Estás en: PortadaAsí fue la 52 Edición › Premios Cine en Construcción
 
 
 

Jueves 23
PREMIOS CINE EN CONSTRUCCIÓN:


ILUMINADOS POR EL FUEGO, de Tristán Bauer, Premio Cine en Construcción 6 de las industrias técnicas y Premio Signis Cine en Construcción 2004

ALMA MATER, de Alvaro Buela, Premio Casa de América a la postproducción



“ILUMINADOS POR EL FUEGO”
PREMIO CINE EN CONSTRUCCION 6 DE LAS INDUSTRIAS TÉCNICAS

Largometraje argentino, dirigido por Tristán Bauer.

La película argentina “Iluminados por el fuego”, de Tristán Bauer ha recibió el premio Cine en Construcción 6 que el grupo de industrias técnicas colaboradoras otorgan cada año a uno de los filmes presentados en la sección que le da nombre, para que pueda completar su post-producción.

Este premio, que se otorga por tercera vez en el marco del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, está dotado con todos los servicios y materiales necesarios para que el film pueda completar su post-producción. Exa, Kodak, Molinare, No Problem Sonido, RF Sonido, Technicolor-Madrid Film Lab y Titra Film son las empresas colaboradoras que hacen posible este premio.

Este galardón permitirá a Tristán Bauer retomar y finalizar los trabajos técnicos de tratamiento de imagen y sonido necesarios para la explotación de su película en 35mm. en salas comerciales, cine, video, canales de televisión y circuitos de difusión cultural.

“Iluminados por el fuego”, que optaba al Premio Cine en Construcción 6 junto a otros seis títulos latinoamericanos, relata la historia de tres jóvenes que lucharon en la guerra contra Inglaterra cuando tenían 18 años. Veinte años después, el intento de suicidio de uno de ellos, hace que Esteban, desde la distancia de sus 40 años, recuerde la experiencia vivida en la guerra junto con sus dos mejores amigos: Vargas y Juan. Los recuerdos harán que Esteban decida volver a las islas para cerrar sus viejas heridas.

La anterior película premiada por las industrias técnicas fue “La sombra del caminante”, del colombiano Ciro Guerra, que este año compite en la sección Zabaltegi / Nuevos Directores de San Sebastián.


52. Festival Internacional de Cine de San Sebastián
Cine en Construcción 6
COMUNICACIÓN DE PRENSA

SIGNIS, la asociación católica mundial para la comunicación, anuncia su Premio SIGNIS Cine en Construcción 2004 en el 52 Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

El premio es para el filme
"Iluminados por el Fuego" de Tristán Bauer (Argentina).

Por presentar con particular sensibilidad el drama de la Guerra de Las Malvinas a través de las historias de dos excombatientes y sus familias que intentan superar las heridas que marcaron sus vidas. El filme de Bauer es un alegato por la Cultura de Paz y la Memoria de los pueblos como verdaderos caminos de desarrollo y crecimiento para todos los hombres.

El Premio SIGNIS Cine en Construcción 2004 va acompañado del aporte de 10.000 dólares estadounidenses para la financiación de la posproducción del filme y para apoyar su distribución internacional.

SIGNIS entrega este galardón celebrando su quinta participación en la Sección Cine en Construcción realizada el 21 y 22 de septiembre de 2004 dentro del 52 Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

Para más información:
SIGNIS, asociación católica mundial para la comunicación
Rue du Saphir 15
1030 Bruselas, Bélgica
www.signis.net
sg@signis.net