|
|
| |
|
|
|
|
Alambrista! |
| Robert M. Young • AEB • 1977/2004 |
| |
|
|
|
|
Alamo Bay |
| Louis Malle • AEB • 1985 |
| |
|
|
|
|
America, America |
| Elia Kazan • AEB • 1963 |
| |
|
|
|
|
Angst essen Seele auf |
| Rainer Werner Fassbinder • Alemania • 1974 |
| |
|
|
|
|
Besieged |
| Bernardo Bertolucci • Britainia Handia - Italia • 1998 |
| |
|
|
|
|
Bwana |
| Imanol Uribe • Espainia • 1996 |
| |
|
|
|
|
Flores de otro mundo |
| Icíar Bollaín • Espainia • 1999 |
| |
|
|
|
|
Frontières |
| Mostefa Djadjam • Frantzia - Aljeria • 2001 |
| |
|
|
|
|
Gaijin - Os caminhos da liberdade |
| Tizuka Yamasaki • Brasil • 1980 |
| |
|
|
|
|
Go |
| Isao Yukisada • Japonia • 2001 |
| |
|
|
|
|
Hester Street |
| Joan Micklin Silver • AEB • 1975 |
| |
|
|
|
|
In This World |
| Michael Winterbottom • Britainia Handia • 2002 |
| |
|
|
|
|
L'horizon perdu |
| Laïla Marrakchi • Maroko - Frantzia • 2000 |
| |
|
|
|
|
La línea del estrecho |
| Javier Gil • Espainia • 1997 |
| |
|
|
|
|
La piel quemada |
| José María Forn • Espainia • 1967 |
| |
|
|
|
|
La promesse |
| Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne • Belgika - Frantzia - Luxemburgo • 1996 |
| |
|
|
|
|
Las cartas de Alou |
| Montxo Armendáriz • Espainia • 1990 |
| |
|
|
|
|
Les oiseaux du ciel |
| Eliane de Latour • Frantzia - Britainia Handia • 2005 |
| |
|
|
|
|
Moonlighting |
| Jerzy Skolimowski • Britainia Handia - Alemania • 1982 |
| |
|
|
|
|
Nybyggarna |
| Jan Troell • Suedia • 1972 |
| |
|
|
|
|
Pase negro |
| Patxi Barco • Espainia • 1998 |
| |
|
|
|
|
Pelle erobreren |
| Bille August • Suedia - Danimarka • 1987 |
| |
|
|
|
|
Río abajo / On the Line |
| José Luis Borau • Espainia - AEB • 1984 |
| |
|
|
|
|
Rocco e i suoi fratelli |
| Luchino Visconti • Italia - Frantzia • 1960 |
| |
|
|
|
|
Saïd |
| Lorenzo Soler • Espainia • 1998 |
| |
|
|
|
|
Someone Else's America |
| Goran Paskaljevic • Jugoslavia - Frantzia - Britainia Handia - Alemania - Grezia • 1995 |
| |
|
|
|
|
Un franco, 14 pesetas |
| Carlos Iglesias • Espainia • 2006 |
| |
|
|
|
|
Utvandrarna |
| Jan Troell • Suedia • 1971 |
| |
|
|
|
|
Va, vis et deviens |
| Radu Mihaileanu • Frantzia - Belgika - Israel - Italia • 2005 |
| |
|
|
|
|
Vivre au paradis |
| Bourlem Guerdjou • Frantzia - Aljeria - Belgika - Norvegia • 1998 |
Emigrazioa gaur egun puri-purian dagoen gaia da. Zinemak, garaian
garaiko arazoekiko sentikorra izaki, bere irudietan jaso ditu
hainbat eta hainbat herritarren nahiak, bizitzan duten egoera
hobetzearren, aukera berrien bila atzerrira joatea erabakitzen
duten horiena. Afrikatik Europara egun gertatzen ari diren migrazio-mugimenduak
hainbat europar filmetan eta bereziki magrebtarretan irudikatzen
ari dira, kemen zinematografiko bikainaz gainera. Alabaina,
atzerriratzearen gaia ez da gure garaiko kontua bakarrik, mendeak
igaro ahala hor egon baita, eta atzera begiratuz gero, zinemak
haren berri eman digula jabetuko gara. Besteak beste, Europatik
edo beste amerikar herrialde batzutatik Estatu Batuetara eginiko
migrazio-mugimenduak, txinatarrena Brasilera, suediarrena Norvegiara,
portugaldar eta espainiarrena aberastutako Europara... lekualdatze
hauei dagozkien emigranteen hizkuntza zailtasunekin, kultura
edo erlijioen arteko ezberdintasunekin, bertakoen gaitzespenekin,
arrazakeriaagerraldiekin...
Emigranteak izeneko sailak 30 film inguru eskainiko ditu, hain
gori den problematikaz ikusleak sentikor bihurtuz, eta aldi
berean bere kalitate zinematografikoaz ere txundituz. Besteak
beste, honako filmak ekartzea aurreikusi da, Tizuka Yamasakiren
Gaijin Os Caminhos da Liberdade (Gaijin, askatasun bideak) (Brasil,
1980); Llorenç Solerren Saïd (Espainia, 1999); Robert
Youngen Alambrista! (Estatu Batuak, 1977); Bo Widerbergen Joe
Hill (Suedia, 1971); Christian de Chalongeren O salto (Frantzia,
1968); Bille Augusten Pelle Erobreren (Pelle, konkistatzailea)
(Danimarka, 1987); Alejandro Galindoren Espaldas mojadas (Mexiko,
1955); Laïla Marrakchiren L´Horizon perdu (Maroko,
2000); Jan Troellen Utvandrama (Emigranteak) eta Nybyggarna
(Lur ona) (Suedia, 1971); Elia Kazanen America America (Estatu
Batuak, 1963); Imanol Uriberen Bwana (Espainia, 1996); Michael
Winterbottomen In This World (Britainia Handia, 2002); Montxo
Armendárizen Alouren gutunak (Espainia, 1990); Jeannine
Meerapfelen Desembarcos (Argentina, 1989)…
Kontzeptu generiko bat ardatz izanik, eta izenburu alegoriko
batean laburbilduta, zine-areto komertzialetan (baita espezializatuetan
ere) inoiz gutxitan ematen diren pelikulak elkartzen eta eskaintzen
ditu Zinemaldiak ikusleak zineaz luze goza dezan. Filosofia
honen harian ezagutzera eman ziren "Argazkiko mutilak",
"Ahantzitakoak"; "Behin bakarrik bizi daiteke",
"100 urte zoragarri", "Abentura europarra",
"Ezustekoen bazarra", "Amesgaizto gorria",
"Aspaldiko partez", edo "Gosea, umorea eta fantasia"
eta "Booma italiar erara" izenburuekin gerraosteko
komedia italiarrari bi zatitan eskainitako sailak, "Telebistaren
belaunaldia", "Atzo Gertatua", "50eko 50ak",
"Bizilagun era adiskide artean", "Incorrect@s"
edo "Errebalde era intsumisoak" atzera begirakoa.
|