Vous êtes sur: Communiqués de presse
 
 
 

29/08/2006

Festival International du Film de Donostia - San Sebastián
Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse


CINÉMA en CONSTRUCTION 10


CINÉMA en CONSTRUCTION 10
aura lieu dans le cadre du 54e Festival International du Film de Donostia - San Sebastián les mardi 26 et mercredi 27 septembre 2006.

Ce rendez-vous conjoint des Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse et du Festival International du Film de Donostia - San Sebastián, destiné à faciliter la finalisation de films de cinéastes indépendants d’Amérique Latine et d’Espagne qui entament l’étape de la post-production, a reçu pour son dixième appel près de 80 projets en provenance d’Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Equateur, Espagne, Etats-Unis, France, Mexique, Paraguay, Pérou, Suède et Uruguay.



Programme


Images en haute résolution
A casa de Alice, de Chico Teixeira (Brésil) (nouvelle version)

Dans un quartier populaire de Sao Paulo, une manucure, la bonne quarantaine, mène tant bien que mal la vie et la famille que le destin lui a désignées.


 
Images en haute résolution
El cielo elegido, de Víctor González (Argentine)

Un jeune curé bien intentionné se voit pris en tenailles entre deux prêtres, des vieux renards, confrères tout autant que rivaux jadis, lors de missions délicates et de difficile confession.
 
Images en haute résolution
Fiestapatria, de Luis R. Vera (Chili)

Deux familles sont réunies dans une maison de campagne pour célébrer le Jour de la Patrie et les fiançailles de leurs enfants. Le mélange explosif de passés et présents différents fait dégénérer la fête.
 
Images en haute résolution
Una novia errante, de Ana Katz (Argentine)

Après El juego de la silla, Ana Katz revient à Cinéma en Construction comme réalisatrice et interprète d’une séparation douloureuse d’avec un compagnon excédé, incarné par Daniel Hendler.
 
Images en haute résolution
Párpados azules, de Ernestro Contreras (Mexique)

Heureuse gagnante d’un séjour pour deux sur la paradisiaque plage Salamandra, Marina se rend compte qu’elle n’a personne avec qui partager le prix. Elle invite alors un inconnu, possible ex-camarade de collège…
 
Images en haute résolution
A Via Lactea, de Lina Chamie (Brésil)

Une violente discussion téléphonique éclate dans un couple, interprété par Marco Ricca et Alice Braga. Une conversation face à face semble indispensable, mais la ville de Sao Paulo se dresse entre eux.



Ces films, qui seront présentés exclusivement à des professionnels des différents maillons du processus cinématographique (producteurs, distributeurs, exploitants, représentants des industries techniques, télévisions, festivals et fonds d’aides), pourront obtenir plusieurs aides :

  • Prix Cinéma en Construction de l’Industrie : Estudios Exa, Kodak (División de Cine Profesional), Molinare Madrid, No Problem Sonido, Technicolor Entertainment Services Spain et Titra Film prendront en charge la post-production d’un film et ce jusqu’à la copie standard en 35mm sous-titrée.
  • Prix Casa de América d’Aide à la Post-production, doté de 9.000 euros.
  • Prix CICAE pour la promotion du film primé dans le réseau de diffusion français de 2.000 cinémas classés art et essai.
  • Les films de Cinéma en Construction auront accès à une diffusion internationale grâce au réseau mondial de l’Institut Cervantès

Programme

Mardi 26 - Cinémas Príncipe

  • 10h00 A casa de Alice, de Chico Teixeira (Brésil, 90 min)
  • 12h00 Párpados azules, de Ernesto Contreras (Mexique, 110 min)
  • 16h00 El cielo elegido, de Víctor González (Argentine, 140 min)


Mercredi 27 - Cinémas Príncipe

  • 10h00 A via lactea, de Lina Chamie (Brésil, 94 min)
  • 12h00 Fiestapatria, de Luis R. Vera (Chili, 120 min)
  • 16h00 Una novia errante, de Ana Katz (Argentine, 85 min)
  • 20h30 Annonce des Prix au Kursaal 2

CINE en CONSTRUCCIÓN 11 aura lieu les 22 et 23 mars 2007 lors des 19èmes Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (France).

CINÉMA en CONSTRUCTION existe grâce au soutien du Groupe Bruesa et l’aide des Ateliers du Cinéma Européen (ACE), Casa de América, Centre National de la Cinématographie (CNC), Confédération Internationale des Cinémas d’Art & Essai (CICAE), Estudios Exa, FNAC, Fondation GAN, Institut Cervantès, Interreg III France-Espagne, Kodak (División de Cine Profesional), Mac Guff Ligne, Marché du Film, Mediavision, Mediapro, Molinare Madrid, No Problem Sonido, Programme Ibermedia, Sacem, Signis, Technicolor Entertainment Services Spain, Titra Film, TVE et Union Latina.


Donostia - San Sebastián, 29 août 2006