| Projects:
- Entre parenthèses, by Hicham Falah
and Mohamed Chrif Tribak (Morocco). The political and sentimental
apprenticeship of the last generation of politicised students
in the Morocco of the 80s.
- Les larmes d’argent, by Mourad Boucif
(Morocco-Belgium). The life of a young Moroccon peasant is
cut short with his obligatory enlistment for the French army
in 1940, when German troops invade Belgium and Holland.
- Mascarades, by Lyes Salem (France-Algeria).
Marrying off a young girl affected by sleeping sickness is
a real nightmare for her brother and head of the family.
Films at the post-production stage:
- L’Autre moitié du ciel, by
Kalthoum Bornaz (Tunisia). Twins, a boy and a girl, are inseparable
for their widowed father who lives his life. But the social
rules favouring men cool their complicity…
- Ne restent dans l’Oued que ses galets,
by Jean-Pierre Lledó (Algeria-France). Five people
try to find the hidden truth behind the relations between
Muslims, Jews and Christian in the last throes of colonial
Algeria.
- Vivantes, by Saïd Ould-Khelifa (Algeria-France).
A group of cleaning women suffer the extreme violence of men
in a Saharan petrol camp, only to have the family doors slammed
in their faces on returning home.
These projects and films will be presented on Monday the 25th
of September to an exclusively professional audience from the
different areas of the film industry. Several kinds of aid will
be offered at Cinema in Motion 2:
- French Centre National de la Cinématographie (CNC)
(15,000 euros to post-production in France), Mactari mixing
auditorium (15,000 euros in services), Titra Film (French
subtitles) and Mikros Images (post-production adapted to
the specific needs of the chosen film) Award. Amiens Festival
will offer a 35 mm copy of the film.
- Swiss Effects and Kodak Suisse (conversion from a digital
format to 35 mm film for an approximate value of 30,000
euros) and Titra Film (French subtitles) Award. Fribourg
Festival will offer a 35 mm copy of the film..
- All of the chosen filmmakers will have the opportunity
to participate in a yearly Cinema in Motion tour of Argentina,
Colombia and Mexico organised by the San Sebastian Festival
and the African Cinema Festival of Tarifa.
- Amiens Festival will offer one of the participating projects
a reading of its screenplay at its next edition.
Cinema in Motion thanks the said companies and institutions,
in addition to the Institut Europeu de la Mediterrània
(Barcelona), Agencia Española de Cooperación Internacional
(AECI), Fundación Audiovisual de Andalucía; Ateliers
du Cinéma Européen (ACE), Commission du Film d’Ile-de-France;
Centre Cinématographique Marocain (CCM) and the Portuguese
Instituto do Cinema, Audiovisual e Multimédia (ICAM).
Details of the selected movies will be available on the Festival
web page (www.sansebastianfestival.com)
and interested professionals can contact the Festival Sales
Office (salesoffice@sansebastianfestival.com),
which is responsible for organising the individual meeting agenda. |