CINE EN CONSTRUCCIÓN 7.
(TOULOUSE, 17 y 18
de marzo)
CINE en CONSTRUCCIÓN 7 tuvo lugar el
jueves 17 y el viernes 18 de marzo de 2005 en el Instituto
Cervantes de Toulouse, en el marco de los XVII
Encuentros Cines de América Latina.
Los comités de selección de los Encuentros Cines
de América Latina de Toulouse y del Festival Internacional
de Cine de Donostia - San Sebastián visionaron 47 películas
provenientes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
Cuba, Ecuador, España, México, Perú y Uruguay.
Los proyectos seleccionados conjuntamente fueron los siguientes:

|
La
demolición, de Marcelo Mangone
(Argentina) |
| Después
de “Natural”, una historia tragicómica
en una fábrica de Avellaneda destinada en principio
a desaparecer y una brillante actuación de Enrique
Liporace y Gastón Pauls. |

|
Monobloc, de Luis Ortega (Argentina) |
| El director de
“Caja negra” encomienda a Graciela Borges, Rita
Cortese y Evangelina Salazar un extraño «huis
clos» en medio de un parque de atracciones inanimado. |

|
La
Perrera, de Manuel Nieto (Uruguay) |
| El director del
cortometraje “Nico y Parker” es la nueva apuesta
de los productores de “Whisky”. |

|
El
rey de San Gregorio, de Alfonso Gazitúa
(Chile) |
| Entre ficción
y realidad, personajes al límite de la normalidad
intentan vivir una historia de amor improbable en un barrio
popular. |

|
Sangre, de Amat Escalante (México) |
| La vida irrelevante
(o casi) de una pareja sin historias (o casi) tal como la
ve un nuevo realizador presentado por el productor de «Japón». |

|
La
sagrada familia, de Sebastián
Campos (Chile) |
| Nuevo corte de
la exploración amoral de los medios acomodados propuesta
por un joven director chileno. |

|
El
violin, de Francisco Vargas (México)
(primera parte) |
| Érase una
vez un campesino anciano, violinista ambulante manco, que
llevaba munición a la guerrilla … |
Con el fin de facilitar su finalización, estas películas
independientes con dificultades en fases diversas del rodaje
y de la post-producción se mostraron exclusivamente a
productores, distribuidores, representantes de industrias técnicas,
televisiones, festivales y entidades susceptibles de contribuir
a llevar estos proyectos hasta el público.
CINE EN CONSTRUCCIÓN 8.
(SAN SEBASTIÁN,
20 y 21 de septiembre)
Cine en Construcción 8 tuvo lugar
el 20 y 21 de septiembre de 2005 en el 53° Festival Internacional
de Cine de Donostia – San Sebastián.
|
É
proibido proibir
Jorge Durán - Brasil - |
| |
|
El
Rey de San Gregorio
Alfonso Gazitúa - Chile - |
| |
|
El
baño del Papa
Enrique Fernández, César Charlone - Uruguay - |
| |
|
El
telón de azúcar
Camila Guzmán Urzúa - Francia - Cuba - |
| |
|
El
violín
Francisco Vargas Quevedo - México - |
| |
|
Esas
no son penas
Anahí Hoeneisen, Daniel Andrade - Ecuador - |
| |
|
La
perrera
Manuel Nieto - Uruguay - Argentina - Canadá - |
| |
Cine en Construcción cuenta con el decisivo apoyo de
la Association Française des Cinémas d’Art
& Essai (AFCAE), Ateliers du Cinéma Européen
(ACE), Casa de América, Centre National de la Cinématographie
(CNC), Confédération Internationale des Cinémas
d’Art et Essai (CICAE), Estudios Exa, FNAC, Fondation
GAN, Instituto Cervantes, Kodak, La Luna Titra, Marché
du Film, Molinare, No Problem Sonido, Programa Ibermedia, RF
Sonido, Sacem, Signis, Technicolor Entertainment Services Spain,
Titra Film, Union Latine.
Rencontres Cinémas Amérique Latine de
Toulouse (ARCALT):
34 rue de La Fonderie - 31 000 Toulouse
Tél : 33 561 32 98 83 - Fax : 33 561 32 68 31
arcalt31@wanadoo.fr - http://cinelatino.com.fr
Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián:
Usandizaga 15 – 20002 Donostia-San Sebastián (España)
Tfn 34 943 48 12 12 – Fax 34 943 48 12 18 –
ssiff@sansebastianfestival.com - www.sansebastianfestival.com
Coordinación: José María Riba jmriba@free.fr