WEB OFICIAL CASTELLANO

Estas en: Portada › Noticias

   NOTICIAS

Los niños disfrutarán de tres películas en euskera en el Festival de Cine de San Sebastián

Más de 20.000 niños asitirán a las proyecciones matinales de ‘Ice Age’ en la pantalla gigante del Velódromo

‘Piccolo & Saxo’ y ‘Vinnare Och Förlorare’, en las sesiones Lleva a tus Padres Al Cine

12/09/2007
Descargar nota en wordFotos en alta resoluciónImprimir página

Los niños también serán protagonistas en el Festival de San Sebastián, con dos iniciativas que fomentan un primer acercamiento al cine en grandes dimensiones. Mientras las formas de ver películas se diversifican y se aplican cada vez más a pequeños formatos portátiles, la magia de disfrutar del cine en pantalla grande es una experiencia inigualable también para las nuevas generaciones, que serán espectadores del futuro y pueden tener desde ahora un primer contacto con el Festival de Cine.

En Cine a lo Grande para los Chicos, más de 20.000 niños disfrutarán de las sesiones que cada mañana se celebrarán en el Velódromo, con la proyección de la película Ice Age en la pantalla gigante acondicionada para la ocasión. Los alumnos de las ikastolas y colegios de Gipuzkoa participan así de una experiencia única, la de ver una película en una sala para 3.000 espectadores, con unas dimensiones extraordinarias, que se viene celebrando con gran éxito desde hace muchos años en el Festival de San Sebastián.

Además, los niños podrán invertir por una vez el plan: Lleva a Tus Padres al Cine es una iniciativa que  permite participar a toda la familia en sesiones con entradas de módico precio, un euro, y conocer películas de estreno de producción europea. Piccolo, Saxo Et Compagnie (Piccolo & Saxo) y Vinnare Och Förlorare son las dos películas que se podrán ver en esta iniciativa que se celebrará en el teatro Principal el día 29.

Las tres películas se proyectarán con doblaje en euskera realizado para la ocasión, y que permitirá distribuir en el futuro estos films en otras poblaciones guipuzcoanas.

Así mismo se va proyectar en el Velódromo en su versión doblada al euskera, el estreno de ARCTIC TALE (Los reyes del Ártico), de Sarah Robertson y Adam Ravetch, documental dirigido a una audiencia familiar que nos cuenta los efectos del cambio climático en el Ártico, siguiendo a una familia de osos polares y a una de morsas.

 LLEVA A TUS PADRES AL CINE

PICCOLO, SAXO ET COMPAGNIE (PICCOLO & SAXO)

Francia
Directores: Marco Villamizar, Eric Gutierez


Nada va bien en el planeta Música. Todas las familias de instrumentos están enfadadas y discuten sin parar. Todo comenzó tras la misteriosa desaparición de las claves Sol, Fa y Do, y evidentemente cada una de las familias acusa a la otra. La cacofonía es total: cada uno toca para sí y nadie quiere saber nada de la Gran Orquesta. Pero cuando un instrumento de madera, Piccolo, se convierte en el mejor amigo de un instrumento de metal, Saxo, la nota Do no puede terminar de creérselo. Si ellos dos se hacen amigos y deciden ir juntos en busca de las claves perdidas, seguro que encuentran la gran música a la vuelta de la esquina. Los tres juntos se lanzan entonces a una gran aventura llena de trampas y peligros. ¡La búsqueda de la armonía no es cosa fácil!



VINNARE OCH FÖRLORARE

Pais: Suecia
Director: Kjell Sundvall
Intérpretes: Frida Hallgren, Märtha Ferm, Daniel Gustavsson, Mona Malm


Existen miles de maneras de triunfar en la vida. Fredrik es el padre de Magda, una chica de diez años. Fredrik es un tipo divertido y un jockey dedicado, que al parecer, ha encontrado por fin el caballo de sus sueños. Aún así, éste caballo tiene una pega, no tiene ganas de ganar. Cada vez Frederik dedica más tiempo al caballo, y menos a su hija, que se está preparando con ganas para correr la carrera de 60 metros en el cole. Como apenas ve a su padre, Magda acude frecuentemente a un salón de bingo con su abuela. Allí, conocerá a Helena, una empleada del bingo y que también desea triunfar en la vida. Quizá Helena no sea la mujer de los sueños de Fredrik, pero ésta le enseñará lo que son la vida, el amor y la paternidad, y lo que realmente se necesita para triunfar en la vida.

 CINE A LO GRANDE PARA LOS CHICOS

ICE AGE
(ICE AGE-LA EDAD DEL HIELO)

Estados Unidos
Director: Chris Wedge, Carlos Saldanha.


Veinte mil años antes de Cristo, la Tierra es un maravilloso y prehistórico mundo lleno de peligros. Para evitar morir congeladas, todas las criaturas que la habitan están emigrando hacia el sur. La única excepción es un peludo mamut llamado Manny y un perezoso gigante y vago llamado Sid, que encuentran un bebé humano en la nieve que Sid pretende devolver a su familia. Al grupo se une Diego, un tigre dientes de sable, que ve en el niño un apetitoso bocado y una rata-ardilla prehistórica llamada Scrat. Una película que ha creado una nueva era en el cine de animación.



Patrocinadores oficiales
Colaboradores oficiales
Instituciones socias

© Festival Internacional de cine de Donostia-San Sebastián - Desarrollado por: Mister-i Mobile Solutions y Yo Miento Producciones