57° FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN

Actividades - 20 de septiembre

• 09:00 - El secreto de sus ojos (Kursaal, 1) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en inglés.
• 09:00 - Taking woodstock (Principal) - Zabaltegi. (Perlas) V.O. subtítulos en castellano. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.
• 09:30 - This is love (Teatro Victoria Eugenia) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 09:30 - 77 doronship (Kursaal, 2) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 12:00 - This is love (Kursaal, 1) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 12:00 - Huit fois debout (Teatro Victoria Eugenia) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.
• 12:00 - El árbol (Kursaal, 2) - Horizontes Latinos. Digibeta. V.O. subtítulos en inglés.
• 14:00 - Desperados on the block (Principal) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.
• 16:00 - Keshtzar haye sepid / the white meadows (Teatro Victoria Eugenia) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 16:00 - Das weisse band (Kursaal, 1) - Zabaltegi. (Perlas) O.V. subtitles in Spanish, simultaneous translation into English.
• 16:00 - Huacho (Principe, 3) - Horizontes Latinos. V.O. subtítulos en inglés.
• 16:00 - La vergüenza (Antiguo Berri, 6) - Made in Spain. (Producción del año) V.O. subtítulos en inglés. ÚLTIMO PASE .
• 16:00 - Cat on a hot tin roof (Principe, 7) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en euskara.
• 16:00 - Rois et reine (Antiguo Berri, 4) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en euskara.
• 16:00 - Sous le sable (Principe, 9) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 16:30 - Huit fois debout (Kursaal, 2) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 16:30 - Marea de arena (Principal) - Horizontes Latinos. V.O. subtítulos en inglés. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.
• 16:30 - Battle circus (Principe, 2) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano.
• 16:30 - Dans ma peau (Antiguo Berri, 8) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés. ÚLTIMO PASE .
• 16:30 - Selon matthieu (Principe, 6) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 17:00 - La pérdida (Principe, 10) - Made in Spain. (Estrenos) Proyección en vídeo. V.O. subtítulos en inglés. ÚLTIMO PASE .
• 17:00 - Pagafantas (Antiguo Berri, 2) - Made in Spain. (Producción del año) V.O. subtítulos en inglés. ÚLTIMO PASE .
• 17:30 - Key largo (Antiguo Berri, 7) - Richard Brooks. V.O. subtítulos en castellano.
• 18:00 - Wo de tang / seasons in the sun (Principe, 9) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) Proyección en alta defición HDCAM. V.O. subtítulos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 18:15 - Le refuge (Teatro Victoria Eugenia) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano.
• 18:15 - 77 doronship (Principe, 7) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en castellano.
• 18:30 - Daniel y ana (Principe, 3) - Horizontes Latinos. V.O. subtítulos en inglés.
• 18:30 - Take the high ground! (Principe, 2) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano.
• 18:30 - À l’interieur (Antiguo Berri, 8) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 18:30 - Avida (Principe, 6) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en castellano.
• 18:45 - Fuga de cerebros (Antiguo Berri, 6) - Made in Spain. (Producción del año) V.O. subtítulos en inglés.
• 19:00 - Desperados on the block (Kursaal, 2) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 19:30 - Chloe (Antiguo Berri, 2) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 19:30 - This is love (Kursaal, 1) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés.
• 19:30 - Making plans for lena (Principal) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.
• 19:30 - Zuzendu, mesedez! (Principe, 10) - Zinemira - Panorama de Cine Vasco. (Estrenos) Proyección en vídeo. V.O. subtítulos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 19:30 - Nere erria (Principe, 10) - Zinemira - Panorama de Cine Vasco. (Estrenos) Proyección en vídeo. V.O. subtítulos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 19:30 - The nightmare before christmas (3d) (Velódromo) - Velódromo cine en 3D. Versión en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 19:30 - Crisis (Antiguo Berri, 7) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 20:15 - Taking woodstock (Teatro Victoria Eugenia) - Zabaltegi. (Perlas) V.O. subtítulos en castellano.
• 20:30 - Norteado (Principe, 7) - Zabaltegi. (Nuevos Directores) V.O. subtítulos en inglés.
• 20:30 - Itsasoaren alaba (Principe, 9) - Zinemira - Panorama de Cine Vasco. (Estrenos) Proyección en vídeo. V.O. subtítulos en castellano.
• 20:30 - Flame and the flesh (Principe, 2) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano.
• 20:30 - Le convoyeur (Antiguo Berri, 8) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 20:30 - L’histoire de richard o. (Principe, 6) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en castellano.
• 20:45 - Familystrip (Principe, 3) - Made in Spain. (Producción del año) V.O. subtítulos en inglés.
• 21:00 - Sin nombre (Antiguo Berri, 6) - Horizontes Latinos. V.O. subtítulos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 21:30 - Marea de arena (Kursaal, 2) - Horizontes Latinos. V.O. subtítulos en inglés.
• 22:00 - El árbol (Principal) - Horizontes Latinos. Digibeta. V.O. subtítulos en inglés. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.
• 22:30 - Keshtzar haye sepid / the white meadows (Antiguo Berri, 2) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en castellano.
• 22:30 - El secreto de sus ojos (Kursaal, 1) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en inglés.
• 22:30 - Five minutes of heaven (Principe, 9) - Zabaltegi. (Perlas) V.O. subtítulos electrónicos en euskara.
• 22:30 - Deadline-u.s.a. (Antiguo Berri, 7) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 22:30 - The last time i saw paris (Principe, 2) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano.
• 22:30 - Les revenants (Antiguo Berri, 8) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en castellano y electrónicos en inglés. ÚLTIMO PASE .
• 22:30 - Paria (Principe, 10) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en euskara.
• 22:30 - Pola x (Principe, 6) - La Contraola: Novísimo cine francés. V.O. subtítulos en inglés y electrónicos en castellano.
• 22:45 - Cobra woman (Principe, 3) - Richard Brooks. V.O. subtítulos electrónicos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 23:00 - El baile de la victoria (Teatro Victoria Eugenia) - Sección Oficial. V.O. subtítulos en inglés.
• 23:00 - Whatever works (Antiguo Berri, 6) - Zabaltegi. (Perlas) V.O. subtítulos en castellano. ÚLTIMO PASE .
• 23:00 - Precious (Principe, 7) - Zabaltegi. (Perlas) V.O. subtítulos en castellano.
• 24:00 - Taking woodstock (Kursaal, 2) - Zabaltegi. (Perlas) V.O. subtítulos en castellano.