62 Festival de San Sebastián. 19/27 Septiembre de 2014
Castellano | Euskara | English
Web oficial
Donostia Kultura Festival de San Sebastián
Programación

cerrar
Rellena este formulario con tus datos para acceder a los contenidos reservados a usuarios registrados.
Pincha aquí
¿No recuerdas tu contraseña? Pincha aquí

cerrar


Aún no has validado tu email. Te hemos enviado un correo electrónico, debes pinchar el enlace adjunto para validar su cuenta.

Secciones y películas


Estas en: Portada › 58 Edición 2010 › Secciones y películas › Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine

Archivo
58 Edición 2010
17-25 Septiembre
Resumen fotográfico    • Premios Donostia    • Premios    • Jurados    • Secciones y películas    • Carteles    • Vídeos    • Diarios    • Imágenes día a día   
Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine



  • Películas
  • IX Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine
  • Danis Tanović

Ver como: MINIATURAS | VISTA RÁPIDA


Ambiente familiar
Carlos Leiva
Chile - 2009
Babylon 2084
(Babylon)
Christian Schleisiek
Alemania - 2009
Deuteronomio
Angello Faccini
Colombia - 2010
Dom smierci
Matej Bobrik
Polonia - 2010
Estocolmo
Juan Francisco Viruega
España - 2009
Ezra rishona
Yarden Karmin
Israel - 2010
Fin de semana
Alfredo Colman
Argentina - 2009
Hinkerort zorasune
Vatche Boulghourjian
EEUU - 2010
Los minutos, las horas
Janaína Marqués
Cuba - 2009
Miten marjoja poitmitaan / How to Pick Berries
(Miten marjoja poitmitaan)
Elina Talvensaari
Finlandia - 2010
Outing
Zhi Wei Jow
Singapur - 2009
The Confession
Tanel Toom
Reino Unido - 2010
The Lives and Times of Abraham Kahn
Dahan Yaron
Israel - 2009
Túneles en el río
Igor Galuk
Argentina - 2009
Belle salope
Philippe Roger
Francia-Alemania - 2010
 Fuera de competición 
Jakob
Benjamin Moritz Gronau
Francia-Alemania - 2010
 Fuera de competición 
Holy Night!
(Noche ¿de paz?)
Juan Galiñanes
España
Copia no definitiva

14 cortometrajes provenientes de 14 centros de 12 países han sido seleccionados para participar en la IX edición del Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine. Los países participantes son Alemania, Argentina, Colombia, Cuba, Chile, EE.UU., España, Finlandia, Israel, Polonia, Reino Unido y Singapur. 59 escuelas de 24 países de todo el mundo se han inscrito este año para optar a la participación en el IX Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine que, por noveno año consecutivo, tiene lugar en el marco del Festival de San Sebastián.

El IX Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine se celebrará los días 22, 23 y 24 de septiembre. Con el objetivo de contribuir a la profesionalización de los jóvenes cineastas, se muestran los cortometrajes seleccionados, mayoritariamente proyectos de fin de estudios, en animadas sesiones abiertas al público y a profesionales invitados del festival. Estudiantes, profesores y profesionales de cine comentan y analizan cuestiones vinculadas a la creación, a los planteamientos pedagógicos de las escuelas representadas, así como al funcionamiento y nuevas tendencias de la industria audiovisual.

Un jurado específico, compuesto por estudiantes de las escuelas participantes y presidido este año por el cineasta Danis Tanovic escogerá el trabajo que será galardonado con el Premio Panavision, que consiste en la cesión de un equipamiento completo de una cámara Sony EX III para cuatro semanas de rodaje, o un crédito de 10.000 euros para alquilar cualquier material Panavision. El premio se concede al director del cortometraje elegido. El jurado determinará también los nombres de tres directores que tendrán la posibilidad de participar con sus obras en el Short Film Corner, espacio del Mercado de Cannes dedicado al cortometraje, del próximo Festival de Cannes.



MASTERCLASS

El programa del Encuentro se completa con una jornada Masterclass, que se celebrará el miércoles 22 de septiembre, sobre las nuevas tendencias del audiovisual, que este año estará dedicada a las Narrativas Transmedia y al cine en 3D:

1. Conferencia transmedia:

El objetivo principal de la masterclass dedicada a las narrativas transmedia es dar a conocer una nueva forma de contar historias que está revolucionando la producción audiovisual, el ocio y el entretenimiento digital; historias que van extendiéndose y diversificándose a través de diferentes medios y soportes -audiovisuales, juegos, webs, cómics, plataformas móviles o experiencias reales-. Estos proyectos generan diferentes universos narrativos que permiten interactuar con los usuarios en la creación y distribución de relatos, compartir conocimiento y vivir nuevas experiencias.

La masterclass está formada, en primer lugar, por una ponencia internacional realizada por Lance Weiler. Titulada “Transmedia: contando historias más allá de una pantalla”, versará sobre cómo se han de diseñar y desplegar los proyectos Transmedia para que resulten atractivos e interesantes, construyan audiencias y exploten nuevas formas de financiación.

En segundo lugar, Robert Figueras presentará como caso práctico el proyecto Panzer Chocolate (Robert Figueras y Gemma Dunjó), uno de los primeros proyectos transmedia del Estado.

La conferencia finalizará con un debate sobre formación en narrativas transmedia y las nuevas oportunidades que ofrecen, en el que participarán los ponentes y será moderado y dinamizado por Ian Ginn, productor y experto en formación transmedia. Al debate podrán sumarse los estudiantes, profesores y profesionales asistentes.

2. Taller de cine 3D:

Manolo Gómez, presidente de Dygra Films, impartirá una masterclass sobre cine Digital 3D y el sistema Dygra Native Digital 3D, sello propio de la compañía que garantiza una producción “nativa”, pensada y realizada desde el primer momento en cine estereoscópico Digital 3D.  Uno de los temas que se abordará es la película Holy Night!, la primera producción de animación española en Digital 3D y una de las primeras de Europa, cuyo work in progress se presentará en el Festival de San Sebastián.

Este taller se completa con la intervención de Panavision en la que se mostrará en primicia el teaser de la película The Krostons, Masters of the Universe (Frederik Du Chau) y versará sobre el equipo y el tratamiento 3D empleado en la película.

Además, durante el Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine se desarrollarán una serie de actividades paralelas. Por un lado, se ha reservado una parte del programa para la presentación de proyectos destinados a fomentar la colaboración internacional y los procesos de producción. En este contexto se proyectarán dos cortometrajes fuera de concurso del proyecto Atelier Masterclass en el que participan La Fémis de Paris y la Filmakademie de Baden-Württemberg.

Asimismo este año el proyecto Istanbul Express participa en el Encuentro, que acoge a 15 jóvenes cineastas que partirán de San Sebastián en su viaje en tren destino Estambul. El proyecto consiste en el viaje de 45 jóvenes cineastas, de entre 18 y 30 años, que cruzan el continente europeo en tres trenes de itinerario diverso pero con el destino final de Estambul. Durante el trayecto los jóvenes cineastas realizan 15 cortometrajes documentales, viviendo los lugares, huyendo de clichés e ideas preconcebidas, experimentando diversas realidades lingüísticas de primera mano.

Todo lo que ocurra en el Encuentro tendrá su reflejo en la Red. En la web del Zinemaldi se puede consultar y descargar ya información e imágenes sobre las películas y las escuelas participantes. A lo largo del Encuentro se realizará un exhaustivo seguimiento de todo lo que ocurra a través de las distintas plataformas y canales habilitados para ello en  www.eiecine.ning.com, twitter.com/eiecine y www.facebook.com/EncuentroInternacionaldeEstudiantesdeCine. En estas plataformas se podrán visionar algunos de los cortos a concurso, entrevistas a los alumnos y  representantes de las escuelas participantes, resúmenes diarios y material aportado por los propios asistentes a través de sus dispositivos móviles, que serán algunos de los contenidos que permitirán tomar el pulso a la dimensión más vivencial y humana de estas jornadas. De esta manera, la Web se convertirá en un espacio dinámico y de participación comunitaria para los asistentes, y potenciará los objetivos de esta actividad.

El Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine está co-organizado entre el Festival y Tabakalera - Centro Internacional de Cultura Contemporánea y cuenta con el apoyo de la candidatura de Donostia - San Sebastián a Capital Europea de la Cultura 2016 ya que es un claro exponente de los escenarios y formas de trabajo que la Capitalidad quiere promover.


 

Programa

Miércoles 22

11:00, Cines Príncipe: Taller de cine 3D
15:00, Sala Kutxa Arrasate: Conferencia Transmedia
20:00, Kursaal /Sala Club de Prensa: Presentación IX Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine

Jueves 23, Sala Kutxa Andía

10:00: Proyecciones y coloquios:

  • THE LIVES AND TIMES OF ABRAHAM KAHN, Yaron Dahan
    BEIT BERL COLLEGE SCHOOL OF ART - FILM DEPT., Israel
  • AMBIENTE FAMILIAR, Carlos Leiva
    PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA, Chile
  • DEUTERONOMIO, Angello Faccini
    ESCUELA DE CINE BLACK MARÍA, Colombia

12:15: Proyecciones y coloquios:

  • BABYLON 2084, Christian Schleisiek
    FACHHOSCHSCHULE MAINZ, Alemania
  • TÚNELES EN EL RÍO, Igor Galuk
    UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA, Argentina

16:30: proyecciones y coloquios:

  • HINKERORT ZORASUNE, Vatche Boulghourjian
    NEW YORK UNIVERSITY - TISCH SCHOOL OF THE ARTS - GRADUATE
    FILM DIVISION, EE.UU.
  • LOS MINUTOS, LAS HORAS, Janaína Marqués
    ESCUELA INTERNACIONAL DE CINE Y TV, Cuba
  • DOM SMIERCI, Matej Bobrik
    PWSFTITV - NATIONAL FILMSCHOOL LÓDZ, Polonia

Viernes 24, Sala Kutxa Andía

10:00: proyecciones y coloquios:

  • FIN DE SEMANA, Alfredo Colman
    LA METRO, ESCUELA DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL, Argentina
  • MITEN MARJOJA POIMITAAN, Elina Talvensaari
    AALTO UNIVERSITY, Finlandia

12:15: proyecciones y coloquios:

  • EZRA RISHONA, Yarden Karmin
    THE SAM SPIEGEL FILM AND TV SCHOOL, Israel
  • THE CONFESSION, Tanel Toom
    NATIONAL FILM AND TV SCHOOL, Reino Unido

16: 00: proyecciones y coloquios:

  • ESTOCOLMO, Juan Francisco Viruega
    ECAM, España
  • OUTING, Zhi Wei Jow
    THE PUTTNAM SCHOOL OF FILM, Singapur

17: 15: Fuera de concurso:

  • BELLE SALOPE, Philippe Roger
    L’ ATELIER LUDWIGSBURG-PARIS, FRANCIA-ALEMANIA
  • JAKOB, Benjamin Moritz Gronau
    L’ ATELIER LUDWIGSBURG-PARIS, FRANCIA-ALEMANIA

20:30: Palmarés


 

PONENTES:

CONFERENCIA TRANSMEDIA

Lance Weiler (http://lanceweiler.com/about/)

Escritor y director de prestigio reconocido. Ha sido pionero en la distribución de su obra: experimenta constantemente sobre cómo contar historias y alcanzar audiencias a través de diversas redes de distribución. Es socio de Seize the Media, empresa de entretenimiento que investiga sobre la arquitectura de la narrativa Transmedia. Con ella ha desarrollado numerosas películas, proyectos de televisión y video juegos. Su siguiente película es el proyecto transmedia HiM, que ha ganado recientemente el premio Arte France Cinéma en la edición de CineMart de 2009. En enero, HiM asistió al Sundance Screenwriters Lab, siendo el primer proyecto transmedia impulsado por el Lab.

Lance es fundador de WorkBook Project, una red de trabajo creativo abierto internacional que aúna una comunidad de cineastas, músicos, diseñadores de juegos y desarrolladores de software. Ha sido, asimismo, co-creador y productor de 24 episodios titulados Radar. Forma parte del comité de IFP (organización americana de realizadores) y es consejero de varias empresas tecnológicas. En su currículo destaca también la escritura del libro “Putting the Mass Back in Media” y la gestión del blog  http://textoflight.com/

Es un ponente habitual sobre los cambios en las arquitecturas narrativas y el mundo del entretenimiento en prestigiosos foros como: MIT, USC, Columbia, Cannes, Sundance, etc.

Robert Figueras (www.robertfigueras.com)

Actualmente, trabaja en su primer largometraje Panzer Chocolate, cuyo estreno está previsto  en 2011. Cuenta con el apoyo de la Fundación Digitalent y está co-dirigido por Gemma Dunjó y escrito por Pep Garrido. La película complementa la historia con un videojuego online/iPhone, un motion comic interactivo con realidad aumentada, un juego de realidad alternativa e interactividad por móvil.

Director de diversos documentales y cortometrajes como Los últimos días del General Álvarez de Castro,  Simonet, el Terror del Francés o Citizen Welles, ha desarrollado parte de su carrera en Londres.

En 2005, co-fundó Filmutea con Gemma Dunjó. Es una productora que gestiona una  comunidad online de  más de 36.000 cineastas y creadores. Además Filmutea desarrolla, produce y explota proyectos Transmedia tanto propios como para otras productoras, empresas y marcas, ofreciendo servicios creativos y de asistencia a la producción así como de consultoría y formación y charlas en nuevas estrategias de financiación, promoción y distribución por Internet.

Su apuesta por las tecnologías digitales e internet como fórmula para dirigir películas y su interés por compartir conocimiento lo llevan a ser un activo bloguista en www.crossmediaproject.org. Además, es consultor del Postgrado de Comunicación de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) e imparte charlas para entidades como la SGAE y la Facultat de Comunicació Blanquerna, de la Universitat Ramon Llull (URL).

Ian Ginn (http://nl.linkedin.com/in/ianginn)

Creador y productor, desarrolla formatos transmedia para jóvenes a través de su productora  Hubbub Media, trabajando en Amsterdam, Londres y Los Ángeles. 

Experto en narrativas transmedia y en creatividad e innovación aplicada, imparte conferencias, modera y dirige talleres en diversos foros internacionales como, por ejemplo, el Festival de Cannes, Power to the Pixel Forum (London), TEDxTransmedia (Ginebra), Mobile 2.0 Europe (Barcelona), UK Screenwriters' Festival, Amsterdam Dag van de Soap, Cinekid (Amsterdam).

A través de su empresa consultora TransmediaLabs, aborda temas relacionados con la formación transmedia, la innovación en la educación y la investigación de mercados. Actualmente, se encuentra trabajando en diversos proyectos, como el desarrollo y puesta en marcha de un laboratorio de formación transmedia para la University of Applied Sciences in Amsterdam.


 

TALLER DE CINE 3D

Manolo Gómez
Director, guionista, pintor y productor. Fundador y Presidente de DYGRA FILMS desde 1987. Productor y co-director de los largometrajes de animación El Bosque Animado (2001) y Sueño de una noche de San Juan (2005). Presidente de la Academia Galega do Audiovisual desde del 2003 hasta septiembre del 2006 y miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, la European Film Academy, el Comité Organizador Mundos Digitales (del 2002 al 2006) y el Cartoon Future (del 2002 al 2005). Tutor del Master de Creación y Comunicación Digital de la Universidad de A Coruña (desde 1998 hasta la actualidad). Patrono Fundación AVERHO. Ha sido analista de guión de los largometrajes El Bosque Animado, Sueño de una noche de San Juan y Espíritu del Bosque. Ha dirigido el desarrollo de los largometrajes Holy Night!, Objetos Perdidos y Asinus Auras. Ha sido coguionista de los largometrajes Holy Night!, Objetos Perdidos y Navegantes. Ha sido el responsable de Arte en el desarrollo de largometrajes Objetos perdidos y Asinus Auras. Ha estado nominado y ha ganado los siguientes galardones:

  • 1 Nominación Goya 2009- por Espíritu del Bosque  (Productor)
  • 1 Nominación Goya 2008- por El Bufón y la Infanta (Productor)
  • 1 Premio Goya 2006- por  Sueño de una noche de San Juan  (Productor)
  • 1 Premio Goya 2002- por  El Bosque Animado, sentirás su magia  (Productor)
  • Múltiples Premios Internacionales.

 
PANAVISION

Philippe Dieuzaide y Patrick Leplat conducirán la ponencia de Panavision.

Philippe Dieuzaide
Tras haber sido parte integrante del Departamento de Cine de Panavision Alga Techno en 2006, Philippe Dieuzaide está, a partir de enero 2010, a cargo de la Dirección de Ventas. Fue director de producción en Paris en los años 90 y dirigió una compañía de servicios técnicos en España durante 5 años.

Patrick Leplat
En 2006 Patric Leplat estuvo en Panavision Alga Techno como Director de Marketing Técnico y Operaciones. Anteriormente había trabajado para Panasonic France durante 19 años, primero como técnico y ascendiendo luego gradualmente a director técnico y finalmente a gerente del ramal de Retransmisión Francesa.

Danis Tanović, nacido de padres bosnios en la ciudad de Zenica en 1969, se crió en Sarajevo, donde también recibió su educación primaria y secundaria. Asistió al Conservatorio de Música de la Universidad de Sarajevo, donde aprendió a tocar el piano. Más tarde, decidió estudiar en la Academia de Arte Dramático de Sarajevo. Sin embargo, debido al asedio de Sarajevo, se vio obligado a dejar sus estudios en 1992.

Tanović se unió entonces a un equipo de filmación que siguió al Ejército de Bosnia y Herzegovina en misiones peligrosas. El material que Tanović y el equipo de filmación produjeron en aquel entonces ha sido utilizado en numerosas películas y reportajes sobre el asedio de Sarajevo y la guerra de Bosnia.

En 1995, Tanović decidió reanudar sus estudios, esta vez en Bruselas. Mientras estudiaba, realizó varios documentales, todos ellos bien acogidos por la crítica.

Poco después, Tanović empezó a filmar su primera película, No Man’s Land (En tierra de nadie), de la que también escribió el guión. Se estrenó en el Festival de Cannes de 2001, ganando el Premio al Mejor Guión, al que siguieron numerosos galardones más, incluyendo el Óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa en 2001. En total, No Man´s Land (En tierra de nadie) ganó 42 premios, incluyendo el Premio de la Academia de Cine Europeo al Mejor Guión, el César a la Mejor Ópera Prima de 2001 y el Globo de Oro a la Mejor Película de Habla No Inglesa en 2002. Su estreno a nivel internacional tuvo muy buena acogida tanto por parte de la crítica como del público. Es probablemente una de las óperas primas más premiadas de la historia del cine.

El segundo largometraje de Tanović fue L’Enfer, finalizado en 2005, con guión de Krzysztof Kieslowski y Krzysztof Piesiewicz. La película supuso la segunda entrega de la trilogía proyectada por el dúo polaco: Heaven (filmada por Tom Tykwer en 2002), Hell and Purgatory.

Sus películas más recientes han sido Triage (2009) y Cirkus Columbia (2010), que inauguró el Festival de Sarajevo y ha sido seleccionada en Venecia (Venice Days) y Toronto. Se proyecta este año en Zabaltegi-Perlas del Festival de San Sebastián.

Tanović tiene doble nacionalidad, bosnia y belga, y actualmente vive en Sarajevo con su esposa y sus cinco hijos. Vivió en París hasta 2007. En marzo de 2008 Tanović anunció la fundación de un partido político, Naša Stranka (Nuestro Partido), de carácter multiétnico.

Danis Tanović. Presidente del Jurado del IX Encuentro Internacional de Estuduantes de Cine



http://www.turismoa.euskadi.net

Patrocinadores oficiales:
tve Gas Natural Fenosa movistar
Colaboradores oficiales:
AUDI KUTXA
Instituciones socias:
Instituzio Kideak | Instituciones socias Ayuntamiento de San Sebastián Diputación de Gipuzkoa Gobierno Vasco Ministerio de cultura, educación y deporte
© Festival Internacional de cine de Donostia-San Sebastián
Desarrollado por: Yo Miento Producciones