58 Festival de San Sebastián
Kontaktuak • English • Castellano • WEB GUNE OFIZIALA EUSKARAZ
logo
  
Sailak eta filmeak
Hemen zaude: Lehen orrialdea › 57 Edizioa 2009 › Sailak eta filmeak › Sail Ofiziala › Yo, también
Artxiboa
57 Edizioa 2009
18-26 Iraila
• Argazki laburpena    • Donostia Sariak    • Sariak    • Epaimahaia    • Sailak eta filmeak    • Kartelak    • Videoak    • Zinamldiaren Egunkaria    • Egunez eguneko argazkiak   
Sailak eta filmeak » Sail Ofiziala
Yo, también
(Me Too) • Álvaro Pastor, Antonio Naharro
Competitor for the Kutxa-New Directors Award

  • Sinopsia
  • Fitxa
  • Sariak
Daniel, 34 urteko Sevillako gaztea, Down sindromea duen eta unibertsitateko titulua lortu duen lehenengo europarra da. Administrazio publikoan hasiko da lanean, eta han, Laura ezagutuko du, itxuraz inongo ezgaitasunik ez duen lankidea. Daniel harekin maiteminduko da.
Álvaro Pastor, Antonio Naharro
Álvaro Pastor, Antonio Naharro
Álvaro Pastorrek iragarkiak egiten ditu eta hainbat film labur zuzendu, ekoitzi eta haien gidoiak idatzi ditu, besteak beste: Los dardos del amor (1998), Uno más, uno menos (2002), Antonio Naharrorekin batera zuzendua, eta Invulnerable (2005), Málagako, Krakoviako eta Torontoko zinema jaialdietan saritua. Antonio Naharro aktore, gidoilari eta zuzendaria da. Aktore gisa prestakuntza zabala du, zineman, antzerkian, telebistan eta publizitatean lan egin baitu. Sariak jaso ditu mundu osoko hainbat zinema jaialditan Álvaro Pastorrek zuzenduriko Invulnerable lanean eginiko antzezpenagatik.
 Zuzendaria:
Álvaro Pastor, Antonio Naharro
 Gidoia:
Álvaro Pastor, Antonio Naharro
 Ekoizpena::
Manuel Gómez Cardeña, Julio Medem, Koldo Zuazua Alicia Produce S.L. San Bernardo, 24-2º 28015 Madrid Tel +34 91 701 01 52 Fax +34 91 701 01 53 aliciaproduce@arrakis.es
 Koprodukzioa:
Promico Imagen Felipe II, 10-local C 41013 Sevilla Tel 34 954 41 93 55 Fax 34 954 61 84 05 promico@promicoimagen.es
 Argazkia:
Alfonso Postigo
 Muntaketa:
Nino Martínez Sosa
 Musika:
Guille Milkyway
 Antzezleak:
Lola Dueñas, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Pedro Álvarez Osorio, Antonio Naharro
 Salmentak:
The Match Factory Balthasarstr. 79-81 50670 Köln Tel 49 221 539 709-0 Fax 49 221 539 709-10 info@matchfactory.de
 Iraupena:
105 m.
CONCHA DE PLATA A LA MEJOR ACTRIZ. LOLA DUEÑAS por "YO, TAMBIÉN" (España)

CONCHA DE PLATA AL MEJOR ACTOR. PABLO PINEDA por "YO, TAMBIÉN" (España)

AYUDA DE OBRA SOCIAL DE KUTXA. La obra social de KUTXA ha resuelto conceder una ayuda de 30.000 euros a la película YO, TAMBIÉN, de Álvaro Pastor y Antonio Naharro, presentada a concurso en la Sección Oficial, por destacar los valores de integración e igualdad, coincidentes con los valores que promueve Kutxa.

MENCIÓN ESPECIAL SIGNIS. YO, TAMBIÉN, Álvaro Pastor, Antonio Naharro (España)

PREMIO DE LA ASOCIACIÓN DE DONANTES DE SANGRE DE GIPUZKOA, A LA SOLIDARIDAD / ELKARTASUN SARIA. YO, TAMBIÉN, Álvaro Pastor, Antonio Naharro (España)
Informazioa eskuragarri irailaren 11tik aurrera
Argazkiak

  • YO, TAMBIÉN

    YO, TAMBIÉN

  • Álvaro Pastor, Antonio Naharro - YO, TAMBIÉN

    Álvaro Pastor, Antonio Naharro - YO, TAMBIÉN

  • Yo, también

    Yo, también

    Pablo Pineda, Lola Dueñas eta Ana Naharro
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Yo, también

    Yo, también

    Álvaro Pastor eta Antonio Naharro zuzendariak pelikularen protagonistekin, Pablo Pineda eta Lola Dueñas
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas

    Yo, también pelikularen protagonista argazkilarien aurrean
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Yo, también

    Yo, también

    Pelikularen lan taldea argazkilarien aurrean
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Yo, también

    Yo, también

    Prentsaurrekoan
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda

    Filmaren protagonista prentsaurrekoan
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Yo, también

    Yo, también

    Lola Dueñas aktoreak hirugarren aldiz dator Zinemaldira
    Argazkia: Pedro Martínez

  • Yo, También

    Yo, También

    Álvaro Pastor eta Antonio Naharro filmaren zuzendari eta gidoilariak
    Argazkia: Pedro Martínez

  • Yo, También

    Yo, También


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Gizonezko/emakumezko aktore onenaren Zilarrezko Maskorra

    Gizonezko/emakumezko aktore onenaren Zilarrezko Maskorra

    Pablo Pineda eta Lola Dueñas aktoreen besarkada berria ezagutzean
    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Yo, También

    Yo, También

    Pablo Pineda eta Lola Dueñas
    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Yo, También

    Yo, También

    EMAKUMEZKO AKTORE ONENAREN ZILARREZKO MASKORRA Lola Dueñas
    Argazkia: Gorka Estrada

  • Yo, También

    Yo, También

    GIZONEZKO AKTORE ONENAREN ZILARREZKO MASKORRA Pablo Pineda
    Argazkia: Gorka Estrada

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Antonio Naharro, Alvaro Pastor, Lola Dueñas

    Antonio Naharro, Alvaro Pastor, Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Antonio Naharro

    Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Antonio Naharro


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Alvaro Pastor, Antonio Naharro, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Lourdes Naharro

    Alvaro Pastor, Antonio Naharro, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Lourdes Naharro


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas, Lourdes Naharro

    Pablo Pineda, Lola Dueñas, Lourdes Naharro


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Antonio Naharro

    Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Antonio Naharro


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Isabel García Lorca, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Pedro Alvarez Osorio

    Isabel García Lorca, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Pedro Alvarez Osorio


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Koldo Zuazua, Lola Dueñas, Julio Medem, Antonio Naharro, Pedro Alvarez Osorio, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Alvaro Pastor, Lourdes Naharro, Manuel Gómez Cardeña

    Koldo Zuazua, Lola Dueñas, Julio Medem, Antonio Naharro, Pedro Alvarez Osorio, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Alvaro Pastor, Lourdes Naharro, Manuel Gómez Cardeña


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Koldo Zuazua, Lola Dueñas, Julio Medem, Antonio Naharro, Pedro Alvarez Osorio, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Alvaro Pastor, Lourdes Naharro, Manuel Gómez Cardeña

    Koldo Zuazua, Lola Dueñas, Julio Medem, Antonio Naharro, Pedro Alvarez Osorio, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Alvaro Pastor, Lourdes Naharro, Manuel Gómez Cardeña


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Koldo Zuazua, Julio Medem, Lola Dueñas, Alvaro Pastor, Antonio Naharro, Pablo Pineda, Manuel Gómez Cardeña

    Koldo Zuazua, Julio Medem, Lola Dueñas, Alvaro Pastor, Antonio Naharro, Pablo Pineda, Manuel Gómez Cardeña


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Alvaro Pastor, Antonio Naharro, Pablo Pineda

    Alvaro Pastor, Antonio Naharro, Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Koldo Zuazua, Lourdes Naharro, Pablo Pineda

    Koldo Zuazua, Lourdes Naharro, Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Antonio Naharro, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Alvaro Pastor

    Antonio Naharro, Pablo Pineda, Lola Dueñas, Alvaro Pastor


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Lola Dueñas, Isabel García Lorca, Loudes Naharro, Antonio Naharro, Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Pedro Alvarez Osorio

    Lola Dueñas, Isabel García Lorca, Loudes Naharro, Antonio Naharro, Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Pedro Alvarez Osorio


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Manuel Gómez Cardeña, Lola Dueñas, Antonio Naharro, Lourdes Naharro, Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Pedro Alvarez Osorio, Julio Medem, Koldo Zuazua

    Manuel Gómez Cardeña, Lola Dueñas, Antonio Naharro, Lourdes Naharro, Alvaro Pastor, Pablo Pineda, Isabel García Lorca, Pedro Alvarez Osorio, Julio Medem, Koldo Zuazua


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Isabel García Lorca, Manuel Gómez Cardeña, Julio Medem, Pablo Pineda, Pedro Alvarez Osorio, Alvaro Pastor, Lourdes Naharro, Koldo Zuazua, Lola Dueñas, Antonio Naharro

    Isabel García Lorca, Manuel Gómez Cardeña, Julio Medem, Pablo Pineda, Pedro Alvarez Osorio, Alvaro Pastor, Lourdes Naharro, Koldo Zuazua, Lola Dueñas, Antonio Naharro


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pablo Pineda, Pedro Alvarez Osorio, Manuel Gómez Cardeña, Alvaro Pastor, Julio Medem, Lourdes Naharro, Lola Dueñas, Antonio Naharro

    Pablo Pineda, Pedro Alvarez Osorio, Manuel Gómez Cardeña, Alvaro Pastor, Julio Medem, Lourdes Naharro, Lola Dueñas, Antonio Naharro


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pedro Alvarez Osorio, Isabel García Lorca, Alvaro Pastor, Manuel Gómez Cardeña, Lola Dueñas, Antonio Naharro, Julio Medem

    Pedro Alvarez Osorio, Isabel García Lorca, Alvaro Pastor, Manuel Gómez Cardeña, Lola Dueñas, Antonio Naharro, Julio Medem


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pablo Pineda,Lola Dueñas

    Pablo Pineda,Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Antonio Naharro, Alvaro Pastor

    Antonio Naharro, Alvaro Pastor


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Leonor Silveira, Pablo Pineda

    Leonor Silveira, Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pilar López Ayala, Lola Dueñas

    Pilar López Ayala, Lola Dueñas


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Lola Dueñas, John Madden, Pilar López de Ayala, Daniel Giménez Cacho, Jesús Olmedo, Natalia Oreiro, Manuel Pérez Estremera, Inma Cuesta, Sherry Hormann, Gonzalo Miró, Asger Hussain, Saffron Burrows, Ruth Keza Nirere, Philippe Van Leeuw, Al Clark, Ana Kokk

    Lola Dueñas, John Madden, Pilar López de Ayala, Daniel Giménez Cacho, Jesús Olmedo, Natalia Oreiro, Manuel Pérez Estremera, Inma Cuesta, Sherry Hormann, Gonzalo Miró, Asger Hussain, Saffron Burrows, Ruth Keza Nirere, Philippe Van Leeuw, Al Clark, Ana Kokk


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda, John Madden, Pilar López de Ayala, Jesús Olmedo, Natalia Oreiro, Manuel Pérez Estremera, Inma Cuesta, Sherry Hormann, Gonzalo Miró, Asger Hussain, Saffron Burrows, Ruth Keza Nirere, Philippe Van Leeuw, Al Clark, Ana Kokkinos, Pablo Pineda, L

    Pablo Pineda, John Madden, Pilar López de Ayala, Jesús Olmedo, Natalia Oreiro, Manuel Pérez Estremera, Inma Cuesta, Sherry Hormann, Gonzalo Miró, Asger Hussain, Saffron Burrows, Ruth Keza Nirere, Philippe Van Leeuw, Al Clark, Ana Kokkinos, Pablo Pineda, L


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Lola Dueñas, Pablo Pineda

    Lola Dueñas, Pablo Pineda


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Antonio Naharro, Alvaro Pastor

    Antonio Naharro, Alvaro Pastor


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pilar López de Ayala, Lola Dueñas

    Pilar López de Ayala, Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pilar López de Ayala, Lola Dueñas

    Pilar López de Ayala, Lola Dueñas


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pilar López de Ayala, Lola Dueñas

    Pilar López de Ayala, Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Pedro Martínez

  • Pablo Pineda, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Lola Dueñas


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Montse G. Castillo

  • Leonor Silveira, Pablo Pineda

    Leonor Silveira, Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Leonor Silveira, Pablo Pineda

    Leonor Silveira, Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Leonor Silveira, Pablo Pineda

    Leonor Silveira, Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Pablo Pineda, Mikel Olaciregui, Lola Dueñas

    Pablo Pineda, Mikel Olaciregui, Lola Dueñas


    Argazkia: Yudania

  • Leonor Silveira, Pablo Pineda

    Leonor Silveira, Pablo Pineda


    Argazkia: Iñaki Pardo

  • Pablo Pineda

    Pablo Pineda


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Gorka Estrada

  • Lola Dueñas

    Lola Dueñas


    Argazkia: Gorka Estrada

Bideoak Audioak
  • Clip TV Yo, también

    TB Clip-ak

    Clip TV Yo, también
    / / • Duración: 00:01:06

  • Clip TV Yo, también

    TB Clip-ak

    Clip TV Yo, también
    / / • Duración: 00:03:00

  • Clip TV Yo, también

    TB Clip-ak

    Clip TV Yo, también
    / / • Duración: 00:03:26

  • Prentsaurrekoa Yo, también (VO)

    Prentsaurrekoa

    Prentsaurrekoa Yo, también (VO)
    2009 / 09 / 23 • Duración: 00:43:46

  • Prentsaurrekoa Yo, también (ingelesa)

    Prentsaurrekoa

    Prentsaurrekoa Yo, también (ingelesa)
    2009 / 09 / 23 • Duración: 00:43:07

  • Photocall Yo, también

    Photocall

    Photocall Yo, también
    2009 / 09 / 23 • Duración: 00:01:10

  • Yo, también-en eguna

    Aurkezpena

    Yo, también-en eguna
    2009 / 09 / 23 • Duración:

  • Yo, tambiénren gaua

    Aurkezpena

    Yo, tambiénren gaua
    2009 / 09 / 23 • Duración: 00:02:12

  • Prentsaurrekoa Yo, también (VO)

    Prentsaurrekoa Yo, también (VO)
    2009 / 09 / 23 • Duración:

  • Prentsaurrekoa Yo, también (ingelesa)

    Prentsaurrekoa Yo, también (ingelesa)
    2009 / 09 / 23 • Duración:


http://www.turismoa.euskadi.net

Babesle ofiziala | Patrocinador oficial:
Babesle ofiziala | Patrocinador oficial: TVE TVE
Kolaboratzaile ofizialak | Colaboradores oficiales:
Kolaboratzaile ofizialak | Colaboradores oficiales Renault L'Oréal Paris Kutxa
Instituzio Kideak | Instituciones socias:
Instituzio Kideak | Instituciones socias Ayuntamiento de San Sebastian Diputación Foral de Guipuzkoa Gobierno Vasco Ministerio de Cultura


Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI  © Festival Internacional de cine de Donostia-San Sebastián - Desarrollado por: Mister-i Mobile Solutions y Yo Miento Producciones