72SSIFF - 2024ko irailak 20/28
Hizkuntzak
Babesle
Ofizialak
Media
Partner

Mientras seas tú / Mentre siguis tu / While You're Still You

Claudia Pinto Emperador
Espainia      72 m.
Sinopsia
Zuzendaria
Irudiak
Sariak

Antzerkian, zineman eta telebistan 50 urte eman ondoren, Alzheimerra diagnostikatu diote Carme Eliasi. Haren lagun Claudia Pinto zuzendariarekin batera, Eliasen azken bidaia kontzientea egitea erabaki du. Antzeztu dituen pertsonaiek lagundu egiten diote Carmeri trantze horretan, fikzioaren eta errealitatearen arteko mugak desagertzen diren bitartean. Mientras seas tú / Mentre siguis tu ispilu-joko etengabea da, maitasun- eta adiskidetasun-ituna. Film "bizia" da eta Zinemaldian eman bitartean jarraituko dute filmatzen, oraina harrapatzeko eskakizun irmo gisa.

Zuzendaria
Claudia Pinto Emperador (Venezuela)
Gidoia
Claudia Pinto Emperador
Ekoizpena
Sin Rodeos Films España S.L. (Espainia)
Claudia Pinto Emperador
Nakamura Films S.L (Espainia)
Araceli Isaac Delso
Argazkia
Agnès Piqué Corbera
Muntaketa
Vicente Navarro (AMAE)
Musika
Vanessa Garde
Soinu
Juno Álvarez, Gerard Tárrega, Pau López
Parte-hartzaileak
Carme Elias, Claudia Pinto, Juan Carlos Corazza, Joan Elías
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Iraupena
72 m.
Filmearen jatorrizko hizkuntza
espainiera / gaztelania , katalan
Herrialdea
Espainia
Babesle Ofizialak:
Media Partner:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak: