72SSIFF - 2024ko irailak 20/28
Hizkuntzak
Babesle
Ofizialak
Media
Partner

Sombra Grande / Big Shadow

Maximiliano Schonfeld
Argentina      82 m.
Sinopsia
Zuzendaria
Irudiak

Duela urte batzuk, itxuraz galduta zegoen hizkuntza bat −chaná izenekoa− hitz egiten zuen gizon bat agertu zen. Handik gutxira hiztegiak argitaratu eta hizkuntza erabat berreskuratu zen. Gizon horrek, halaber, gaur egun Volgako alemanen bizileku den toki berean kokatu zituen chanák, Entre Ríos probintzian; komunitate horren dialektoa ere galtzen ari da hor. Izen bereko poema-liburuan oinarritua, alemaniarren herrixka haietan bizi den eta hizkuntza berriari buruzko film bat prestatzen ari den lagun talde baten istorioa da Sombra Grande.


Zuzendaria
Maximiliano Schonfeld (Argentina)
Gidoia
Maximiliano Schonfeld
Ekoizpena
Monte Total (Argentina)
Cecilia Jacob
Argazkia
Maximiliano Schonfeld
Muntaketa
Florencia Gómez García
Musika
Sergio Denis
Soinu
Lautaro Zamaro
Antzezleak
Benigno Lell, Darío Wendler, Mario Wendler, Emilia Gauss, Sofia Schell, Lucas Schell
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Iraupena
82 m.
Filmearen jatorrizko hizkuntza
alemana , espainiera / gaztelania
Herrialdea
Argentina
Babesle Ofizialak:
Media Partner:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak: