Desconectar 
Oficiales
András ha vuelto de América y marcha a su pueblo natal, pero el encuentro con sus padres no le procura la calma que desea. Compra un perro a la madre de una niña, Zsuzsi, que no quería desprenderse de el por nada del mundo. Vuelto a Budapest, no puede reintegrarse a su trabajo en la Universidad al haber sobrepasado el permiso oficial de vacaciones de que disponía. Zsuzsi va en auto-stop a Budapest para buscar a su perro y convence a András de que vuelva al pueblo. Así lo hace y los días pasan felices. Decide volver a Budapest y la niña marcha con él. Su antigua novia, Anna, le pide que vuelvan a vivir juntos y que mande a la nila al pueblo. Pero András se encuentra más a gusto con la pequeña, que continúa sus estudios y cuida de la casa.
MÁRTA MÉSZÁROS
Nacida en Hungría en 1931, vive desde los cuatro años en la Unión Soviética, país al que se traslada su padre, un notable escultor. Estudia en la Escuela Superior de Cinematografía de Moscú y de 1956 a 1959 vive en Rumanía, trasladándose este último año a Hungría, donde se establece definitivamente. Realizadora de numerosos cortometrajes y algunos documentales, rueda en 1968 su primer largometraje, Eltávozott nap. Su reconocimiento internacional proviene fundamentalmente de su film Orökbefogadás (Adoption), 1975, que obtiene el Gran Premio del Festival de Berlín, y que en la presente edición del Festival de San Sebastián se programa dentro del ciclo Cine Realizado por Mujeres.
Plaza de las Cigarreras, 1, 2ª planta
20012 DONOSTIA – SAN SEBASTIÁN
Apartado de Correos 397 - 20080 Donostia-San Sebastián (España)
De lunes a jueves:
9:00 – 14:00 / 16:30 – 18:00
Viernes: 10:00 – 14:00
