"La japonesita" y su padre (un homosexual a quien llaman "La Manuela") regentan un prostíbulo. Pancho es el prototipo del machismo, instintivo y brutal. Un día, enervado por el alcohol, Pancho maltrata a "La japonesita" y su padre, venciendo el miedo que le atenaza, se le ofrece en una danza amorosa y diabólica.
ARTURO RIPSTEIN
Nació en Máxico DF en 1943. Estudiante de Leyes e Historia es ayudante de dirección de Luis Buñuel en El ángel exterminador, realizando su primer largometraje a los 21 años (Tiempo de morir), escrita por Gabriel García Márquez, con diálogos de Carlos Fuentes. En 1968 dirige Los recuerdos del porvenir y al año siguiente funda con otros cineastas Cine Independiente de México, realizando a continuación La hora de los niños. Entre 1970 y 1971 dirige cuatro cortometrajes. Posteriormente ha dirigido los largometrajes El castillo de la pureza, El Santo Oficio y Foxtrot con Peter O'Toole, Charlotte Rampling y Max Von Sydow. Ha realizado asimismo diversos documentales de distinta duración y trabajó como actor en sus primeros tiempos. Su último film (actualmente en rodaje) se titula Cadena perpetua.