La nueva comedia de Borja Cobeaga tiene como protagonista a Manu Aranguren, un político vasco que ejerce de interlocutor del gobierno español en las negociaciones con ETA. Lejos de ser un acto solemne y calculado, pronto se verá que las casualidades, los errores o los malentendidos marcarán el diálogo. Ramón Barea, Carlos Areces y Josean Bengoetxea son los protagonistas.
Borja Cobeaga combinó su trabajo de realizador de televisión (primera temporada de Vaya Semanita en 2003 en ETB) con la dirección y escritura de cortometrajes como La primera vez (2001) y Éramos pocos (2005), que consiguieron más de cien premios internacionales y una nominación al Goya y al Óscar, respectivamente. Antes de Negociador, dirige los largometrajes Pagafantas (2009) y No controles (2010), y los cortometrajes Limoncello (2007), Un novio de mierda (2010) y Democracia (2013). También es co-guionista de las películas Amigos (2011) y 8 apellidos vascos (2014).