tve movistar+
Patrocinadores
Oficiales
65 Festival de San Sebastián
22/30 Septiembre 2017 - #65ssiff

cerrar
Rellena este formulario con tus datos para acceder a los contenidos reservados a usuarios registrados.
Pincha aquí
¿No recuerdas tu contraseña? Pincha aquí

cerrar


Aún no has validado tu email. Te hemos enviado un correo electrónico, debes pinchar el enlace adjunto para validar su cuenta.

Estás en: Portada > 66 Edición 2018  > Noticias > Cine en Construcción 33 presentará seis películas procedentes de Brasil, Chile y México
Cine en Construcción 33 presentará seis películas procedentes de Brasil, Chile y México
La 33 edición tendrá lugar los días 22 y 23 de marzo en el marco de Cinélatino, Rencontres de Toulouse
Miércoles, 7 de Marzo de 2018

Cine en Construcción es la plataforma profesional que apoya la producción de largometrajes latinoamericanos contribuyendo a su finalización y distribución internacional. Organizado conjuntamente por los festivales de San Sebastián y Cinélatino, Rencontres de Toulouse, Cine en Construcción es la cita bianual que fomenta el encuentro, el diálogo y la interacción entre profesionales del cine latinoamericano y europeo, impulsando la diversidad y el talento de cineastas independientes.

Entre las películas que han participado en las últimas ediciones de Cine en Construcción de San Sebastián y Toulouse, y que han sido presentadas en la sección Horizontes Latinos del Festival de San Sebastián en 2017, figuran La novia del desierto, de Cecilia Atán y Valeria Pivato, que fue seleccionada en Un Certain Regard del pasado Festival de Cannes; La Familia, de Gustavo Rondón, escogida en la Semaine de la Critique de Cannes 2017, al igual que Los Perros, de Marcela Said, que ganó el Premio Horizontes en San Sebastián; y Temporada de caza, de Natalia Garagiola, presentada en la Settimana della Critica en el último Festival de Venecia, donde obtuvo el Premio del Pubblico SIAE. Además, Ferrugem, de Aly Muritiba, que compitió en la sección World Cinema Dramatic Competition del pasado Festival de Sundance; y Marylin, de Martín Rodríguez, ha participado en la sección Panorama de la Berlinale 2018 tras su paso por el Foro de Coproducción Europa-América Latina de San Sebastián y Cine en Construcción en Toulouse.

En Cine en Construcción 33 se han inscrito 201 películas de 16 países. El comité de selección de los festivales de Toulouse y San Sebastián ha seleccionado seis películas, tres de ellas óperas primas.

 

Enigma
Ignacio Juricic Merillán  (Chile)

Nancy recibe la oferta de un programa de televisión sobre misterios sin resolver para participar en el capítulo que contará la historia de su hija: una joven lesbiana asesinada a golpes. Ocho años después del crimen aún no se ha encontrado a los culpables. Nancy se enfrenta a su familia y a las versiones que cada uno tiene de lo sucedido, mientras decide si participa  en el espacio y empieza a conocer mejor a quien fue su hija. Ópera prima.


Los silencios
Beatriz Seigner  (Brasil - Francia - Colombia)

Nuria y Fabio llegan con su madre (Amparo) a una isla desconocida en la frontera entre Brasil, Colombia y Perú. Huyen de los conflictos armados en Colombia. Temerosa de traicionar secretos de familia, Nuria enmudece. En medio de este proceso, la familia trata de recibir una compensación por la muerte del padre e intenta obtener un visado para emigrar a Brasil. Al ocultar esta historia, descubren otras sobre el pasado de la familia. Ópera prima.


Luciérnagas / Fireflies
Bani Khoshnoudi  (México - Grecia - República Dominicana - EEUU)

Ramin es un joven gay iraní que huyó de la represión en su país y ahora se encuentra en Veracruz, adonde viajó clandestinamente en un barco desde Turquía.  Mientras piensa lo que hará después, Ramin trata de lidiar con la distancia que lo separa de su novio, que se ha quedado en Teherán. La paradoja de sus sentimientos es inmensa: se encuentra en un estado de añoranza y nostalgia, pero saborea su recién encontrada libertad lejos de Irán.


Perro bomba
Juan Cáceres  (Chile - Francia)

Steevens, haitiano, lleva en Chile una vida sencilla y estable: trabajo, casa, amigos y fiestas. Junior, un amigo de su infancia, llega a Chile. Steevens le consigue un trabajo pero Junior es conflictivo y provoca un altercado que lleva a Steevens a golpear a su jefe. La noticia se viraliza y Steevens es repudiado por su comunidad, sus amigos y por todo su entorno. Pierde sus papeles y su vivienda. Steevens deambula por la ciudad buscando trabajo, hogar y apoyo para empezar una nueva vida, encontrándolo únicamente  en los márgenes de la sociedad. Ópera prima.


Temporada / Long Way Home
André Novais Oliveira  (Brasil)

Juliana se muda desde Itaúna, una ciudad del interior, a la zona metropolitana de Contagem para trabajar en la lucha contra las enfermedades endémicas en la región. En su nuevo trabajo conoce a personas y condiciones de vida extraordinarias para ella, que cambian su vida. Al mismo tiempo, se enfrenta con dificultades en la relación con su marido, que también está a punto de mudarse a la gran ciudad.


Ya no estoy aquí / I'm no longer here
Fernando Frías  (México - EEUU)

Ya no estoy aquí traza el viaje de Ulises Samperio, un mexicano de 17 años que, después de un malentendido con miembros de un cártel local, se ve obligado a emigrar a los Estados Unidos, dejando atrás lo que más le define: su pandilla y las fiestas de baile que tanto le gustan. Hace todo lo posible para adaptarse a su nuevo país, pero Ulises pronto se da cuenta de que prefiere regresar a casa en Monterrey con su familia y amigos antes que enfrentarse a la soledad en Estados Unidos.


Premios

En Cine en Construcción 33 se harán entrega de los siguientes premios:

PREMIO CINE EN CONSTRUCCIÓN TOULOUSE
Consiste en servicios de postproducción por parte de las empresas colaboradoras y una beca del CNC para trabajos de postproducción a realizar en Francia para la película premiada.

El "Premio Cine en Construcción Toulouse" será entregado por un jurado integrado por representantes de empresas y entidades involucradas en dicho premio:

CCAS (Caisse Centrale d’Activités Sociales du personnel des industries électriques et gazières), Commune Image, Eaux Vives, Firelfly, Mactari, Titra TV.

PREMIO ESPECIAL CINE + EN CONSTRUCCIÓN
El canal CINE + garantiza a la película ganadora su compra por el canal por un valor de 15.000 € y su difusión televisiva. Este premio se entregará al distribuidor de la película en Francia.

PREMIO DE LOS DISTRIBUIDORES Y EXHIBIDORES EUROPEOS
Consistente en la promoción de la película por la red de distribuidores de Europa Distribution y por la Confédération Internationale des Cinémas d'Art et d'Essai (CICAE).
 

Para ver los detalles de los premios, haga clic aquí


La edición de Cine en Construcción 33 cuenta con el apoyo de las siguientes instituciones y empresas Caisse Centrale d’Activités Sociales du personnel des industries électriques et gazières (CCAS), Centre National du Cinéma et de l’Image Animée (CNC), CINÉ + Commune Image, Confédération Internationale des Cinémas d’Art et Essai (CICAE), Conseil Général de la Haute Garonne, Eaux Vives, École Supérieure d’Audiovisuel (ESAV), Europa Distribution, Firefly, Gaumont Wilson, La Cinéfondation, Le Lokal, Mactari, Mairie de Toulouse, Producers Network (Cannes), Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée, Signis y Titrafilm y con la colaboración del Programa Ibermedia, CAACI (Conferencia de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas Iberoamericanas), Creative Europe MEDIA, Ad Hoc Studios, Deluxe Spain, Dolby Iberia, Laserfilm Cine y Video, Nephilim producciones, No Problem Sonido, Wanda Visión y Film Factory Entertainment.

Contactos

  

Con el apoyo de    

Descargar imágenes en alta resolución

Patrocinadores Oficiales:
Colaboradores Oficiales:
Instituciones Socias:
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Esta web utiliza cookies propias y externas para ofrecerte una mejor experiencia como usuario. Más información Aceptar