73SSIFF - 19/27 septiembre 2025
Idiomas
Patrocinadores
Oficiales
Media
Partner

Si no ardemos, cómo iluminar la noche / If We Don’t Burn, How Do We Light Up the Night

Kim Torres
Costa Rica - México - Francia      90 m.
WIP Latam 2024 Proyecta 2022
Sinopsis
Dirección
Programación

A sus trece años, Laura se siente atrapada en su nueva familia. Justo cuando empieza a aceptar su vida entre extensos bosques y plantaciones de palma, descubre que el pueblo esconde un oscuro secreto que amenaza a las mujeres que más ama.

Dirección
Kim Torres (Costa Rica)
Guion
Kim Torres, Luisa Mora Fernández
Producción
Noche Negra Producciones (Costa Rica)
Ale Vargas Carballo
Co-Produción
Tropical Films (México)
Mariana Monroy
Les Films du Clan (Francia)
Camille Ferrero, Lucile Ric, Charles Philippe
Ventas
Urban Sales (Francia)
Fotografía
Mel Nocetti
Montaje
Nicole Chi Amén, Omar Guzmán
Música
Delphine Malaussena
Sonido
Thomas Becka
Intérpretes
Lara Yuja Mora, Keylin Delgado Arguedas, Valentina Chaves Jimenez, Teresa Sánchez, Michelle Jones, Juan Luis Araya, Jose Gabriel Guzmán Rodríguez, Luis Carlos Canhoto Baptista da Silva, Sebastián Sánchez Soza
Formato
DCP FOLLOWING DCI
Duración
90 m.
Idioma/s original/es del film
español (o castellano)
País
Costa Rica - México - Francia
Patrocinadores Oficiales:
Media Partner:
Colaboradores Oficiales:
Instituciones Socias: