Sign out 
Official
Sponsors
Sponsors
65th San Sebastian Film Festival
22/30 September 2017 - #65ssiff
Log-in to MY FESTIVAL
Complete this form with your details for accessing the contents reserved for registered users
If you are not registered, you can create another account
Click here
Forgotten your password? Click here
You have still not activated your email. We have sent you an email. You must click on the attached link to activate your account.
You are in:
Home
> 2016. 64th Edition
>
Sections and Films
Archive
2016. 64th Edition - 16-24 September
El Invierno / The Winter
Official Selection
Press Conference ''El invierno'' (v.o. )
24m. 4s.
Press Conference ''El invierno'' (v.o. )
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
Press Conference ''El invierno'' (es)
26m. 6s.
Press Conference ''El invierno'' (es)
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
Press Conference ''El invierno'' (eu)
26m. 5s.
Press Conference ''El invierno'' (eu)
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
Press Conference ''El invierno'' (in)
26m. 6s.
Press Conference ''El invierno'' (in)
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
Red Carpet ''EL INVIERNO'' (O.S.) (v.o. )
1m. 23s.
Red Carpet ''EL INVIERNO'' (O.S.) (v.o. )
Interview with Emiliano Torres ''El invierno'' (es)
3m. 12s.
Interview with Emiliano Torres ''El invierno'' (es)
Interview with Emiliano Torres ''El invierno'' (v.o. Spanish with English subtitles)
3m. 12s.
Interview with Emiliano Torres ''El invierno'' (v.o. Spanish with English subtitles)
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
24m. 4s.
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
26m. 6s.
Castellano
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
26m. 5s.
Euskara
Emiliano Torres (Director)
Alejandro Sieveking (Actor)
Cristian Salguero (Actor)
Alejandro Israel (Producer)
Ezequiel Borovinsky (Producer)
Raphaël Berdugo (Producer)
26m. 6s.
English
The old foreman of a Patagonian ranch is fired from his job. A younger ranch hand takes his place. The change won’t be easy for either of them. Each, in his own way, must survive the coming winter. Debut film.
BIOGRAPHY
Emiliano Torres (Buenos Aires, 1971) studied at the Universidad del Cine in Buenos Aires. He has worked as a screenwriter and assistant director with Marco Bechis, Miguel Courtois and Emanuele Crialese, among others. El invierno (Winter) is his directorial debut.
CAST & CREW
Director
Emiliano Torres
Screenplay
Emiliano Torres y Marcelo Chaparro
Production
Photography
Ramiro Civita
Edition
Alejandro Brodersohn
Music
Cyril Morin
Cast
Alejandro Sieveking, Cristian Salguero, Adrián Fondari, Pablo Cedrón
Format
DCP FOLLOWING DCI
Sales
Running Time
93 m.
Country
Argentina - France
+ Further information about the Festival
San Sebastian Film Festival
TABAKALERA. Centro Internacional de Cultura Contemporánea
Plaza de las Cigarreras, 1, 2ª planta
20012 DONOSTIA – SAN SEBASTIÁN
Apartado de Correos 397 - 20080 Donostia-San Sebastián (España)
Plaza de las Cigarreras, 1, 2ª planta
20012 DONOSTIA – SAN SEBASTIÁN
Apartado de Correos 397 - 20080 Donostia-San Sebastián (España)
+ 34 943 481212
+ 34 943 481218
Hours open to the public
From Monday to Thursday:
9:00 – 14:00 / 16:30 – 18:00
Friday: 10:00 – 14:00
From Monday to Thursday:
9:00 – 14:00 / 16:30 – 18:00
Friday: 10:00 – 14:00
Follow / Updates
Store
Official Sponsors:
Official Collaborators:
Associated Institutions:
© San Sebastian International Film Festival | Developed by: Yo Miento Producciones