73 Donostia Zinemaldia - 2025ko irailak 19/27
73SSIFF - 2025eko irailak 19/27
TikTok
twitter
instagram
youtube
facebook
Bluesky
Threads
Harpidetu zaitez buletinak jasotzeko
Hizkuntzak
Babesle
Ofizialak
eitb
Media
Partner
SSIFF SSIFF 73. edizioa Z365 Deialdiak Berriak Prentsa Industria
Nire Zinemaldia Nire Zinemaldia Gehiago Gehiago Bideoak Bideoak Donostia-San Sebastian Donostia Agenda Agenda Egunkaria Irudiak Programazioa Programazioa Bilatu
Programazioa
Programazioan bilatu
Legenda
Programazio osoa
Planning-a
Zerrenda
Gogokoak
584 saioak / 661 tituluak
Data
Ordua
Aretoa
Izenburua
Saila
Ostirala 19
Ostirala
19
20:30 - 23:43
20:30
23:43
(193 min.)
Kursaal, 1
Irekiera Gala - Esther Garcíari Donostia Saria emateko gala
Galaren gutxigorabeherako iraupena: 65 minutu + 20 minutuko atsedena emanaldiaren aurretik
27 noches / 27 Nights
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
108 min.
Irekiera Gala - Esther Garcíari Donostia Saria emateko gala
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
09:00 - 10:48
09:00
10:48
(108 min.)
Kursaal, 1
27 noches / 27 Nights
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
108 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
16:00 - 17:34
16:00
17:34
(94 min.)
Kursaal, 1
Six jours ce printemps-là / Six Days in Spring
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
94 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
18:45 - 20:40
18:45
20:40
(115 min.)
Kursaal, 1
Deux pianos / Two Pianos
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
115 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
11:30 - 13:25
11:30
13:25
(115 min.)
Kursaal, 1
Deux pianos / Two Pianos
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
115 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
22:00 - 23:49
22:00
23:49
(109 min.)
Kursaal, 1
Los Tigres
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
109 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
08:30 - 10:19
08:30
10:19
(109 min.)
Kursaal, 1
Los Tigres
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
109 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
19:00 - 20:46
19:00
20:46
(106 min.)
Kursaal, 1
Couture
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
106 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
11:30 - 13:16
11:30
13:16
(106 min.)
Kursaal, 1
Couture
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
106 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
16:00 - 17:49
16:00
17:49
(109 min.)
Kursaal, 1
Le Cri des Gardes / The Fence
ingelesa, jorubera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
109 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
22:00 - 23:55
22:00
23:55
(115 min.)
Kursaal, 1
Maspalomas
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak euskaraz eta gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
115 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
08:30 - 10:25
08:30
10:25
(115 min.)
Kursaal, 1
Maspalomas
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak euskaraz eta gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
115 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
15:45 - 17:35
15:45
17:35
(110 min.)
Kursaal, 1
Ungrateful Beings
txekiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
110 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
19:00 - 21:07
19:00
21:07
(127 min.)
Kursaal, 1
Franz
txekiera, alemaniera, ingelesa, frantsesa, japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
127 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
11:30 - 13:37
11:30
13:37
(127 min.)
Kursaal, 1
Franz
txekiera, alemaniera, ingelesa, frantsesa, japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
127 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
22:15 - 00:10
22:15
00:10
(115 min.)
Kursaal, 1
Los domingos / Sundays
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
115 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
08:30 - 10:25
08:30
10:25
(115 min.)
Kursaal, 1
Los domingos / Sundays
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
115 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
16:00 - 18:08
16:00
18:08
(128 min.)
Kursaal, 1
SAI / SAI: Disaster
japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
128 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
11:30 - 13:14
11:30
13:14
(104 min.)
Kursaal, 1
Las corrientes / The Currents
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
104 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
22:30 - 00:15
22:30
00:15
(105 min.)
Kursaal, 1
Belén
gaztelera, ingelesa, portugesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
105 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
08:30 - 10:15
08:30
10:15
(105 min.)
Kursaal, 1
Belén
gaztelera, ingelesa, portugesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
105 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
18:30 - 19:56
18:30
19:56
(86 min.)
Kursaal, 1
Jianyu laide mama / Her Heart Beats in Its Cage
mandarin txinera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
86 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
19:30 - 21:14
19:30
21:14
(104 min.)
Kursaal, 1
Las corrientes / The Currents
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
104 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
11:30 - 12:56
11:30
12:56
(86 min.)
Kursaal, 1
Jianyu laide mama / Her Heart Beats in Its Cage
mandarin-txinera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
86 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
21:00 - 22:45
21:00
22:45
(105 min.)
Kursaal, 1
Un fantasma en la batalla / She Walks in Darkness
gaztelera, euskara, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
105 min.
Lehiaketaz kanpo
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
08:30 - 10:15
08:30
10:15
(105 min.)
Kursaal, 1
Un fantasma en la batalla / She Walks in Darkness
gaztelera, euskara, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
105 min.
Lehiaketaz kanpo
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
15:30 - 18:00
15:30
18:00
(150 min.)
Kursaal, 1
Nuremberg
ingelesa, alemaniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
150 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
19:00 - 21:02
19:00
21:02
(122 min.)
Kursaal, 1
Historias del buen valle / Good Valley Stories
espainiera, errusiera, portugesa, arabiera, berberera, frantsesa, katalana, ukrainera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
122 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
11:30 - 13:32
11:30
13:32
(122 min.)
Kursaal, 1
Historias del buen valle / Good Valley Stories
espainiera, errusiera, portugesa, arabiera, berberera, frantsesa, katalana, ukrainera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
122 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
22:00 - 23:44
22:00
23:44
(104 min.)
Kursaal, 1
Ballad of a Small Player
ingelesa, txinera kantonesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
104 min.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
08:30 - 10:14
08:30
10:14
(104 min.)
Kursaal, 1
Ballad of a Small Player
ingelesa, txinera kantonesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez eta elektronikoak euskaraz
104 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
18:00 - 20:43
18:00
20:43
(163 min.)
Kursaal, 1
Jennifer Lawrenceri Donostia Saria emateko gala
Galaren gutxigorabeherako iraupena: 25 minutu + 20 minutuko atsedena emanaldiaren aurretik
Die My Love
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
118 min.
Jennifer Lawrenceri Donostia Saria emateko gala
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
08:30 - 10:28
08:30
10:28
(118 min.)
Kursaal, 1
Die My Love
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
118 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
21:00 - 00:06
21:00
00:06
(186 min.)
Kursaal, 1
Itxiera Gala
Galaren gutxigorabeherako iraupena:65 minutu + 20 minutuko atsedena emanaldiaren aurretik
Winter of the Crow
ingelesa, poloniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
101 min.
Lehiaketaz kanpo Itxiera Gala
Filmeko lantaldearen presentziarekin
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
09:00 - 10:41
09:00
10:41
(101 min.)
Kursaal, 1
Winter of the Crow
ingelesa, poloniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
101 min.
Lehiaketaz kanpo
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
21:45 - 00:45
21:45
00:45
(180 min.)
Kursaal, 1
Anatomía de un instante / The Anatomy of a Moment
gaztelera, ingelesa, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
180 min.
Lehiaketaz kanpo. TELESAIL OSOA (4 ATAL)
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
11:45 - 14:45
11:45
14:45
(180 min.)
Kursaal, 1
Anatomía de un instante / The Anatomy of a Moment
gaztelera, ingelesa, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
180 min.
Lehiaketaz kanpo. TELESAIL OSOA (4 ATAL)
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
21:55 - 23:43
21:55
23:43
(108 min.)
Kursaal, 1
27 noches / 27 Nights
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
108 min.
Sarrera honek proiekziora bakarrik sartzeko aukera ematen du, ez du Irekiera Galara sarrerarik ematen
3/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
18:45 - 20:43
18:45
20:43
(118 min.)
Kursaal, 1
Die My Love
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak euskaraz
118 min.
Sarrera honek proiekziora bakarrik sartzeko aukera ematen du, ez du Donostia Sair-emate Galara sarrerarik ematen
4/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
22:25 - 00:06
22:25
00:06
(101 min.)
Kursaal, 1
Winter of the Crow
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez eta euskaraz
101 min.
Sarrera honek proiekziora bakarrik sartzeko aukera ematen du, ez du Itxiera Galara sarrerarik ematen
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
16:00 - 18:00
16:00
18:00
(120 min.)*
Kursaal, 2
DONOSTIA HIRIA PUBLIKOAREN SARIA
120 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Film irabazleak
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
19:30 - 21:45
19:30
21:45
(135 min.)*
Kursaal, 2
GAZTERIAREN DAMA SARIA
120 min.
Aurkezpena
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Film irabazleak
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
22:30 - 00:30
22:30
00:30
(120 min.)*
Kursaal, 2
KUTXABANK-NEW DIRECTORS SARIA
120 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Film irabazleak
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
08:45 - 10:29
08:45
10:29
(104 min.)
Kursaal, 2
Las corrientes / The Currents
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
104 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
22:30 - 00:07
22:30
00:07
(97 min.)
Kursaal, 2
La lucha / Dance of the Living
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
92 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
12:00 - 13:32
12:00
13:32
(92 min.)
Kursaal, 2
La lucha / Dance of the Living
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
92 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
19:00 - 20:59
19:00
20:59
(119 min.)
Kursaal, 2
Nan fang shi guang / Before the Bright Day
hookin taiwandarra, txinera mandarina
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
114 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
09:00 - 10:54
09:00
10:54
(114 min.)
Kursaal, 2
Nan fang shi guang / Before the Bright Day
hookin taiwandarra, txinera mandarina
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
114 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
12:00 - 13:40
12:00
13:40
(100 min.)
Kursaal, 2
Aldığımız Nefes / As We Breathe
turkiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
95 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
19:30 - 21:17
19:30
21:17
(107 min.)
Kursaal, 2
The Son and the Sea
ingelesa, ingelesako zeinu-mintzaira
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
102 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
09:00 - 10:42
09:00
10:42
(102 min.)
Kursaal, 2
The Son and the Sea
ingelesa, ingelesako zeinu-mintzaira
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
102 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
19:15 - 20:50
19:15
20:50
(95 min.)
Kursaal, 2
Si no ardemos, cómo iluminar la noche / If We Don’t Burn, How Do We Light Up the Night
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
90 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
16:15 - 18:02
16:15
18:02
(107 min.)
Kursaal, 2
Aro berria
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
102 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
19:15 - 20:57
19:15
20:57
(102 min.)
Kursaal, 2
Vaegtloes / Weightless
daniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
97 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
12:00 - 13:59
12:00
13:59
(119 min.)
Kursaal, 2
Chhora jastai / Shape of Momo
nepaldarra, hindiarra, ingelesa, korearra
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
114 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
22:15 - 23:41
22:15
23:41
(86 min.)
Kursaal, 2
Värn / Redoubt
suediera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
81 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
09:00 - 10:19
09:00
10:19
(79 min.)
Kursaal, 2
Cobre / Copper
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
79 min.
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
19:45 - 21:40
19:45
21:40
(115 min.)
Kursaal, 2
Shiro no kajitsu / White Flowers and Fruits
japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Itxiera filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
12:00 - 13:50
12:00
13:50
(110 min.)
Kursaal, 2
Shiro no kajitsu / White Flowers and Fruits
japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
16:00 - 17:47
16:00
17:47
(107 min.)
Kursaal, 2
Limpia
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
102 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Irekiera
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
16:15 - 17:44
16:15
17:44
(89 min.)
Kursaal, 2
Dolores
portugesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
84 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
16:00 - 17:19
16:00
17:19
(79 min.)
Kursaal, 2
Cobre / Copper
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
79 min.
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
12:00 - 13:21
12:00
13:21
(81 min.)
Kursaal, 2
Värn / Redoubt
suediera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
81 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
16:15 - 18:20
16:15
18:20
(125 min.)
Kursaal, 2
Un poeta / A Poet
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
120 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
09:00 - 11:00
09:00
11:00
(120 min.)
Kursaal, 2
Un poeta / A Poet
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
120 min.
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
22:30 - 00:06
22:30
00:06
(96 min.)
Kursaal, 2
El mensaje / The Message
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
91 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
16:15 - 17:57
16:15
17:57
(102 min.)
Kursaal, 2
Cuerpo celeste
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
97 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
22:00 - 00:07
22:00
00:07
(127 min.)
Kursaal, 2
Nuestra tierra / Landmarks
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
122 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
22:15 - 23:55
22:15
23:55
(100 min.)
Kursaal, 2
Un cabo suelto / A Loose End
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
95 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
16:15 - 17:44
16:15
17:44
(89 min.)
Kursaal, 2
Olmo
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
84 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
21:30 - 23:04
21:30
23:04
(94 min.)
Kursaal, 2
Chuzhie zemli / Foreign Lands
errusiera, thailandiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
89 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
18:30 - 20:13
18:30
20:13
(103 min.)
Kursaal, 2
Hiedra / The Ivy
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
98 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
22:45 - 00:45
22:45
00:45
(120 min.)
Kursaal, 2
La misteriosa mirada del flamenco / The Mysterious Gaze of the Flamingo
gaztelera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Itxiera filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
12:00 - 13:50
12:00
13:50
(110 min.)
Kursaal, 2
La misteriosa mirada del flamenco / The Mysterious Gaze of the Flamingo
gaztelera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
19:00 - 20:44
19:00
20:44
(104 min.)
Kursaal, 2
Ya no quedan junglas / The Gentleman
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
89 min.
Aurkezpena
Sarrera gonbidapenarekin. Kursaaleko informazio puntuan eskuragarri egongo dira.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/2
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
 
Larunbata 27
Larunbata
27
09:15 - 11:05
09:15
11:05
(110 min.)
Kursaal, 2
Ástin sem eftir er / The Love That Remains
islandiera
J.B. azpitituluak gazteleraz
110 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
19:30 - 21:14
19:30
21:14
(104 min.)
Kursaal, 2
Bad Apples
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
99 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Irekiera
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
09:00 - 10:39
09:00
10:39
(99 min.)
Kursaal, 2
Bad Apples
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
99 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
16:00 - 18:59
16:00
18:59
(179 min.)
Kursaal, 2
Zeru ahoak / Mouths of Sky
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
164 min.
Aurkezpena
Emanaldi Bereziak - Lehiaz kanpoko. TELESAIL OSOA (4 ATAL)
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
12:00 - 14:44
12:00
14:44
(164 min.)
Kursaal, 2
Zeru ahoak / Mouths of Sky
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
164 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaz kanpoko. TELESAIL OSOA (4 ATAL)
3/3
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
21:30 - 23:31
21:30
23:31
(121 min.)
Kursaal, 2
La cena / The Dinner
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
106 min.
Aurkezpena
Sarrera gonbidapenarekin. Kursaaleko informazio puntuan eskuragarri egongo dira.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/2
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
 
Astelehena 22
Astelehena
22
12:00 - 13:33
12:00
13:33
(93 min.)
Kursaal, 2
Ni de yan jing bi tai yang ming liang / Nighttime Sounds
mandarin txinera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
88 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
12:00 - 14:03
12:00
14:03
(123 min.)
Kursaal, 2
Hijo mayor / Elder Son
gaztelera, koreera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
118 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
09:00 - 10:29
09:00
10:29
(89 min.)
Kursaal, 2
Chuzhie zemli / Foreign Lands
errusiera, thailandiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
89 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
09:00 - 10:58
09:00
10:58
(118 min.)
Kursaal, 2
Hijo mayor / Elder Son
gaztelera, koreera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
118 min.
2/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
19:00 - 20:00
19:00
20:00
(60 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Euskal Zinemaren Gala Handia
60 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Euskal Zinemaren Gala Handia

Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
22:30 - 00:30
22:30
00:30
(120 min.)*
Victoria Eugenia Antzokia
URREZKO MASKORRA
120 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Film irabazleak
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
08:30 - 10:25
08:30
10:25
(115 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Deux pianos / Two Pianos
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
115 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
08:30 - 10:16
08:30
10:16
(106 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Couture
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
106 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
08:30 - 10:37
08:30
10:37
(127 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Franz
txekiera, alemaniera, ingelesa, frantsesa, japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
127 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
08:30 - 09:56
08:30
09:56
(86 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Jianyu laide mama / Her Heart Beats in Its Cage
mandarin txinera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
86 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
08:30 - 10:32
08:30
10:32
(122 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Historias del buen valle / Good Valley Stories
espainiera, errusiera, portugesa, arabiera, berberera, frantsesa, katalana, ukrainera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
122 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
22:30 - 01:15
22:30
01:15
(165 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
La tregua / The Truce
espainiera, errusiera, kazakhstandera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
150 min.
Aurkezpena
Sarrera gonbidapenarekin. Kursaaleko informazio puntuan eskuragarri egongo dira.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/2
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
 
Ostirala 19
Ostirala
19
16:00 - 18:14
16:00
18:14
(134 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Orwell: 2+2=5
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
119 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
09:00 - 10:59
09:00
10:59
(119 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Orwell: 2+2=5
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
119 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
19:00 - 21:01
19:00
21:01
(121 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Nouvelle Vague
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
106 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Irekiera
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
12:00 - 13:46
12:00
13:46
(106 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Nouvelle Vague
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
106 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
22:00 - 00:49
22:00
00:49
(169 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Le mage du Kremlin / The Wizard of the Kremlin
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
154 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
15:30 - 17:30
15:30
17:30
(120 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Mamlaket al-Qasab / The President's Cake
arabiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
105 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
18:15 - 20:45
18:15
20:45
(150 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Affeksjonverdi / Sentimental Value
norvegiera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
135 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
12:00 - 14:15
12:00
14:15
(135 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Affeksjonverdi / Sentimental Value
norvegiera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
135 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
21:30 - 00:21
21:30
00:21
(171 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
In-I In Motion
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
156 min.
Aurkezpena
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
16:15 - 17:48
16:15
17:48
(93 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Amélie et la métaphysique des tubes / Little Amélie or the Character of Rain
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
78 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
12:00 - 13:18
12:00
13:18
(78 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Amélie et la métaphysique des tubes / Little Amélie or the Character of Rain
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
78 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
18:45 - 21:41
18:45
21:41
(176 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
O agente secreto / The Secret Agent
portugesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
161 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
22:30 - 00:27
22:30
00:27
(117 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Un simple accident / It Was Just an Accident
persiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
102 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
20:00 - 21:42
20:00
21:42
(102 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Un simple accident / It Was Just an Accident
persiera
J.B. azpitituluak gazteleraz
102 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
22:30 - 00:45
22:30
00:45
(135 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
L'étranger / The Stranger
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
120 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
22:00 - 23:53
22:00
23:53
(113 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Flores para Antonio
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
98 min.
Aurkezpena
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
11:30 - 13:08
11:30
13:08
(98 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Flores para Antonio
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
98 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
19:30 - 21:35
19:30
21:35
(125 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Ástin sem eftir er / The Love That Remains
islandiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
22:30 - 00:28
22:30
00:28
(118 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Bugonia
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
118 min.
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
16:45 - 18:44
16:45
18:44
(119 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Canciones para después de una guerra
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
104 min.
Aurkezpena
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
19:45 - 21:37
19:45
21:37
(112 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Ciudad sin sueño / Sleepless City
gaztelera, arabiera, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
97 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
11:30 - 13:07
11:30
13:07
(97 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Ciudad sin sueño / Sleepless City
gaztelera, arabiera, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
97 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
09:30 - 11:07
09:30
11:07
(97 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Ciudad sin sueño / Sleepless City
gaztelera, arabiera, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
97 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
19:45 - 21:41
19:45
21:41
(116 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Vie privée / A Private Life
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
101 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Itxiera filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
22:30 - 00:45
22:30
00:45
(135 min.)*
Victoria Eugenia Antzokia
Film sorpresa
120 min.
Aurkezpena
2/3
Emanaldia
Film sorpresa

Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
16:15 - 18:28
16:15
18:28
(133 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
La Grazia
italiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
133 min.
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
11:30 - 13:43
11:30
13:43
(133 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
La Grazia
italiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
133 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
09:00 - 11:13
09:00
11:13
(133 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
La Grazia
italiera
J.B. azpitituluak gazteleraz
133 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
19:30 - 21:39
19:30
21:39
(129 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Karmele
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
114 min.
Aurkezpena
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
16:45 - 18:29
16:45
18:29
(104 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
The Voice of Hind Rajab
arabiera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
89 min.
Aurkezpena
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
16:30 - 18:42
16:30
18:42
(132 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Jay Kelly
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
132 min.
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
11:30 - 13:42
11:30
13:42
(132 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Jay Kelly
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
132 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
12:00 - 14:12
12:00
14:12
(132 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Jay Kelly
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
132 min.
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
16:00 - 19:00
16:00
19:00
(180 min.)
Victoria Eugenia Antzokia
Anatomía de un instante / The Anatomy of a Moment
gaztelera, ingelesa, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
180 min.
Lehiaketaz kanpo. TELESAIL OSOA (4 ATAL)
3/3
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
12:00 - 13:34
12:00
13:34
(94 min.)
Antzoki Zaharra
Six jours ce printemps-là / Six Days in Spring
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
94 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
19:45 - 21:34
19:45
21:34
(109 min.)
Antzoki Zaharra
Los Tigres
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
109 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
11:30 - 13:19
11:30
13:19
(109 min.)
Antzoki Zaharra
Le Cri des Gardes / The Fence
ingelesa, jorubera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
109 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
19:15 - 21:10
19:15
21:10
(115 min.)
Antzoki Zaharra
Maspalomas
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak euskaraz eta gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
115 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
11:45 - 13:35
11:45
13:35
(110 min.)
Antzoki Zaharra
Ungrateful Beings
txekiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
19:45 - 21:40
19:45
21:40
(115 min.)
Antzoki Zaharra
Los domingos / Sundays
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
115 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
19:30 - 21:15
19:30
21:15
(105 min.)
Antzoki Zaharra
Belén
gaztelera, ingelesa, portugesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
105 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
19:30 - 21:15
19:30
21:15
(105 min.)
Antzoki Zaharra
Un fantasma en la batalla / She Walks in Darkness
gaztelera, euskara, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
105 min.
Lehiaketaz kanpo
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
11:30 - 14:00
11:30
14:00
(150 min.)
Antzoki Zaharra
Nuremberg
ingelesa, alemaniera
J.B. azpitituluak gazteleraz
150 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
15:45 - 18:15
15:45
18:15
(150 min.)
Antzoki Zaharra
Nuremberg
ingelesa, alemaniera
J.B. azpitituluak gazteleraz
150 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
19:00 - 20:44
19:00
20:44
(104 min.)
Antzoki Zaharra
Ballad of a Small Player
ingelesa, txinera kantonesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
104 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
12:30 - 14:14
12:30
14:14
(104 min.)
Antzoki Zaharra
Ballad of a Small Player
ingelesa, txinera kantonesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
104 min.
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
19:30 - 21:28
19:30
21:28
(118 min.)
Antzoki Zaharra
Die My Love
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
118 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
19:00 - 20:41
19:00
20:41
(101 min.)
Antzoki Zaharra
Winter of the Crow
ingelesa, poloniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
101 min.
Lehiaketaz kanpo
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
16:45 - 18:27
16:45
18:27
(102 min.)
Antzoki Zaharra
Aro berria
gaztelera, euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
102 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
11:30 - 13:24
11:30
13:24
(114 min.)
Antzoki Zaharra
Chhora jastai / Shape of Momo
nepaldarra, hindiarra, ingelesa, korearra
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
114 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
09:00 - 10:46
09:00
10:46
(106 min.)
Antzoki Zaharra
Nouvelle Vague
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
106 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
22:30 - 01:04
22:30
01:04
(154 min.)
Antzoki Zaharra
Le mage du Kremlin / The Wizard of the Kremlin
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
154 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
2/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
09:15 - 11:00
09:15
11:00
(105 min.)
Antzoki Zaharra
Mamlaket al-Qasab / The President's Cake
arabiera
J.B. azpitituluak gazteleraz
105 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
14:30 - 16:45
14:30
16:45
(135 min.)
Antzoki Zaharra
Affeksjonverdi / Sentimental Value
norvegiera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
135 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
22:00 - 00:41
22:00
00:41
(161 min.)
Antzoki Zaharra
O agente secreto / The Secret Agent
portugesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
161 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
09:00 - 11:41
09:00
11:41
(161 min.)
Antzoki Zaharra
O agente secreto / The Secret Agent
portugesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
161 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
16:45 - 18:27
16:45
18:27
(102 min.)
Antzoki Zaharra
Un simple accident / It Was Just an Accident
persiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
102 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
22:30 - 00:30
22:30
00:30
(120 min.)
Antzoki Zaharra
L'étranger / The Stranger
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
120 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
09:00 - 10:38
09:00
10:38
(98 min.)
Antzoki Zaharra
Flores para Antonio
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
98 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
22:15 - 00:05
22:15
00:05
(110 min.)
Antzoki Zaharra
Ástin sem eftir er / The Love That Remains
islandiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
09:15 - 11:05
09:15
11:05
(110 min.)
Antzoki Zaharra
Ástin sem eftir er / The Love That Remains
islandiera
J.B. azpitituluak gazteleraz
110 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
16:45 - 18:43
16:45
18:43
(118 min.)
Antzoki Zaharra
Bugonia
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
118 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
22:00 - 23:58
22:00
23:58
(118 min.)
Antzoki Zaharra
Bugonia
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
118 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
12:00 - 13:58
12:00
13:58
(118 min.)
Antzoki Zaharra
Bugonia
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
118 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
22:15 - 23:56
22:15
23:56
(101 min.)
Antzoki Zaharra
Vie privée / A Private Life
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
101 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
19:30 - 21:11
19:30
21:11
(101 min.)
Antzoki Zaharra
Vie privée / A Private Life
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
101 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
12:30 - 14:11
12:30
14:11
(101 min.)
Antzoki Zaharra
Vie privée / A Private Life
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
101 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
15:45 - 18:15
15:45
18:15
(150 min.)
Antzoki Zaharra
La tregua / The Truce
espainiera, errusiera, kazakhstandera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
150 min.
Prentsa eta akreditatuak bakarrik
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
 
Ostirala 26
Ostirala
26
21:45 - 23:45
21:45
23:45
(120 min.)*
Antzoki Zaharra
Film sorpresa
120 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/3
Emanaldia
Film sorpresa

Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
16:00 - 18:44
16:00
18:44
(164 min.)
Antzoki Zaharra
Zeru ahoak / Mouths of Sky
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
164 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaz kanpoko. TELESAIL OSOA (4 ATAL)
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
15:00 - 16:54
15:00
16:54
(114 min.)
Antzoki Zaharra
Karmele
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
114 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
22:00 - 23:52
22:00
23:52
(112 min.)
Antzoki Zaharra
Rondallas / Band Together
gaztelera, galegoa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
112 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
21:45 - 23:15
21:45
23:15
(90 min.)
Antzoki Zaharra
Hasta que me quede sin voz / Until My Voice Breaks
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
90 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
16:45 - 18:43
16:45
18:43
(118 min.)
Antzoki Zaharra
Die My Love
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
118 min.
5/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
14:30 - 15:59
14:30
15:59
(89 min.)
Antzoki Zaharra
The Voice of Hind Rajab
arabiera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
89 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
09:30 - 11:42
09:30
11:42
(132 min.)
Antzoki Zaharra
Jay Kelly
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
132 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
11:30 - 13:38
11:30
13:38
(128 min.)
Antzoki Zaharra
SAI / SAI: Disaster
japoniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
128 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
22:00 - 00:00
22:00
00:00
(120 min.)*
Principe, 2
HORIZONTES MAKE & MARK SARIA
120 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Film irabazleak
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
16:15 - 18:10
16:15
18:10
(115 min.)
Principe, 2
Deux pianos / Two Pianos
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
115 min.
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
17:30 - 19:15
17:30
19:15
(105 min.)
Principe, 2
Mamlaket al-Qasab / The President's Cake
arabiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
105 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
14:15 - 16:51
14:15
16:51
(156 min.)
Principe, 2
In-I In Motion
frantsesa, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
156 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
18:15 - 20:16
18:15
20:16
(121 min.)
Principe, 2
Kazoku gemu / The Family Game
japoniera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
106 min.
Aurkezpena
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
22:45 - 00:19
22:45
00:19
(94 min.)
Principe, 2
Natura fugit
euskara
J.B. azpititulu elektronikoak gazteleraz eta ingelesez
22 min.
Lurdes Iriondo, ez gera alferrik pasako
euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
72 min.
2/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
19:00 - 21:00
19:00
21:00
(120 min.)
Principe, 2
Ombuaren Itzala
euskara, gaztelania, galiziera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta euskaraz eta elektronikoak ingelesez
115 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
18:45 - 20:06
18:45
20:06
(81 min.)
Principe, 2
The Sleeper. El Caravaggio Perdido / The Sleeper. The Lost Caravaggio
gaztelera, italiera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
76 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
22:15 - 00:19
22:15
00:19
(124 min.)
Principe, 2
La infiltrada / Undercover
gaztelera, euskara, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
119 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
17:45 - 19:10
17:45
19:10
(85 min.)
Principe, 2
Almudena / The Writer: Almudena Grandes
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
80 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
16:00 - 17:58
16:00
17:58
(118 min.)
Principe, 2
Todo lo que no sé / Everything I Don't Know
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
113 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
22:00 - 23:33
22:00
23:33
(93 min.)
Principe, 2
Un hombre libre / A Free Man
gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
88 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
22:30 - 00:09
22:30
00:09
(99 min.)
Principe, 2
Nosotros / The Story of Us
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
94 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
19:45 - 21:53
19:45
21:53
(128 min.)
Principe, 2
¡Caigan las rosas blancas! / White Roses, Fall!
gaztelera, portugesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
123 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
16:00 - 17:45
16:00
17:45
(105 min.)
Principe, 2
Molt lluny / Away
gaztelera, katalana, ingelesa, nederlandera, arabiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
100 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
18:45 - 20:35
18:45
20:35
(110 min.)
Principe, 2
La Marsellesa de los borrachos / The Drunkmen's Marseillaise
gaztelera, euskara, katalana, galiziera, italiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
95 min.
Aurkezpena
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
20:00 - 21:39
20:00
21:39
(99 min.)
Principe, 2
Miss Carbón / Queen of Coal
gaztelera
J.B. azpititulu elektronikoak ingelesez
94 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
21:00 - 22:44
21:00
22:44
(104 min.)
Principe, 2
Amanece en Samaná / Samaná Sunrise
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
99 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
17:00 - 18:29
17:00
18:29
(89 min.)
Principe, 2
Nos défaites / Our Defeats
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
89 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
16:00 - 17:11
16:00
17:11
(71 min.)
Principe, 2
En el balcón vacío / On the Empty Balcony
gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
56 min.
Aurkezpena
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
20:30 - 21:42
20:30
21:42
(72 min.)
Principe, 2
Una película de miedo / A Scary Movie
gaztelera, portugesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
72 min.
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
21:15 - 22:36
21:15
22:36
(81 min.)
Principe, 2
Mam
ingelesa, vietnamdarra, txinera mandarina, txinera kantonesa, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
81 min.
2/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
19:30 - 21:15
19:30
21:15
(105 min.)
Principe, 2
Oraingoz izen gabe
euskara, gaztelera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
47 min.
Zergatik panpox
euskara
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
58 min.
2/2
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
21:00 - 22:44
21:00
22:44
(104 min.)
Principe, 2
Film laburren programa 1
Bariazioak / Variations
euskara, gaztelera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
17 min.
Dieu est timide / God is Shy
frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
15 min.
No One Knows I Disappeared
mandarin txinera
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
17 min.
La grève / The Strike
frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
55 min.
4/4
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
21:00 - 22:39
21:00
22:39
(99 min.)
Principe, 2
Bad Apples
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
99 min.
4/4
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
22:00 - 00:00
22:00
00:00
(120 min.)*
Principe, 3
CULINARY ZINEMA FILM
120 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Film irabazleak
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
22:30 - 00:18
22:30
00:18
(108 min.)
Principe, 3
27 noches / 27 Nights
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
108 min.
4/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
22:15 - 23:59
22:15
23:59
(104 min.)
Principe, 3
Las corrientes / The Currents
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
104 min.
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
20:15 - 22:17
20:15
22:17
(122 min.)
Principe, 3
Historias del buen valle / Good Valley Stories
espainiera, errusiera, portugesa, arabiera, berberera, frantsesa, katalana, ukrainera
J.B. azpitituluak gazteleraz
122 min.
5/6
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
14:15 - 15:50
14:15
15:50
(95 min.)
Principe, 3
Aldığımız Nefes / As We Breathe
turkiera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
95 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
09:00 - 10:30
09:00
10:30
(90 min.)
Principe, 3
Si no ardemos, cómo iluminar la noche / If We Don’t Burn, How Do We Light Up the Night
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
90 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
14:15 - 15:52
14:15
15:52
(97 min.)
Principe, 3
Vaegtloes / Weightless
daniera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
97 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 27
Larunbata
27
17:00 - 18:50
17:00
18:50
(110 min.)
Principe, 3
La misteriosa mirada del flamenco / The Mysterious Gaze of the Flamingo
gaztelera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
110 min.
3/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
20:00 - 21:59
20:00
21:59
(119 min.)
Principe, 3
Orwell: 2+2=5
ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
119 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
19:15 - 20:33
19:15
20:33
(78 min.)
Principe, 3
Amélie et la métaphysique des tubes / Little Amélie or the Character of Rain
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
78 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
21:15 - 23:56
21:15
23:56
(161 min.)
Principe, 3
O agente secreto / The Secret Agent
portugesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
161 min.
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
22:15 - 00:15
22:15
00:15
(120 min.)
Principe, 3
L'étranger / The Stranger
frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
120 min.
5/5
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 19
Ostirala
19
17:15 - 19:25
17:15
19:25
(130 min.)
Principe, 3
Teppen no mukou ni anata ga iru / Climbing for Life
japoniera, nepaldarra
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
130 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
15:45 - 17:22
15:45
17:22
(97 min.)
Principe, 3
Ciudad sin sueño / Sleepless City
gaztelera, arabiera, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
97 min.
4/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
22:30 - 23:50
22:30
23:50
(80 min.)
Principe, 3
Arg(h)itzen: Torturaz argi hitz egiten, tortura argitzen / Arg(h)itzen: Speaking Clearly of Torture, Enlightening Torture
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta euskaraz eta elektronikoak ingelesez
75 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
18:00 - 19:51
18:00
19:51
(111 min.)
Principe, 3
Morte cucina
thailandiarra, ingelesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
96 min.
Aurkezpena
Irekiera
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
18:00 - 19:25
18:00
19:25
(85 min.)
Principe, 3
Tetsu, Txispa, Hoshi
espainiarra, japoniarra
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
70 min.
Aurkezpena
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
20:30 - 21:40
20:30
21:40
(70 min.)
Principe, 3
Tetsu, Txispa, Hoshi
espainiarra, japoniarra
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
70 min.
2/2
Emanaldia - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
18:15 - 19:37
18:15
19:37
(82 min.)
Principe, 3
Jota Urondo, un cocinero impertinente / Jota Urondo, An Impertinent Chef
gaztelera, koreera
J.B. azpitituluak ingelesez eta gazteleraz
67 min.
Aurkezpena
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Ostirala 26
Ostirala
26
18:00 - 19:25
18:00
19:25
(85 min.)
Principe, 3
Uno de los nuestros: Legado Joan Roca
gaztelera, katalana
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
70 min.
Aurkezpena
Itxiera filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
16:30 - 18:27
16:30
18:27
(117 min.)
Principe, 3
Romería
espainiera, frantsesa, katalana, galiziera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
112 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
16:30 - 18:15
16:30
18:15
(105 min.)
Principe, 3
Sorda / Deaf
espainiera, espainiako zeinu-mintzaira
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
100 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
16:45 - 18:14
16:45
18:14
(89 min.)
Principe, 3
En silencio / Silent Struggle
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
84 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Astelehena 22
Astelehena
22
19:15 - 21:27
19:15
21:27
(132 min.)
Principe, 3
8
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
127 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
21:00 - 22:52
21:00
22:52
(112 min.)
Principe, 3
La furia / Fury
gaztelera, katalana
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
107 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
11:30 - 12:59
11:30
12:59
(89 min.)
Principe, 3
Ya no quedan junglas / The Gentleman
gaztelera, ingelesa
J.B. azpitituluak gazteleraz eta ingelesez
89 min.
Prentsa eta akreditatuak bakarrik
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
 
Astelehena 22
Astelehena
22
22:30 - 00:24
22:30
00:24
(114 min.)
Principe, 3
Karmele
euskara, gaztelera, frantsesa
J.B. azpitituluak gazteleraz
114 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
3/5
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteartea 23
Asteartea
23
14:00 - 17:11
14:00
17:11
(191 min.)
Principe, 3
La suerte / Fate
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
191 min.
Emanaldi Bereziak - Lehiaz kanpoko. TELESAIL OSOA (6 ATAL) 10 minutuko atsedenaldiarekin
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
20:15 - 21:14
20:15
21:14
(59 min.)
Principe, 3
Chile, la memoria obstinada / Chile, Obstinate Memory
gaztelera
J.B. azpitituluak frantsesez eta elektronikoak ingelesez
59 min.
1/1
Emanaldi - Azken emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Osteguna 25
Osteguna
25
16:00 - 17:36
16:00
17:36
(96 min.)
Principe, 3
Mam
ingelesa, vietnamdarra, txinera mandarina, txinera kantonesa, frantsesa
J.B. azpitituluak ingelesez eta elektronikoak gazteleraz
81 min.
Aurkezpena
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Asteazkena 24
Asteazkena
24
16:00 - 16:50
16:00
16:50
(50 min.)
Principe, 3
Gregorio Ordóñez, el asesinato que despertó la rebelión contra ETA
gaztelera
J.B. azpitituluak ingelesez
40 min.
Aurkezpena eta Solasaldia
Filmeko lantaldearen presentziarekin
1/2
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Larunbata 20
Larunbata
20
19:30 - 21:55
19:30
21:55
(145 min.)
Principe, 3
Teppen no mukou ni anata ga iru / Climbing for Life
japoniera, nepaldarra
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
130 min.
Aurkezpena
Emanaldi Bereziak - Lehiaketaz kanpoko filma
Filmeko lantaldearen presentziarekin
2/3
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.
Igandea 21
Igandea
21
14:15 - 15:43
14:15
15:43
(88 min.)
Principe, 3
Ni de yan jing bi tai yang ming liang / Nighttime Sounds
mandarin txinera
J.B. azpitituluak gazteleraz eta elektronikoak ingelesez
88 min.
Prentsa emanaldia (publikoari eta akreditaziodunei irekia)
1/4
Emanaldia
Gogokoetara gehitu.