tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 68. Edizioa 2020  > Programazioa > Programazioa
Programazioa
Programazioaren bilatzailea
Eguna
Aretoa
Saila
Filma

496 emanaldiak
0
26
Larunbata
25
Ostirala
24
Osteguna
23
Asteazkena
22
Asteartea
21
Astelehena
20
Igandea
19
Larunbata
18
Ostirala
Ost. 18
09:30
18
09:30
Kursaal, 2
New Directors - 107 m.
Kursaal, 2
J.B. (txinera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
107 m.
 
Ost. 18
10:00
18
10:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 92 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
Lehiaketaz kanpo
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
92 m.
 
Ost. 18
10:00
18
10:00
Principe, 7
Sail Ofiziala - 92 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
Lehiaketaz kanpo
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
92 m.
 
Ost. 18
12:00
18
12:00
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 86 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
86 m.
 
Ost. 18
12:00
18
12:00
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 160 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. 1, 2 eta 3 KAPITULUAK.
5(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
160 m.
 
Ost. 18
15:30
18
15:30
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 95 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Inaugurazioa (lehiaketa barruan)
5(e)tik 1. emanaldia
Horizontes Latinos 
95 m.
 
Ost. 18
16:00
18
16:00
Victoria Eugenia Antzokia
Sail Ofiziala - 428 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. OSOA (8 KAPITULU). 90 minutuko atsedenaldia 19:30ean. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
428 m.
 
Ost. 18
16:30
18
16:30
Antzoki Zaharra
Perlak - 97 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Ost. 18
18:30
18
18:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 127 m.
Tabakalera, 1 aretoa
Hitzik gabe
6(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
127 m.
 
Ost. 18
19:00
18
19:00
Kursaal, 2
Zinemira - 100 m.
Kursaal, 2
J.B. (euskara, espainiera, ingelesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Inaugurazioa
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
100 m.
 
Ost. 18
19:30
18
19:30
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 90 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
7(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
90 m.
 
Ost. 18
21:00
18
21:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 92 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz
Inaugurazioa lehiaketaz kanpo
Inaugurazio Ekitaldia
6(e)tik 3. emanaldia
Sail Ofiziala 
92 m.
 
Ost. 18
22:30
18
22:30
Antzoki Zaharra
Perlak - 115 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
115 m.
 
Ost. 18
22:45
18
22:45
Kursaal, 2
New Directors - 107 m.
Kursaal, 2
J.B. (txinera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 2. emanaldia
New Directors 
107 m.
 
Lar. 19
08:30
19
08:30
Principe, 3
New Directors - 88 m.
Principe, 3
J.B. (japoniera, vietnamera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
88 m.
 
Lar. 19
08:30
19
08:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 90 m.
Kursaal, 1
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
7(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
90 m.
 
Lar. 19
08:30
19
08:30
Victoria Eugenia Antzokia
Sail Ofiziala - 100 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
7(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
100 m.
 
Lar. 19
08:30
19
08:30
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 268 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. 4, 5, 6. 7 eta 8 KAPITULUAK. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 3. emanaldia
Sail Ofiziala 
268 m.
 
Lar. 19
09:00
19
09:00
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 95 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Horizontes Latinos 
95 m.
 
Lar. 19
11:00
19
11:00
Principe, 3
New Directors - 103 m.
Principe, 3
J.B. (ingelesa, arabiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
103 m.
 
Lar. 19
12:00
19
12:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 100 m.
Kursaal, 1
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
7(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
100 m.
 
Lar. 19
12:00
19
12:00
Principe, 10
Haurrentzako zinema - 94 m.
Principe, 10
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
94 m.
 
Lar. 19
12:30
19
12:30
Principe, 9
Haurrentzako zinema - 90 m.
Principe, 9
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
90 m.
 
Lar. 19
13:00
19
13:00
Principe, 7
Ongintzazko Gala - 120 m.
Principe, 7
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
2(e)tik 1. emanaldia
Ongintzazko Gala 
120 m.
 
Lar. 19
15:30
19
15:30
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 80 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Horizontes Latinos 
80 m.
 
Lar. 19
15:45
19
15:45
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 127 m.
Tabakalera, 1 aretoa
Hitzik gabe
6(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
127 m.
 
Lar. 19
15:45
19
15:45
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 115 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Inaugurazioa. Publikoaren Sariaren botazio saioa
6(e)tik 2. emanaldia
Perlak 
115 m.
 
Lar. 19
15:45
19
15:45
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 99 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (frantsesa, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
99 m.
 
Lar. 19
15:45
19
15:45
Principe, 3
Sail Ofiziala - 99 m.
Principe, 3
J.B. (frantsesa, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
99 m.
 
Lar. 19
16:00
19
16:00
Principe, 10
Haurrentzako zinema - 89 m.
Principe, 10
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
89 m.
 
Lar. 19
16:00
19
16:00
Antiguo Berri, 2
Horizontes Latinos - 95 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Horizontes Latinos 
95 m.
 
Lar. 19
16:00
19
16:00
Trueba, 2
New Directors - 107 m.
Trueba, 2
J.B. (txinera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
107 m.
 
Lar. 19
16:45
19
16:45
Principe, 2
Made in Spain - 77 m.
Principe, 2
J.B. (galegoa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
2(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Made in Spain 
77 m.
 
Lar. 19
17:00
19
17:00
Principe, 7
Sail Ofiziala - 92 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz
Lehiaketaz kanpo
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
92 m.
 
Lar. 19
17:00
19
17:00
Antiguo Berri, 6
New Directors - 107 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (txinera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
107 m.
 
Lar. 19
17:00
19
17:00
Trueba, 1
Horizontes Latinos - 80 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Horizontes Latinos 
80 m.
 
Lar. 19
18:30
19
18:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 100 m.
Kursaal, 1
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
7(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
100 m.
 
Lar. 19
18:30
19
18:30
Principe, 10
Haurrentzako zinema - 105 m.
Principe, 10
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
105 m.
 
Lar. 19
18:45
19
18:45
Kursaal, 2
New Directors - 103 m.
Kursaal, 2
J.B. (ingelesa, arabiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
103 m.
 
Lar. 19
18:45
19
18:45
Principe, 3
Perlak - 115 m.
Principe, 3
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
115 m.
 
Lar. 19
19:00
19
19:00
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 124 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
124 m.
 
Lar. 19
19:00
19
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 93 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (mandarin, ingelesa, japoniera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
93 m.
 
Lar. 19
19:00
19
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Dustin (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 20 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
20 m.
 
Lar. 19
19:00
19
19:00
Antiguo Berri, 2
Perlak - 115 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Perlak 
115 m.
 
Lar. 19
19:00
19
19:00
Trueba, 2
New Directors - 88 m.
Trueba, 2
J.B. (japoniera, vietnamera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 2. emanaldia
New Directors 
88 m.
 
Lar. 19
19:30
19
19:30
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 97 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Publikoaren Sarirako botazio saioa
6(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Perlak 
97 m.
 
Lar. 19
19:30
19
19:30
Principe, 9
Made in Spain - 74 m.
Principe, 9
J.B. (espainiera) azpititulu elektronikoak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Made in Spain 
74 m.
 
Lar. 19
19:30
19
19:30
Trueba, 1
Zinemira - 100 m.
Trueba, 1
J.B. (euskara, espainiera, ingelesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Zinemira 
100 m.
 
Lar. 19
19:45
19
19:45
Principe, 2
Zinemira - 100 m.
Principe, 2
J.B. (euskara, espainiera, ingelesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Zinemira 
100 m.
 
Lar. 19
20:00
19
20:00
Principe, 7
Zinemira - 70 m.
Principe, 7
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
70 m.
 
Lar. 19
20:00
19
20:00
Antiguo Berri, 6
Perlak - 97 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Lar. 19
21:30
19
21:30
Trueba, 2
Made in Spain - 74 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera) azpititulu elektronikoak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
74 m.
 
Lar. 19
21:45
19
21:45
Principe, 3
Zinemira - 100 m.
Principe, 3
J.B. (euskara, espainiera, ingelesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz
5(e)tik 4. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
100 m.
 
Lar. 19
22:00
19
22:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 90 m.
Kursaal, 1
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
7(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
90 m.
 
Lar. 19
22:00
19
22:00
Principe, 10
Horizontes Latinos - 95 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
Horizontes Latinos 
95 m.
 
Lar. 19
22:00
19
22:00
Antiguo Berri, 2
New Directors - 103 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (ingelesa, arabiera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
103 m.
 
Lar. 19
22:15
19
22:15
Principe, 9
Made in Spain - 97 m.
Principe, 9
J.B. (espainiera, valentziera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Made in Spain 
97 m.
 
Lar. 19
22:15
19
22:15
Trueba, 1
Zabaltegi-Tabakalera - 127 m.
Trueba, 1
Hitzik gabe
6(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
127 m.
 
Lar. 19
22:30
19
22:30
Kursaal, 2
New Directors - 88 m.
Kursaal, 2
J.B. (japoniera, vietnamera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
88 m.
 
Lar. 19
22:30
19
22:30
Principe, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 127 m.
Principe, 2
Hitzik gabe
6(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
127 m.
 
Lar. 19
22:30
19
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 80 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
80 m.
 
Lar. 19
22:30
19
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Ya no duermo (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 22 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
22 m.
 
Lar. 19
22:45
19
22:45
Antzoki Zaharra
Perlak - 90 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
90 m.
 
Lar. 19
22:45
19
22:45
Principe, 7
Sail Ofiziala - 92 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz
Lehiaketaz kanpo
6(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
92 m.
 
Lar. 19
23:00
19
23:00
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 86 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Publikoaren Sarirako botazio saioa
6(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Perlak 
86 m.
 
Lar. 19
23:00
19
23:00
Antiguo Berri, 6
Ya no duermo (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 22 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
22 m.
 
Lar. 19
23:00
19
23:00
Antiguo Berri, 6
Zabaltegi-Tabakalera - 80 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
80 m.
 
Iga. 20
08:30
20
08:30
Principe, 3
New Directors - 100 m.
Principe, 3
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
7(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
100 m.
 
Iga. 20
08:30
20
08:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 124 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
124 m.
 
Iga. 20
08:30
20
08:30
Victoria Eugenia Antzokia
Sail Ofiziala - 116 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (daniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
116 m.
 
Iga. 20
08:30
20
08:30
Tabakalera, 1 aretoa
Sail Ofiziala - 446 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (ingelesa, italiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
manaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. OSOA (8 KAPITULU). 90 minutuko atsedenaldia 12:00etan. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
446 m.
 
Iga. 20
09:00
20
09:00
Kursaal, 2
New Directors - 103 m.
Kursaal, 2
J.B. (ingelesa, arabiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
103 m.
 
Iga. 20
11:30
20
11:30
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 203 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa, italiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. 1, 2, 3 eta 4 KAPITULUAK.
5(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
203 m.
 
Iga. 20
11:30
20
11:30
Principe, 3
New Directors - 110 m.
Principe, 3
J.B. (suitzako alemaniera, errusiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
5(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
110 m.
 
Iga. 20
12:00
20
12:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 116 m.
Kursaal, 1
J.B. (daniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
116 m.
 
Iga. 20
12:00
20
12:00
Victoria Eugenia Antzokia
Movistar Gala - 154 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera, errusiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
1, 2 eta 3 KAPITULUAK
2(e)tik 1. emanaldia
Movistar Gala 
154 m.
 
Iga. 20
12:00
20
12:00
Principe, 10
Haurrentzako zinema - 81 m.
Principe, 10
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
81 m.
 
Iga. 20
12:30
20
12:30
Kursaal, 2
New Directors - 88 m.
Kursaal, 2
J.B. (japoniera, vietnamera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
88 m.
 
Iga. 20
12:30
20
12:30
Principe, 9
Haurrentzako zinema - 89 m.
Principe, 9
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 2. emanaldia
Haurrentzako zinema 
89 m.
 
Iga. 20
15:30
20
15:30
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 120 m.
Kursaal, 2
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
5(e)tik 1. emanaldia
Horizontes Latinos 
120 m.
 
Iga. 20
15:30
20
15:30
Principe, 3
Sail Ofiziala - 160 m.
Principe, 3
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. 1, 2 eta 3 KAPITULUAK.
5(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
160 m.
 
Iga. 20
16:00
20
16:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 99 m.
Kursaal, 1
J.B. (frantsesa, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
99 m.
 
Iga. 20
16:00
20
16:00
Principe, 10
Haurrentzako zinema - 90 m.
Principe, 10
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 2. emanaldia
Haurrentzako zinema 
90 m.
 
Iga. 20
16:00
20
16:00
Antiguo Berri, 6
Horizontes Latinos - 80 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Horizontes Latinos 
80 m.
 
Iga. 20
16:00
20
16:00
Trueba, 1
New Directors - 88 m.
Trueba, 1
J.B. (japoniera, vietnamera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
6(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
88 m.
 
Iga. 20
16:15
20
16:15
Principe, 7
Sail Ofiziala - 90 m.
Principe, 7
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
90 m.
 
Iga. 20
16:30
20
16:30
Principe, 2
Zinemira - 70 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Zinemira 
70 m.
 
Iga. 20
16:30
20
16:30
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 92 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz
Lehiaketaz kanpo
6(e)tik 6. emanaldia
Sail Ofiziala 
92 m.
 
Iga. 20
16:30
20
16:30
Trueba, 2
New Directors - 107 m.
Trueba, 2
J.B. (txinera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
6(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
107 m.
 
Iga. 20
16:45
20
16:45
Principe, 6
Made in Spain - 77 m.
Principe, 6
J.B. (galegoa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
2(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
77 m.
 
Iga. 20
17:00
20
17:00
Principe, 9
Perlak - 86 m.
Principe, 9
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
86 m.
 
Iga. 20
17:00
20
17:00
Antiguo Berri, 8
Horizontes Latinos - 120 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
5(e)tik 2. emanaldia
Horizontes Latinos 
120 m.
 
Iga. 20
17:15
20
17:15
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 243 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa, italiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. 5, 6, 7 eta 8 KAPITULUAK. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 3. emanaldia
Sail Ofiziala 
243 m.
 
Iga. 20
18:00
20
18:00
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 90 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Publikoaren Sarirako botazio saioa
6(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Perlak 
90 m.
 
Iga. 20
18:30
20
18:30
Principe, 10
Haurrentzako zinema - 99 m.
Principe, 10
Euskarazko bertsioa
Sarrerak 18tik aurrera lehiatila bakoitzaren ordutegian
2(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
99 m.
 
Iga. 20
18:30
20
18:30
Antiguo Berri, 6
Horizontes Latinos - 95 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
Horizontes Latinos 
95 m.
 
Iga. 20
18:45
20
18:45
Principe, 2
Made in Spain - 89 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Made in Spain 
89 m.
 
Iga. 20
19:00
20
19:00
Kursaal, 2
New Directors - 100 m.
Kursaal, 2
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
7(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
100 m.
 
Iga. 20
19:00
20
19:00
Principe, 7
Sail Ofiziala - 100 m.
Principe, 7
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
100 m.
 
Iga. 20
19:00
20
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Iga. 20
19:00
20
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 14 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
14 m.
 
Iga. 20
19:00
20
19:00
Trueba, 1
Made in Spain - 97 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera, valentziera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
3(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
97 m.
 
Iga. 20
19:15
20
19:15
Principe, 6
New Directors - 107 m.
Principe, 6
J.B. (txinera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
6(e)tik 6. emanaldia
New Directors 
107 m.
 
Iga. 20
19:15
20
19:15
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 90 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
90 m.
 
Iga. 20
19:30
20
19:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 116 m.
Kursaal, 1
J.B. (daniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
Sail Ofiziala 
116 m.
 
Iga. 20
19:30
20
19:30
Principe, 9
Zinemira - 81 m.
Principe, 9
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
81 m.
 
Iga. 20
19:30
20
19:30
Trueba, 2
New Directors - 88 m.
Trueba, 2
J.B. (japoniera, vietnamera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
6(e)tik 6. emanaldia
New Directors 
88 m.
 
Iga. 20
19:45
20
19:45
Principe, 3
Perlak - 97 m.
Principe, 3
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Iga. 20
20:00
20
20:00
Antiguo Berri, 8
Made in Spain - 89 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
89 m.
 
Iga. 20
21:15
20
21:15
Antiguo Berri, 6
Zabaltegi-Tabakalera - 127 m.
Antiguo Berri, 6
Hitzik gabe
6(e)tik 5. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
127 m.
 
Iga. 20
21:30
20
21:30
Victoria Eugenia Antzokia
Ongintzazko Gala - 120 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Ongintzazko emanaldi berezia
2(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Ongintzazko Gala 
120 m.
 
Iga. 20
21:45
20
21:45
Principe, 2
Made in Spain - 97 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera, valentziera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
3(e)tik 3. emanaldia
Made in Spain 
97 m.
 
Iga. 20
21:45
20
21:45
Trueba, 1
Zabaltegi-Tabakalera - 80 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
80 m.
 
Iga. 20
21:45
20
21:45
Trueba, 1
Ya no duermo (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 22 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
22 m.
 
Iga. 20
22:00
20
22:00
Principe, 7
Sail Ofiziala - 100 m.
Principe, 7
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
100 m.
 
Iga. 20
22:00
20
22:00
Antiguo Berri, 2
Perlak - 86 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
6(e)tik 4. emanaldia
Perlak 
86 m.
 
Iga. 20
22:15
20
22:15
Principe, 6
Zinemira - 100 m.
Principe, 6
J.B. (euskara, espainiera, ingelesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz
5(e)tik 5. emanaldia
Zinemira 
100 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Antiguo Berri, 8
Perlak - 90 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
90 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Kursaal, 2
New Directors - 110 m.
Kursaal, 2
J.B. (suitzako alemaniera, errusiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
110 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Antzoki Zaharra
Perlak - 108 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
108 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Principe, 3
Perlak - 115 m.
Principe, 3
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Perlak 
115 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 91 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
91 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Stephanie (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (nederlandera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Iga. 20
22:30
20
22:30
Trueba, 2
Made in Spain - 74 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera) azpititulu elektronikoak ingelesez
3(e)tik 3. emanaldia
Made in Spain 
74 m.
 
Iga. 20
22:45
20
22:45
Principe, 9
Zabaltegi-Tabakalera - 93 m.
Principe, 9
J.B. (mandarin, ingelesa, japoniera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
93 m.
 
Iga. 20
22:45
20
22:45
Principe, 9
Dustin (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 20 m.
Principe, 9
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
20 m.
 
Iga. 20
23:00
20
23:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 124 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
124 m.
 
Ast. 21
08:30
21
08:30
Principe, 3
Sail Ofiziala - 109 m.
Principe, 3
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
109 m.
 
Ast. 21
08:30
21
08:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 109 m.
Kursaal, 1
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
109 m.
 
Ast. 21
08:30
21
08:30
Antzoki Zaharra
New Directors - 74 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
5(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
74 m.
 
Ast. 21
09:00
21
09:00
Kursaal, 2
New Directors - 100 m.
Kursaal, 2
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
7(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
100 m.
 
Ast. 21
10:00
21
10:00
Tabakalera, 1 aretoa
Filipiñana (Film laburra)
Nest - 24 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (tagaloa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
24 m.
 
Ast. 21
10:00
21
10:00
Tabakalera, 1 aretoa
Lata (Film laburra)
Nest - 21 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (ingelesa, hindia, marathi) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
21 m.
 
Ast. 21
12:00
21
12:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 91 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma
4(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
91 m.
 
Ast. 21
12:15
21
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Perfect as Cats (Film laburra)
Nest - 18 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
18 m.
 
Ast. 21
12:15
21
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Nest - 18 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
18 m.
 
Ast. 21
12:30
21
12:30
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 80 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
Horizontes Latinos 
80 m.
 
Ast. 21
15:30
21
15:30
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 96 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera, ingelesa, maia, kreolera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Horizontes Latinos 
96 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 446 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa, italiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. OSOA (8 KAPITULU). 90 minutuko atsedenaldia 19:30ean. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 4. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
446 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 108 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Publikoaren Sarirako botazio saioa
6(e)tik 2. emanaldia
Perlak 
108 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Antzoki Zaharra
New Directors - 77 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
5(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
77 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Principe, 6
New Directors - 103 m.
Principe, 6
J.B. (ingelesa, arabiera) azpititulu elektronikoak euskaraz
6(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
103 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Principe, 7
Sail Ofiziala - 90 m.
Principe, 7
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 6. emanaldia
Sail Ofiziala 
90 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 80 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
80 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Tabakalera, 1 aretoa
Ya no duermo (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 22 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
22 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 100 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 6. emanaldia
Sail Ofiziala 
100 m.
 
Ast. 21
16:00
21
16:00
Trueba, 1
New Directors - 100 m.
Trueba, 1
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
100 m.
 
Ast. 21
16:15
21
16:15
Principe, 2
Perlak - 86 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
6(e)tik 5. emanaldia
Perlak 
86 m.
 
Ast. 21
16:30
21
16:30
Antiguo Berri, 6
Perlak - 97 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Ast. 21
16:30
21
16:30
Trueba, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 93 m.
Trueba, 2
J.B. (mandarin, ingelesa, japoniera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
93 m.
 
Ast. 21
16:30
21
16:30
Trueba, 2
Dustin (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 20 m.
Trueba, 2
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
20 m.
 
Ast. 21
17:00
21
17:00
Principe, 9
Zinemira - 40 m.
Principe, 9
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
40 m.
 
Ast. 21
17:00
21
17:00
Antiguo Berri, 8
Zabaltegi-Tabakalera - 14 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (espainiera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
14 m.
 
Ast. 21
17:00
21
17:00
Antiguo Berri, 8
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 21
17:30
21
17:30
Principe, 3
Sail Ofiziala - 268 m.
Principe, 3
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. 4, 5, 6. 7 eta 8 KAPITULUAK. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
268 m.
 
Ast. 21
18:00
21
18:00
Principe, 10
Zinemira - 81 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Zinemira 
81 m.
 
Ast. 21
18:45
21
18:45
Principe, 6
Horizontes Latinos - 120 m.
Principe, 6
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
5(e)tik 3. emanaldia
Horizontes Latinos 
120 m.
 
Ast. 21
18:45
21
18:45
Principe, 7
Sail Ofiziala - 99 m.
Principe, 7
J.B. (frantsesa, ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
99 m.
 
Ast. 21
18:45
21
18:45
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 116 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (daniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
116 m.
 
Ast. 21
19:00
21
19:00
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 128 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (lituaniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
128 m.
 
Ast. 21
19:00
21
19:00
Principe, 2
Made in Spain - 100 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Made in Spain 
100 m.
 
Ast. 21
19:00
21
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 21
19:00
21
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 19 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera, katalana) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
19 m.
 
Ast. 21
19:00
21
19:00
Trueba, 1
Zinemira - 70 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 3. emanaldia
Zinemira 
70 m.
 
Ast. 21
19:15
21
19:15
Kursaal, 2
New Directors - 77 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
77 m.
 
Ast. 21
19:15
21
19:15
Antiguo Berri, 6
Perlak - 115 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 6. emanaldia
Perlak 
115 m.
 
Ast. 21
19:30
21
19:30
Antiguo Berri, 8
Made in Spain - 100 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
100 m.
 
Ast. 21
19:30
21
19:30
Victoria Eugenia Antzokia
Culinary Zinema - 70 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. ( espainiera, euskara, ingelesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Inaugurazioa
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Culinary Zinema 
70 m.
 
Ast. 21
19:30
21
19:30
Principe, 9
Perlak - 90 m.
Principe, 9
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 4. emanaldia
Perlak 
90 m.
 
Ast. 21
19:30
21
19:30
Trueba, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 91 m.
Trueba, 2
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
91 m.
 
Ast. 21
19:30
21
19:30
Trueba, 2
Stephanie (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Trueba, 2
J.B. (nederlandera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ast. 21
21:00
21
21:00
Principe, 10
Made in Spain - 89 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 3. emanaldia
Made in Spain 
89 m.
 
Ast. 21
21:30
21
21:30
Trueba, 1
Horizontes Latinos - 80 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
Horizontes Latinos 
80 m.
 
Ast. 21
21:45
21
21:45
Principe, 7
Sail Ofiziala - 124 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
124 m.
 
Ast. 21
21:45
21
21:45
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 124 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
124 m.
 
Ast. 21
22:00
21
22:00
Principe, 6
Horizontes Latinos - 120 m.
Principe, 6
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
5(e)tik 4. emanaldia
Horizontes Latinos 
120 m.
 
Ast. 21
22:15
21
22:15
Principe, 2
Made in Spain - 93 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
2(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Made in Spain 
93 m.
 
Ast. 21
22:15
21
22:15
Antiguo Berri, 6
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 21
22:15
21
22:15
Antiguo Berri, 6
Zabaltegi-Tabakalera - 14 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
14 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Trueba, 2
Zinemira - 40 m.
Trueba, 2
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Zinemira 
40 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Kursaal, 2
New Directors - 74 m.
Kursaal, 2
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
74 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Victoria Eugenia Antzokia
Movistar Gala - 154 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera, errusiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1, 2 eta 3 KAPITULUAK
MOVISTAR+ Gala
2(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Movistar Gala 
154 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Principe, 9
New Directors - 110 m.
Principe, 9
J.B. (suitzako alemaniera, errusiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
110 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 84 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (portugesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
84 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (arabiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ast. 21
22:30
21
22:30
Antiguo Berri, 8
New Directors - 100 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
100 m.
 
Ast. 21
22:45
21
22:45
Antzoki Zaharra
Perlak - 97 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
7(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Ast. 22
08:30
22
08:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 128 m.
Kursaal, 1
J.B. (lituaniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
128 m.
 
Ast. 22
08:30
22
08:30
Victoria Eugenia Antzokia
Sail Ofiziala - 115 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
115 m.
 
Ast. 22
08:30
22
08:30
Antzoki Zaharra
New Directors - 75 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (errusiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
5(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
75 m.
 
Ast. 22
09:00
22
09:00
Kursaal, 2
New Directors - 77 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
77 m.
 
Ast. 22
10:00
22
10:00
Tabakalera, 1 aretoa
CatDog (Film laburra)
Nest - 21 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (hindia) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
21 m.
 
Ast. 22
10:00
22
10:00
Tabakalera, 1 aretoa
Nest - 19 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
19 m.
 
Ast. 22
11:30
22
11:30
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 93 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
93 m.
 
Ast. 22
11:30
22
11:30
Principe, 7
Sail Ofiziala - 93 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
93 m.
 
Ast. 22
11:45
22
11:45
Kursaal, 2
New Directors - 74 m.
Kursaal, 2
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
74 m.
 
Ast. 22
11:45
22
11:45
Principe, 9
EiTB Gala - 91 m.
Principe, 9
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
1 eta 2 KAPITULUAK
2(e)tik 1. emanaldia
EiTB Gala 
91 m.
 
Ast. 22
12:00
22
12:00
Belodromoa
Haurrentzako zinema - 94 m.
Belodromoa
Euskarazko bertsioa
Belodromoa ikastetxeetan
1(e)tik 1. emanaldia
Haurrentzako zinema 
94 m.
 
Ast. 22
12:00
22
12:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 115 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
115 m.
 
Ast. 22
12:15
22
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Nest - 17 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
17 m.
 
Ast. 22
12:15
22
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Nest - 24 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (ukrainera, errusiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
24 m.
 
Ast. 22
15:30
22
15:30
Antzoki Zaharra
RTVE Emanaldiak - 116 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
4(e)tik 1. emanaldia
RTVE Emanaldiak 
116 m.
 
Ast. 22
15:30
22
15:30
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 65 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Horizontes Latinos 
65 m.
 
Ast. 22
15:30
22
15:30
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 446 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (ingelesa, italiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma. OSOA (8 KAPITULU). 90 minutuko atsedenaldia 19:30ean. 4 ordutik gorako emanaldiak: (KN95 edo FFP2) maskara profesional homologatua erabiltzea derrigorrezkoa da.
5(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
446 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Principe, 3
Perlak - 90 m.
Principe, 3
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Perlak 
90 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 109 m.
Kursaal, 1
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 3. emanaldia
Sail Ofiziala 
109 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 97 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Publikoaren Sarirako botazio saioa
7(e)tik 2. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 91 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
91 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Tabakalera, 1 aretoa
Stephanie (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (nederlandera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Antiguo Berri, 6
New Directors - 110 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (suitzako alemaniera, errusiera) azpitituluak espainieraz
5(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
110 m.
 
Ast. 22
16:00
22
16:00
Trueba, 1
New Directors - 77 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
77 m.
 
Ast. 22
16:15
22
16:15
Principe, 6
New Directors - 103 m.
Principe, 6
J.B. (ingelesa, arabiera) azpititulu elektronikoak euskaraz
6(e)tik 6. emanaldia
New Directors 
103 m.
 
Ast. 22
16:15
22
16:15
Principe, 7
Sail Ofiziala - 124 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 6. emanaldia
Sail Ofiziala 
124 m.
 
Ast. 22
16:30
22
16:30
Principe, 2
Horizontes Latinos - 120 m.
Principe, 2
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
5(e)tik 5. emanaldia
Horizontes Latinos 
120 m.
 
Ast. 22
16:30
22
16:30
Antiguo Berri, 8
Horizontes Latinos - 96 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (espainiera, ingelesa, maia, kreolera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 2. emanaldia
Horizontes Latinos 
96 m.
 
Ast. 22
16:30
22
16:30
Trueba, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 22
16:30
22
16:30
Trueba, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 14 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
5(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
14 m.
 
Ast. 22
17:00
22
17:00
Principe, 10
Made in Spain - 93 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
2(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
93 m.
 
Ast. 22
18:45
22
18:45
Kursaal, 2
New Directors - 75 m.
Kursaal, 2
J.B. (errusiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
75 m.
 
Ast. 22
18:45
22
18:45
Principe, 3
Culinary Zinema - 70 m.
Principe, 3
J.B. (valentziera, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Culinary Zinema 
70 m.
 
Ast. 22
19:00
22
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 100 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
100 m.
 
Ast. 22
19:00
22
19:00
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 125 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (georgiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
125 m.
 
Ast. 22
19:00
22
19:00
Antiguo Berri, 6
Sail Ofiziala - 116 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (daniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
116 m.
 
Ast. 22
19:00
22
19:00
Trueba, 1
Made in Spain - 100 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 3. emanaldia
Made in Spain 
100 m.
 
Ast. 22
19:15
22
19:15
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 115 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
115 m.
 
Ast. 22
19:15
22
19:15
Victoria Eugenia Antzokia
Sail Ofiziala - 91 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma
4(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
91 m.
 
Ast. 22
19:15
22
19:15
Principe, 6
Zabaltegi-Tabakalera - 91 m.
Principe, 6
J.B. (portugesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
91 m.
 
Ast. 22
19:15
22
19:15
Principe, 6
Stephanie (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Principe, 6
J.B. (nederlandera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ast. 22
19:30
22
19:30
Principe, 2
Zinemira - 79 m.
Principe, 2
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta euskaraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
79 m.
 
Ast. 22
19:30
22
19:30
Principe, 7
Sail Ofiziala - 99 m.
Principe, 7
J.B. (frantsesa, ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
99 m.
 
Ast. 22
19:30
22
19:30
Antiguo Berri, 8
Perlak - 97 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (ingelesa) azpititulu elektronikoak euskaraz
6(e)tik 6. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Ast. 22
19:30
22
19:30
Trueba, 2
Zinemira - 81 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 3. emanaldia
Zinemira 
81 m.
 
Ast. 22
20:00
22
20:00
Principe, 10
Made in Spain - 95 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
2(e)tik 1. emanaldia
Made in Spain 
95 m.
 
Ast. 22
21:15
22
21:15
Principe, 3
Perlak - 108 m.
Principe, 3
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
108 m.
 
Ast. 22
22:00
22
22:00
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 99 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Horizontes Latinos 
99 m.
 
Ast. 22
22:00
22
22:00
Principe, 9
Horizontes Latinos - 96 m.
Principe, 9
J.B. (espainiera, ingelesa, maia, kreolera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 3. emanaldia
Horizontes Latinos 
96 m.
 
Ast. 22
22:00
22
22:00
Antiguo Berri, 6
Zabaltegi-Tabakalera - 80 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
80 m.
 
Ast. 22
22:00
22
22:00
Antiguo Berri, 6
Ya no duermo (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 22 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
22 m.
 
Ast. 22
22:00
22
22:00
Trueba, 1
Zabaltegi-Tabakalera - 84 m.
Trueba, 1
J.B. (portugesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
84 m.
 
Ast. 22
22:00
22
22:00
Trueba, 1
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Trueba, 1
J.B. (arabiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ast. 22
22:15
22
22:15
Principe, 6
Culinary Zinema - 70 m.
Principe, 6
J.B. ( espainiera, euskara, ingelesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
3(e)tik 2. emanaldia
Culinary Zinema 
70 m.
 
Ast. 22
22:15
22
22:15
Principe, 7
Sail Ofiziala - 116 m.
Principe, 7
J.B. (daniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 6. emanaldia
Sail Ofiziala 
116 m.
 
Ast. 22
22:15
22
22:15
Antiguo Berri, 8
Zabaltegi-Tabakalera - 93 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (mandarin, ingelesa, japoniera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
93 m.
 
Ast. 22
22:15
22
22:15
Antiguo Berri, 8
Dustin (Film laburra)
Zabaltegi-Tabakalera - 20 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
20 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Victoria Eugenia Antzokia
Bizimina (Film laburra)
Euskal Zinema Gala - 29 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak ingelesez
Euskal Zinema Gala
Euskal Zinemaren Gala
1(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Euskal Zinema Gala 
29 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Antzoki Zaharra
Perlak - 106 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa, alemaniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
106 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Principe, 2
Zinemira - 72 m.
Principe, 2
J.B. (euskara, espainiera, portugesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
72 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 84 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (portugesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
84 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (arabiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Trueba, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 22
22:30
22
22:30
Trueba, 2
Zabaltegi-Tabakalera - 19 m.
Trueba, 2
J.B. (espainiera, katalana) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
19 m.
 
Ast. 22
22:45
22
22:45
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 128 m.
Kursaal, 1
J.B. (lituaniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
128 m.
 
Ast. 23
08:30
23
08:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 125 m.
Kursaal, 1
J.B. (georgiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
125 m.
 
Ast. 23
08:30
23
08:30
Victoria Eugenia Antzokia
Sail Ofiziala - 83 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
83 m.
 
Ast. 23
08:30
23
08:30
Antzoki Zaharra
New Directors - 97 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (poloniera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
5(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
97 m.
 
Ast. 23
09:00
23
09:00
Kursaal, 2
New Directors - 75 m.
Kursaal, 2
J.B. (errusiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
75 m.
 
Ast. 23
10:00
23
10:00
Tabakalera, 1 aretoa
Ella i jo (Film laburra)
Nest - 20 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (katalana) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
20 m.
 
Ast. 23
10:00
23
10:00
Tabakalera, 1 aretoa
The Speech (Film laburra)
Nest - 25 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (mandarin txinera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
25 m.
 
Ast. 23
11:30
23
11:30
Victoria Eugenia Antzokia
RTVE Emanaldiak - 81 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
4(e)tik 1. emanaldia
RTVE Emanaldiak 
81 m.
 
Ast. 23
11:45
23
11:45
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 99 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 2. emanaldia
Horizontes Latinos 
99 m.
 
Ast. 23
12:00
23
12:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 83 m.
Kursaal, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
83 m.
 
Ast. 23
12:15
23
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Pile (Film laburra)
Nest - 3 m.
Tabakalera, 1 aretoa
Hitzik gabe
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
3 m.
 
Ast. 23
12:15
23
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Nest - 15 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (txinera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
15 m.
 
Ast. 23
12:15
23
12:15
Tabakalera, 1 aretoa
Nest - 30 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (ingelesa, alemaniera, suediera, wolofera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
1(e)tik 1. emanaldia
Nest 
30 m.
 
Ast. 23
15:00
23
15:00
Kursaal, 2
New Directors - 97 m.
Kursaal, 2
J.B. (poloniera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
New Directors 
97 m.
 
Ast. 23
15:45
23
15:45
Antzoki Zaharra
Perlak - 101 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
101 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Principe, 3
Perlak - 97 m.
Principe, 3
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
97 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 93 m.
Kursaal, 1
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
93 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Principe, 2
Zinemira - 79 m.
Principe, 2
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta euskaraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Zinemira 
79 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 14 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
14 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 115 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
115 m.
 
Ast. 23
16:00
23
16:00
Trueba, 1
Horizontes Latinos - 96 m.
Trueba, 1
J.B. (espainiera, ingelesa, maia, kreolera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 4. emanaldia
Horizontes Latinos 
96 m.
 
Ast. 23
16:15
23
16:15
Principe, 6
Zinemira - 40 m.
Principe, 6
J.B. (euskara, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 3. emanaldia
Zinemira 
40 m.
 
Ast. 23
16:15
23
16:15
Principe, 7
Sail Ofiziala - 109 m.
Principe, 7
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
109 m.
 
Ast. 23
16:15
23
16:15
Trueba, 2
Zinemira - 72 m.
Trueba, 2
J.B. (euskara, espainiera, portugesa, frantsesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Zinemira 
72 m.
 
Ast. 23
16:30
23
16:30
Principe, 10
Made in Spain - 95 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
2(e)tik 2. emanaldia
Made in Spain 
95 m.
 
Ast. 23
16:30
23
16:30
Antiguo Berri, 6
Horizontes Latinos - 99 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 3. emanaldia
Horizontes Latinos 
99 m.
 
Ast. 23
17:00
23
17:00
Antiguo Berri, 8
New Directors - 74 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
5(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
74 m.
 
Ast. 23
17:45
23
17:45
Victoria Eugenia Antzokia
Perlak - 106 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa, alemaniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoaren Kuttuna saria botua emateko Emanaldia.
Publikoaren Sarirako botazio saioa
6(e)tik 2. emanaldia
Perlak 
106 m.
 
Ast. 23
18:00
23
18:00
Principe, 6
Culinary Zinema - 70 m.
Principe, 6
J.B. (valentziera, espainiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
3(e)tik 2. emanaldia
Culinary Zinema 
70 m.
 
Ast. 23
18:15
23
18:15
Kursaal, 2
Horizontes Latinos - 120 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Horizontes Latinos 
120 m.
 
Ast. 23
18:30
23
18:30
Trueba, 2
New Directors - 100 m.
Trueba, 2
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz
7(e)tik 6. emanaldia
New Directors 
100 m.
 
Ast. 23
18:45
23
18:45
Principe, 2
Zinemira - 68 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
68 m.
 
Ast. 23
18:45
23
18:45
Principe, 3
Culinary Zinema - 84 m.
Principe, 3
J.B. (italiera, piamonteara) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena 
Culinary Zinema 
84 m.
 
Ast. 23
19:00
23
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 17 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
17 m.
 
Ast. 23
19:00
23
19:00
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 108 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (txinera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
108 m.
 
Ast. 23
19:00
23
19:00
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 94 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (alemaniera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zabaltegi-Tabakalera 
94 m.
 
Ast. 23
19:00
23
19:00
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 115 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
115 m.
 
Ast. 23
19:00
23
19:00
Trueba, 1
New Directors - 75 m.
Trueba, 1
J.B. (errusiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
5(e)tik 4. emanaldia
New Directors 
75 m.
 
Ast. 23
19:15
23
19:15
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 83 m.
Kursaal, 1
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
83 m.
 
Ast. 23
19:15
23
19:15
Principe, 7
Sail Ofiziala - 91 m.
Principe, 7
J.B. (ingelesa, espainiera) azpitituluak espainieraz eta ingelesez
Emanaldi Bereziak - Lehiketaz kanpoko filma
4(e)tik 3. emanaldia
Sail Ofiziala 
91 m.
 
Ast. 23
19:30
23
19:30
Principe, 10
New Directors - 77 m.
Principe, 10
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
5(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
77 m.
 
Ast. 23
19:30
23
19:30
Antiguo Berri, 6
Sail Ofiziala - 99 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (frantsesa, ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 6. emanaldia
Sail Ofiziala 
99 m.
 
Ast. 23
19:45
23
19:45
Antiguo Berri, 8
Zabaltegi-Tabakalera - 100 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
4(e)tik 2. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
100 m.
 
Ast. 23
20:15
23
20:15
Principe, 6
Culinary Zinema - 70 m.
Principe, 6
J.B. ( espainiera, euskara, ingelesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
3(e)tik 3. emanaldia
Culinary Zinema 
70 m.
 
Ast. 23
21:30
23
21:30
Victoria Eugenia Antzokia
EiTB Gala - 91 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
EITB Gala. 1,ETA 2 KAPITULUAK, Emanaldi honetarako gonbidapenak Okendo plaza eta Kursaaleko informazio postuetan eskuragarri egongo dira.
EITB Gala
2(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
EiTB Gala 
91 m.
 
Ast. 23
21:30
23
21:30
Principe, 2
Perlak - 106 m.
Principe, 2
J.B. (ingelesa, alemaniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
Perlak 
106 m.
 
Ast. 23
21:30
23
21:30
Principe, 3
Perlak - 108 m.
Principe, 3
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Perlak 
108 m.
 
Ast. 23
21:30
23
21:30
Trueba, 2
New Directors - 110 m.
Trueba, 2
J.B. (suitzako alemaniera, errusiera) azpitituluak espainieraz
5(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
110 m.
 
Ast. 23
21:45
23
21:45
Principe, 7
Sail Ofiziala - 128 m.
Principe, 7
J.B. (lituaniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 4. emanaldia
Sail Ofiziala 
128 m.
 
Ast. 23
21:45
23
21:45
Trueba, 1
Perlak - 90 m.
Trueba, 1
J.B. (frantsesa) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak euskaraz
6(e)tik 6. emanaldia
Perlak 
90 m.
 
Ast. 23
22:00
23
22:00
Kursaal, 2
RTVE Emanaldiak - 116 m.
Kursaal, 2
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
RTVE Gala. Emanaldi honetarako gonbidapenak Okendo plaza eta Kursaaleko informazio postuetan eskuragarri egongo dira.
RTVE Gala
4(e)tik 2. emanaldia
 Aurkezpena 
RTVE Emanaldiak 
116 m.
 
Ast. 23
22:00
23
22:00
Principe, 9
Zinemira - 122 m.
Principe, 9
J.B. (euskara) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
3(e)tik 1. emanaldia
 Aurkezpena eta Hitzaldia 
Zinemira 
122 m.
 
Ast. 23
22:00
23
22:00
Principe, 10
New Directors - 74 m.
Principe, 10
J.B. (frantsesa) azpitituluak espainieraz
5(e)tik 5. emanaldia
New Directors 
74 m.
 
Ast. 23
22:00
23
22:00
Antiguo Berri, 2
Sail Ofiziala - 128 m.
Antiguo Berri, 2
J.B. (lituaniera) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Sail Ofiziala 
128 m.
 
Ast. 23
22:15
23
22:15
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 125 m.
Kursaal, 1
J.B. (georgiera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
6(e)tik 3. emanaldia
 Aurkezpena 
Sail Ofiziala 
125 m.
 
Ast. 23
22:15
23
22:15
Antiguo Berri, 6
Perlak - 108 m.
Antiguo Berri, 6
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
6(e)tik 5. emanaldia
Perlak 
108 m.
 
Ast. 23
22:30
23
22:30
Antzoki Zaharra
Perlak - 90 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
7(e)tik 1. emanaldia
Perlak 
90 m.
 
Ast. 23
22:30
23
22:30
Principe, 6
Horizontes Latinos - 65 m.
Principe, 6
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 2. emanaldia
Horizontes Latinos 
65 m.
 
Ast. 23
22:30
23
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 70 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera) azpitituluak ingelesez
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
70 m.
 
Ast. 23
22:30
23
22:30
Tabakalera, 1 aretoa
Zabaltegi-Tabakalera - 19 m.
Tabakalera, 1 aretoa
J.B. (espainiera, katalana) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 3. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
19 m.
 
Ast. 23
22:30
23
22:30
Antiguo Berri, 8
Zabaltegi-Tabakalera - 84 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (portugesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
4(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
84 m.
 
Ast. 23
22:30
23
22:30
Antiguo Berri, 8
Zabaltegi-Tabakalera - 15 m.
Antiguo Berri, 8
J.B. (arabiera) azpitituluak ingelesez eta elektronikoak espainieraz
4(e)tik 4. emanaldia
Zabaltegi-Tabakalera 
15 m.
 
Ost. 24
08:30
24
08:30
Kursaal, 1
Sail Ofiziala - 108 m.
Kursaal, 1
J.B. (txinera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
6(e)tik 2. emanaldia
Sail Ofiziala 
108 m.
 
Ost. 24
08:30
24
08:30
Victoria Eugenia Antzokia
Donostia Saria Emanaldiak - 113 m.
Victoria Eugenia Antzokia
J.B. (ingelesa) azpitituluak espainieraz
Publikoarentzako, prentsarentzako eta akreditatuentzako emanaldia
5(e)tik 1. emanaldia
Donostia Saria Emanaldiak 
113 m.
 
Ost. 24
08:30
24
08:30
Antzoki Zaharra
New Directors - 95 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
5(e)tik 1. emanaldia
New Directors 
95 m.
 
Ost. 24
09:00
24
09:00
Kursaal, 2
New Directors - 97 m.
Kursaal, 2
J.B. (poloniera, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
5(e)tik 3. emanaldia
New Directors 
97 m.
 
Ost. 24
11:00
24
11:00
Principe, 2
Tous Gala - 77 m.
Principe, 2
J.B. (espainiera, katalana, ingelesa) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
3(e)tik 1. emanaldia
Tous Gala 
77 m.
 
Ost. 24
11:45
24
11:45
Antzoki Zaharra
Sail Ofiziala - 140 m.
Antzoki Zaharra
J.B. (japoniera) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
Prentsa eta akreditatuak. Lehenetsitako sarbidea duten akreditazioek eta prentsakoek izango dute lehentasuna
6(e)tik 1. emanaldia
Sail Ofiziala 
140 m.
 
Ost. 24
12:00
24
12:00
Kursaal, 1