71SSIFF - 2023ko irailak 22/30
Hizkuntzak
Babesle
Ofiziala
Media
Partner

En tierra extraña / In a foreign land

Iciar Bollain
Espainia      72 m.
Sinopsia
Zuzendaria
Irudiak

Icíar Bollaín egileak, dokumental honetan, atzerrira lan bila joan behar izan duten hainbat espainiarren egoera kontatzen du. Gloria da Espainiatik krisiaren eraginez irten behar izan duten 700.000 lagun horietako bat. Plazarik gabeko irakaslea da Gloria, 32 urteko almeriarra. Edinburgen lan egiten du azken bi urteetan. Gloriak eta berak sustatuko kolektibo batek ekintza bat ipini dute abian: «Ni perdidos ni callados» leloarekin, beren frustrazioa adieraztea dute xede. Hala, Eskoziako hiriburuan bizi diren 20.000 espainiar horiek, parte hartu nahi badute, beren ahotsa entzunarazteko aukera izango dute.

Zuzendaria
Iciar Bollain (Espainia)
Gidoia
Iciar Bollain
Ekoizpena
Tormenta Films (Espainia)
Cristina Zumárraga
Turanga Films (Espainia)
Lina Badenes
(independiente) (Espainia)
Iciar Bollain
Radio Televisión Española (Espainia)
Andrés Luque
Argazkia
Lukasz Gasiorowski, Sergio Mangas, Iciar Bollain, Lukasz Kulec
Muntaketa
Nacho Ruiz Capillas
Musika
Pascal Gaigne
Antzezleak
Alberto San Juan, Gloria Egea y Joaquín García
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Salmentak
Por determinar
Iraupena
72 m.
Herrialdea
Espainia
Babesle Ofiziala
Media Partner
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak: