tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 62. Edizioa 2014  > Sailak eta filmak
En tierra extraña / In a foreign land
Emanaldi Bereziak
Iciar Bollain
Foto: Montse Castillo
Iciar Bollain
Foto: Montse Castillo

Icíar Bollaín egileak, dokumental honetan, atzerrira lan bila joan behar izan duten hainbat espainiarren egoera kontatzen du. Gloria da Espainiatik krisiaren eraginez irten behar izan duten 700.000 lagun horietako bat. Plazarik gabeko irakaslea da Gloria, 32 urteko almeriarra. Edinburgen lan egiten du azken bi urteetan. Gloriak eta berak sustatuko kolektibo batek ekintza bat ipini dute abian: «Ni perdidos ni callados» leloarekin, beren frustrazioa adieraztea dute xede. Hala, Eskoziako hiriburuan bizi diren 20.000 espainiar horiek, parte hartu nahi badute, beren ahotsa entzunarazteko aukera izango dute.

BIOGRAFIA

Icíar Bollaínek, aktore gisa, itzal handiko hainbat zuzendarirentzat lan egin zuen, adibidez: Erice, Gutiérrez Aragón, Cuerda, Loach eta Boraurentzat. 1995ean, lehenengo film luzea zuzendu zuen, Hola, ¿estás sola?. Ondoren, honako hauek zuzendu ditu: Flores de otro mundo (1999, Canneseko Kritikaren Asteko pelikula onenaren saria), Te doy mis ojos (2003, Donostian Luis Tosarrek eta Laia Marullek gizonezko aktore onenaren eta emakumezko aktore onenaren Zilarrezko Maskorrak irabazi zituzten eta filmak zazpi Goya eskuratu zituen), Mataharis (2007), También la lluvia (2010, Berlingo Panorama sailean Publikoaren saria lortzeaz gain, hiru Goya jaso zituen) eta Katmandú, un espejo en el cielo (2012).

FITXA
Zuzendaria
Iciar Bollain
Gidoia
Iciar Bollain
Ekoizpena
Tormenta Films
Cristina Zumárraga
Turanga Films
Lina Badenes
(independiente)
Iciar Bollain
Radio Televisión Española
Andrés Luque
Argazkia
Lukasz Gasiorowski, Sergio Mangas, Iciar Bollain, Lukasz Kulec
Muntaketa
Nacho Ruiz Capillas
Musika
Pascal Gaigne
Antzezleak
Alberto San Juan, Gloria Egea y Joaquín García
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Salmentak
Por determinar
Iraupena
72 m.
Herrialdea
Espainia
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea