tve movistar+
Official
Sponsors
65th San Sebastian Film Festival
22/30 September 2017 - #65ssiff

close
Complete this form with your details for accessing the contents reserved for registered users
Click here
Forgotten your password? Click here

close


You have still not activated your email. We have sent you an email. You must click on the attached link to activate your account.

You are in: Home > 2017. 65th Edition  > Sections and Films
Beyond Words
Official Selection
'BEYOND WORDS' (S.O.)
Foto: Montse Castillo
'BEYOND WORDS' (S.O.)
Foto: Montse Castillo
Christian Löber, Urszula Antoniak
Foto: Jorge Fuembuena
'BEYOND WORDS' (S.O.)
Foto: Jorge Fuembuena
Urszula Antoniak
Foto: Montse Castillo
Jakub Gierszal
Foto: Montse Castillo
'BEYOND WORDS' (S.O.)
Foto: Alex Abril
'BEYOND WORDS' (S.O.)
Foto: Alex Abril
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (es)
33m. 43s.
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (es)
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
(es)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (eu)
33m. 50s.
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (eu)
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
(eu)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (in)
33m. 50s.
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (in)
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
(in)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.)
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (v.o. )
33m. 43s.
Press conference ''Beyond Words'' (O.S.) (v.o. )
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
(v.o. )
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
33m. 43s. Castellano
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
33m. 50s. Euskara
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
33m. 50s. English
Urszula Antoniak (Director and screenwriter) Lennert Hillege (Cinematographer) Jakub Gierszal (Actor) Andrzej Chyra (Actor) Christian Löber (Actor) Floor Onrust (Producer) Lukasz Dzieciol (Producer)
33m. 43s.

Michael and his boss and best friend Franz feel at home in Berlin’s hip restaurants, bars and clubs. There is seemingly no difference between them, but Michael, who emigrated from Poland after the death of his mother several years ago, still pays extra attention to his accent. Michael is thrown into turmoil when a run-down Polish bohemian shows up on his doorstep and claims to be his father. Father and son, two complete strangers spend a weekend together, torn between empathy, rejection and mistrust. As Michael’s roots catch up with him, a painful crisis seems inevitable...

BIOGRAPHY

Urszula Antoniak wrote and directed in 2009 her debut film Nothing personal which won six awards in Locarno and was nominated for 2 European Film Academy Awards. Her second feature Code Blue (2011) premiered at the Cannes' Directors Fortnight. Her third feature Nude Area was released in 2014. In that same year Life According to Nino, a children film for which she wrote the screenplay, won Best International Feature at Cinekid. Beyond Words is Antoniak's fourth feature film.

CAST & CREW
Director
Urszula Antoniak
Screenplay
Urszula Antoniak
Production
Opus Film
Piotr Dzieciol, Lukasz Dzieciol
Family Affair Films
Floor Onrust, Noortje Wilschut
Photography
Lennert Hillege
Edition
Nathalie Alonso Casale, Milenia Fiedler
Cast
Jakub Gierszał, Andrzej Chyra, Christian Löber
Format
DCP FOLLOWING DCI
Sales
Global Screen GmbH
Sonnenstr., 21
80331
München
Germany
Running Time
85 m.
Country
Poland - Netherlands
Official Sponsors:
Official Collaborators:
Associated Institutions:
© San Sebastian International Film Festival | Developed by: Yo Miento Producciones

This website uses cookies to improve the user experience. More info Agree