tve movistar+
Official
Sponsors
65th San Sebastian Film Festival
22/30 September 2017 - #65ssiff

close
Complete this form with your details for accessing the contents reserved for registered users
Click here
Forgotten your password? Click here

close


You have still not activated your email. We have sent you an email. You must click on the attached link to activate your account.

You are in: Home > 2017. 65th Edition  > Sections and Films
Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight
Official Selection
Nobuhiro Suwa
Foto: Alex Abril
Jean Pierre Lèaud
Foto: Montse Castillo
Nubuhiro Suwa
Foto: Montse Castillo
Jean Pierre Léaud
Foto: Jorge Fuembuena
Jean Pierre Léaud
Foto: Jorge Fuembuena
Jean Pierre Léaud
Foto: Jorge Fuembuena
Nobuhiro Suwa
Foto: Alex Abril
Nobuhiro Suwa
Foto: Alex Abril
Nubuhiro Suwa
Foto: Alex Abril
Nubuhiro Suwa
Foto: Alex Abril
Pauline Etienne, Jean Pierre Lèaud, Nobuhiro Suwa
Foto: Montse Castillo
Nobuhiro Suwa
Foto: Alex Abril
Jean Pierre Léaud
Foto: Jorge Fuembuena
Jean Pierre Léaud, Nobuhiro Suwa
Foto: Jorge Fuembuena
Arrival of Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Arrival of Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Arrival of Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. )
30s.
Arrival of Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. )
(v.o. )
Llegada Jean - Pierre Leaud ''Le lion est mort ce soir/ The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.)
Llegada Jean - Pierre Leaud ''Le lion est mort ce soir/ The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.)
Llegada Jean - Pierre Leaud ''Le lion est mort ce soir/ The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
31s.
Llegada Jean - Pierre Leaud ''Le lion est mort ce soir/ The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
(v.o. )
Arrival of Pauline Etienne ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Arrival of Pauline Etienne ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Arrival of Pauline Etienne ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. )
30s.
Arrival of Pauline Etienne ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. )
(v.o. )
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (es)
49m. 17s.
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (es)
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
(es)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (eu)
49m. 17s.
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (eu)
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
(eu)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (in)
49m. 17s.
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (in)
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
(in)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. )
49m. 17s.
Press Conference ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. )
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
(v.o. )
Press conference  ''Le Lion Est Mort Ce Soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press conference  ''Le Lion Est Mort Ce Soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Press conference ''Le Lion Est Mort Ce Soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. French)
49m. 17s.
Press conference ''Le Lion Est Mort Ce Soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. French)
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Director of Photography) Jean Pierre Lénaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Soundman) Inès De La Beviere (Assistant director) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya ((Production Interpreter)
(v.o. French)
Interview with Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Interview with Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.)
Interview with Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. Japanese with english subtitles)
Interview with Nobuhiro Suwa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (O.S.) (v.o. Japanese with english subtitles)
(v.o. Japanese with english subtitles)
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
49m. 17s. Castellano
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
49m. 17s. Euskara
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
49m. 17s. English
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Cinematographer) Jean Pierre Léaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Sound) Inés de la Beviere (Director´s assistant) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya (Production Interpreter)
49m. 17s.
Nobuhiro Suwa (Director) Tom Harari (Director of Photography) Jean Pierre Lénaud (Actor) Pauline Etienne (Actress) Florent Klockenbring (Soundman) Inès De La Beviere (Assistant director) Jerome Dopffer (Producer) Michiko Yoshitake (Producer) Yu Shibuya ((Production Interpreter)
49m. 17s.

South of France. Present day. Jean, an actor caught up in the past, learns that his current film shoot is unexpectedly suspended for an indefinite period. He takes this opportunity to visit an old friend and settles, clandestinely, into an abandoned house where it happened that Juliette, the great love of his life, once lived. A group of young friends, novice filmmakers, stumble upon the same house and decide it’s the perfect location for their next home-made horror movie. Jean and the kids will meet face to face, sooner or later.


BIOGRAPHY

Nobuhiro Suwa directed in 1997 his first film, 2/Duo, presented at festivals including Rotterdam and Vancouver. His second work, M/Other (1999) carried off the FIPRESCI Prize at the Cannes Festival. With H Story (2003), also premiered at Cannes, he revisited Alain Resnais’ Hiroshima mon amour. Un couple parfait (2005), his first film outside Japan, received the Special Jury Prize at Locarno. In 2006 he directed one of the segments of the collective film Paris, je t’aime and in 2009 he returned to Cannes with Yuki & Nina.

CAST & CREW
Director
Nobuhiro Suwa
Screenplay
Nobuhiro Suwa
Production
Film-in-Evolution
Michiko Yoshitake
Les Productions Balthazar
Jérôme Dopffer
Bitters End
Yuji Sadai
Photography
Tom Harari
Edition
Martial Salomon
Music
Olivier Marguerit
Cast
Jean-Pierre Léaud, Pauline Etienne
Format
DCP FOLLOWING DCI
Sales
Shellac
6, place du Colonel Bourgoin
75012
Paris
France
Running Time
103 m.
Country
France - Japan
Official Sponsors:
Official Collaborators:
Associated Institutions:
© San Sebastian International Film Festival | Developed by: Yo Miento Producciones

This website uses cookies to improve the user experience. More info Agree