tve movistar+
Official
Sponsors
65th San Sebastian Film Festival
22/30 September 2017 - #65ssiff

close
Complete this form with your details for accessing the contents reserved for registered users
Click here
Forgotten your password? Click here

close


You have still not activated your email. We have sent you an email. You must click on the attached link to activate your account.

You are in: Home > 2018. 66th Edition  > Sections and Films
Entre dos aguas (Between Two Waters)
Official Selection
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
Isaki Lacuesta, Israel Gómez
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
Isaki Lacuesta
Foto: Jorge Fuembuena
Israel Gómez Romero
Foto: Jorge Fuembuena
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Jorge Fuembuena
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Jorge Fuembuena
Israel Gómez Romero
Foto: Jorge Fuembuena
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Jorge Fuembuena
Israel Gómez, Isaki Lacuesta, Isabel Campo
Foto: Jorge Fuembuena
Raü Refree
Foto: Jorge Fuembuena
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Jorge Fuembuena
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Gari Garaialde
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Pablo Gómez
Israel Gómez
Foto: Pablo Gómez
Israel Gómez
Foto: Jorge Fuembuena
Isaki Lacuesta
Foto: Pablo Gómez
'ENTRE DOS AGUAS' (Official Selection)
Foto: Pablo Gómez
Concha de oro a la mejor película . 'ENTRE DOS AGUAS'
Foto: Alex Abril
Golden Shell for Best Film: 'ENTRE DOS AGUAS'
Foto: Jorge Fuembuena
Golden Shell for Best Film: 'ENTRE DOS AGUAS'
Foto: Jorge Fuembuena
Golden Shell for Best Film: “ENTRE DOS AGUAS'
Foto: Jorge Fuembuena
Golden Shell for Best Film
Foto: Alex Abril
Arrival of ''ISRAEL GÓMEZ ROMERO'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Arrival of ''ISRAEL GÓMEZ ROMERO'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Arrival of ''ISRAEL GÓMEZ ROMERO'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
12s.
Arrival of ''ISRAEL GÓMEZ ROMERO'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
(v.o. )
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
34m. 34s.
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
(v.o. )
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (es)
34m. 34s.
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (es)
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
(es)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (eu)
34m. 34s.
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (eu)
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
(eu)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (in)
34m. 34s.
Press Conference ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (in)
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
(in)
Arrival of ''ISAKI LACUESTA'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Arrival of ''ISAKI LACUESTA'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Arrival of ''ISAKI LACUESTA'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
21s.
Arrival of ''ISAKI LACUESTA'' ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
(v.o. )
Photocall: ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Photocall: ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S)
Photocall: ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
1m. 4s.
Photocall: ''ENTRE DOS AGUAS'' (O.S) (v.o. )
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ROCÍO RENDÓN RUEDA (Actress) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÜL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer)
(v.o. )
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
34m. 34s.
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
34m. 34s. Castellano
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
34m. 34s. Euskara
ISAKI LACUESTA (Director, Screenwriter) ISABEL CAMPO VILAR (Screenwriter, Producer) ISRAEL GÓMEZ ROMERO (Actor) ÁLEX LAFUENTE (Producer) RAÚL REFREE (Composer) KIKO VENENO (Composer) FRAN ARAÚJO CABALEIRO (Screenwriter)
34m. 34s. English

Isra and Cheíto are two Roma brothers: Isra was sent to prison for drug dealing and Cheíto signed up for the Marines. When Isra is released from prison and Cheíto returns from a long mission, they return to San Fernando. The reunion between the siblings brings memories of their father’s violent death when they were only boys. Twelve years have passed since La Leyenda del tiempo (The Legend of Time), Lacuesta’s film when Isra and Cheíto were teenagers. Now Isra returns to San Fernando to recover his wife and kids. But will he manage to go straight in a place with the highest unemployment rate in Spain? Their search for redemption, their need to sort out their lives and to find reconciliation between them unites Isra and Cheíto once again.

BIOGRAPHY

Isaki Lacuesta debuted in 2002 with Cravan vs Cravan. Afterwards came La leyenda del tiempo (The Legend of Time, 2006), Los condenados (The Condemned, 2009), which competed in San Sebastian's Official Selection, La noche que no acaba (Zabaltegi Specials, 2010) and the African diptych composed of El cuaderno de barro (The Clay Diaries, 2011) and Los pasos dobles (The Double Steps, Golden Shell at the San Sebastian Festival in 2011). He returned to the Official Selection in San Sebastian with Murieron por encima de sus posibilidades (Dying Beyond their Means, 2014) and in 2015 filmed La próxima piel (The Next Skin), co-directed with Isa Campo.

PROGRAMME
d. 27
09:30h.
Cinema: Teatro Victoria Eugenia
O.V. (Spanish) with English subtitles.
Public, Accredited and Press Screening
d. 27
12:00h.
Cinema: Kursaal, 1
O.V. (Spanish) with English subtitles.
Public, Accredited and Press Screening
d. 27
18:30h.
Cinema: Kursaal, 1
O.V. (Spanish) with English subtitles.
d. 27
20:00h.
Cinema: Principe, 3
O.V. (Spanish) with English subtitles.
d. 28
16:00h.
Cinema: Antiguo Berri, 2
O.V. (Spanish) with English subtitles.
CAST & CREW
Director
Isaki Lacuesta
Screenplay
Isaki Lacuesta, Isa Campo, Fran Araújo
Production
La Termita Films
Isa Campo
Bteam Prods
Alex Lafuente
All Go Movies
Álvaro Alonso
Mallerich Films
Paco Poch
Bord Cadre Films
Dan Wechsler
SC Studio Indie SRL
Rodrigo Ruiz Tarazona
Sales
Distribution
Bteam Pictures
Photography
Diego Dussuel
Edition
Sergi Dies
Music
Raül Refree, Kiko Veneno
Cast
Israel Gómez Romero, Francisco José Gómez Romero
Format
DCP FOLLOWING DCI
Running Time
136 m.
Country
Spain
Official Sponsors:
Official Collaborators:
Associated Institutions:
© San Sebastian International Film Festival | Developed by: Yo Miento Producciones

This website uses cookies to improve the user experience. More info Agree