71SSIFF - 2023ko irailak 22/30
Hizkuntzak
Babesle
Ofiziala
Media
Partner

Glocal in Progress
Filmak 2019
Araudia
Sariak

Glocal in Progress. Irailaren 23an, 24an eta 25ean egingo da, Zinema Eraikitzen 36 eta Europa-Latinoamerika VIII. Koprodukzio Foroaren egun beretan.

Hizkuntza ez-hegemonikoetan filmatutako Europako filmei zuzenduta dago Glocal in Progress; bertan, postprodukzio-fasean dauden hiru film luze hautatu aurkeztuko dira, filmak amaitzen eta nazioartean zabaltzen lagundu dezakeen talde baten aurrean. Talde horretan, produktoreak, banatzaileak, salmenta-agenteak eta programatzaileak egongo dira, besteak beste.

Helburua da Europako hizkuntza ez-hegemonikoetan filmatuta dauden produkzioak ezagutzera ematea –hau da, alemanez, gaztelaniaz, frantsesez, ingelesez, italieraz edo errusieraz filmatuta ez daudenak–, kolaborazioak erraztea, koprodukzioak sustatzea eta film horiek hedatzen laguntzea.

Ekimen honekin, sorkuntzaren aldeko apustua indartu nahi du Zinemaldiak. 2002an heldu zion ildo horri, Zinema Eraikitzen abiarazita. Industriako jarduera hori aitzindaria izan zen garai hartan, eta hari esker izan zuten Latinoamerikako produkzio askok amaitzeko modua. Lan hori, 2012tik aurrera, garapenean dauden proiektu europar eta latinoamerikarrei zuzendutako Europa-Latinoamerika Koprodukzio Foroaren bidez osatzen da.

Datuak | Glocal in Progress (2017-2019):

  • 9 film aukeratuak
  • 5 film amaituta
  • 5 filmek nazioarteko zinema-jaialdietan parte hartu dute, adibidez, Tallin Black Nights, Donostia edo Sarajevo.
  • Film bat saritua izan da

Kasu arrakastatsuak | Glocal in Progress (2017-2020):

  • NEMATOMA / INVISIBLE, Ignas Jonynas | New Directors – Donostia Zinemaldia, 2019 | Baltic Film Competition - Tallineko Black Nights nazioarteko zinema-jaialdia, 2019.
  • KRALICE LEAR / QUEEN LEAR, Pelin Esmer | lehiaketako dokumentala – Sarajevoko zinema-jaialdia, 2019.
  • UN OM LA LOCUL LUI / A DECENT MAN, Hadrian Marcu (lehen filma) | New Directors – Donostia Zinemaldia, 2018.
  • DANTZA, Telmo Esnal | Sail Ofiziala – emanaldi bereziak - Donostia Zinemaldia, 2018.
  • IZBRISANA / ERASED, Miha Mazzini (lehen filma) | Lehen Filmen Lehiaketa - Tallineko Black Nights nazioarteko zinema-jaialdia.

Harremanetarako:

 

Industria Saila ondorengoen babesarekin:
Media Partner:

Babesle Ofiziala
Media Partner
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak: