tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea  > Hornitzaileen gunea > SUBTITULA'M
SUBTITULA'M
 

Contacto: Cristina Robles
Dirección postal: C/ San José de Calasanz, 30 pta 2
Teléfono: +34 963 858 424
Web: www.subtitulam.com
Correo electrónico: c.robles@subtitulam.com

Actividad desarrollada en el Festival: SUBTITULADO DE PELÍCULAS

SUBTITULA'M, S.L. es una empresa dedicada desde 1997 a los servicios de traducción y subtitulado de películas para festivales de cine, Filmotecas, Museos, entidades culturales, etc.
Creemos en la importancia de estar a la última de todas las innovaciones en cuestión de tecnología por lo que con los años hemos ampliado y adaptado nuestro trabajo para dar la mayor cobertura posible a las peticiones de nuestros clientes. Así, además de los trabajos de subtitulado también ofrecemos una variada gama de servicios como son:

INSERCIÓN DE SUBTÍTULOS EN FORMATO DIGITAL (DCP, BluRay, Quicktime, DVD…)

CREACIÓN DE COPIAS EN FORMATO DIGITAL (DCP, BluRay, Quicktime, DVD…)

GESTIÓN INTEGRAL DE COPIAS
Recepción, organización, chequeo y codificación para su posterior proyección digital de todas las copias de las películas para festivales de cine (tanto las que necesiten subtítulos como las que no).

SUBTITULADO PARA SORDOS

 

© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea