tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 48. Edizioa 2000  > Sailak eta filmak
Made in Spanish '97 - Filme luze latinoamerikarrak
48. Edizioa 2000
Filmak
Filmak
Botín de guerra
David Blaustein
 
Argentinan gertaturiko sarraski haren itzala, oiartzuna, bizirik da periodikuetan, zineman eta Maiatzaren Plazako ama eta amonen eztarrietan. Berariek ez dira isilduko. Eta berariek isiltzen ez diren bitartean, zinema izango dute ondoan. Arma. Tresna. Testigu. >
Argentinan gertaturiko sarraski haren itzala, oiartzuna, bizirik da periodikuetan, zineman eta Maiatzaren Plazako ama eta amonen eztarrietan. Berariek ez dira isilduko. Eta berariek isiltzen ez diren bitartean, zinema izango dute ondoan. Arma. Tresna. Testigu. >
Cien años de perdón
José Glusman
 
Izaki, gizaki txiki-txikitxo batzuen mixeriak. Hain tippiak dira, hain barregarriak dirudite haien mixeriek, ezen, azken finean, ikusleak bat egiten duen horiekin guztiekin gidoi beltzak hortara bultzaturik. Gaiztoa hain gaiztoa ez denean eta errugabeak kulpa nimiñoa sikiera duenean, denak dira igoalak kamera puntadun baten aurrean. >
Izaki, gizaki txiki-txikitxo batzuen mixeriak. Hain tippiak dira, hain barregarriak dirudite haien mixeriek, ezen, azken finean, ikusleak bat egiten duen horiekin guztiekin gidoi beltzak hortara bultzaturik. Gaiztoa hain gaiztoa ez denean eta errugabeak kulpa nimiñoa sikiera duenean, denak dira igoalak kamera puntadun baten aurrean. >
Ciudad de M
Felipe Degregori
 
Francisco Lombardi, saila honetan bere Pantaleón y las visitadoras miresgarriarekin presente dagoena, beti ibili da lantalde on on baten konpainian. Ez da harritzekoa ba, laguntzaile izan duen zinegile horren prestutasuna biek hain ondo, horren sakon, ezagutzen duten hiri horretako erretratua egiterakoan. >
Francisco Lombardi, saila honetan bere Pantaleón y las visitadoras miresgarriarekin presente dagoena, beti ibili da lantalde on on baten konpainian. Ez da harritzekoa ba, laguntzaile izan duen zinegile horren prestutasuna biek hain ondo, horren sakon, ezagutzen duten hiri horretako erretratua egiterakoan. >
Coronación
Silvio Caiozzi
 
Txiletik datorkigun lan honek izen oneko (handiko, bederen) familia baten azken oinordekoaren hondamedia azaltzen du. Mundua, haragia eta deabruaren tentazioetatik at zegoela uste zuen gizon ikasiak bere barnea sutan somatuko du 17 urteko gaztea neskame sartzen duenean etxean. Bere jauregiko hormak bezalaxe, bere barruko egitura dardaraz hasiko da... >
Txiletik datorkigun lan honek izen oneko (handiko, bederen) familia baten azken oinordekoaren hondamedia azaltzen du. Mundua, haragia eta deabruaren tentazioetatik at zegoela uste zuen gizon ikasiak bere barnea sutan somatuko du 17 urteko gaztea neskame sartzen duenean etxean. Bere jauregiko hormak bezalaxe, bere barruko egitura dardaraz hasiko da... >
El pan de cada día
Ane Muñoz Mitxelena
 
Madrilen eta Medina del Campon filmatua, bertako zinemaldiaren emaitza da honako film hau. Han, aurkezten diren zeluloidezko egitasmoen arteko hoberena aurrera egiteko laguntzen dute. Baldintza bakar batez: hainbat eszena Medinan errodatu behar izaten du zuzendariak. Halaxe egin zuen Ane Muñoz hondarribitarrak. Antonia San Juan, 12 aktore, 50 extra, txakur bat, inaurri erraldo...
Madrilen eta Medina del Campon filmatua, bertako zinemaldiaren emaitza da honako film hau. Han, aurkezten diren zeluloidezko egitasmoen arteko hoberena aurrera egiteko laguntzen dute. Baldintza bakar batez: hainbat eszena Medinan errodatu behar izaten du zuzendariak. Halaxe egin zuen Ane Muñoz hondarribitarrak. Antonia San Juan, 12 aktore, 50 extra, txakur bat, inaurri erraldoia eta hainbat euliren konplizitateaz. >
Invocación
Héctor Faver Laguntzaileak/Assisted by/Con la participación de: Patricio Guzmán, Fred Kelemen
 
Zinema, zinemaren barruan. 1973an, Buenos Airesen hiru mutikok Super 8ko laburmetraia filmatzen dute. Urteak joan, urteak etorri... memoria desegina, fikziozko gertaerak, benetako pasadizoak, ipotxak eta diktadoreak, Héctor Faverrek zuzenduriko lan estrainio honetan, non lagun izan dituen Patricio Guzman eta Fred Kelemen. >
Zinema, zinemaren barruan. 1973an, Buenos Airesen hiru mutikok Super 8ko laburmetraia filmatzen dute. Urteak joan, urteak etorri... memoria desegina, fikziozko gertaerak, benetako pasadizoak, ipotxak eta diktadoreak, Héctor Faverrek zuzenduriko lan estrainio honetan, non lagun izan dituen Patricio Guzman eta Fred Kelemen. >
Las cenizas del volcán
Pedro Pérez Rosado
 
Chiapasen denbora ez da pasatzen munduko beste kantoietan pasatzen den abiadura berberan. Chiapasen gaur ez da atzo eta biharko egoerak ez du zerikusirik orain bizitzen dutenarekin. Sei urte gehiegi dira bizitza kolokan delarik, etorkizuna kasik existitzen ez dela...hori guztia azaltzen du Pedro Pérez Rosadok. >
Chiapasen denbora ez da pasatzen munduko beste kantoietan pasatzen den abiadura berberan. Chiapasen gaur ez da atzo eta biharko egoerak ez du zerikusirik orain bizitzen dutenarekin. Sei urte gehiegi dira bizitza kolokan delarik, etorkizuna kasik existitzen ez dela...hori guztia azaltzen du Pedro Pérez Rosadok. >
Las huellas borradas
Enrique Gabriel
 
Urak eramango ditu Leongo herri txiki bateko biztanleen oroitzapen guztiak. Oroitzapenak. Etxeak. Zine argazkiak... dena. Zingira egingo dute bertan eta gu azken egunetako agurren testigu tristatuak gara, bizitza, benetako bizitza, darien pertsonaien aurrean. Pelikulak, erromantiko eta nostalgiaz betea izateaz aparte, bada garratza egindako hainbat salaketetan. >
Urak eramango ditu Leongo herri txiki bateko biztanleen oroitzapen guztiak. Oroitzapenak. Etxeak. Zine argazkiak... dena. Zingira egingo dute bertan eta gu azken egunetako agurren testigu tristatuak gara, bizitza, benetako bizitza, darien pertsonaien aurrean. Pelikulak, erromantiko eta nostalgiaz betea izateaz aparte, bada garratza egindako hainbat salaketetan. >
Lista de espera
Juan Carlos Tabío
 
Gutiérrez Alearekin askotan lan egindakoa den Juan Carlos Tabiok beste begirada zorrotz bat botatzen dio gaur egungo Kubari. Begirada zorrotza baina, aldi berean, konplize eta maitasunezkoa. Autobus geltoki batean gertatzen diren mentura eta istiluen gainean, inguruan, jira eta biraka, dabilen filmari herriarekiko elkartasuna dario. Eta goian, goiegi, diren horiekiko mesprezua...
Gutiérrez Alearekin askotan lan egindakoa den Juan Carlos Tabiok beste begirada zorrotz bat botatzen dio gaur egungo Kubari. Begirada zorrotza baina, aldi berean, konplize eta maitasunezkoa. Autobus geltoki batean gertatzen diren mentura eta istiluen gainean, inguruan, jira eta biraka, dabilen filmari herriarekiko elkartasuna dario. Eta goian, goiegi, diren horiekiko mesprezua. >
Pantaleón y las visitadoras
Francisco J. Lombardi
 
Arrakasta polita pelikula honek izan duena. Berlingo zinemaldian han-hemenkako aretoetan bezala. Bero-bero dago zeluloidea. Ironiak kolpaturik, burlaz betea. Jenio txarrez blai eginda. Trufaz armaturik. Gaurkotu du Lonbardik Vargas Llosaren izkribua . Eta gaurkotze lan horrek ez dio lapurtu izana areagotu baizik. >
Arrakasta polita pelikula honek izan duena. Berlingo zinemaldian han-hemenkako aretoetan bezala. Bero-bero dago zeluloidea. Ironiak kolpaturik, burlaz betea. Jenio txarrez blai eginda. Trufaz armaturik. Gaurkotu du Lonbardik Vargas Llosaren izkribua . Eta gaurkotze lan horrek ez dio lapurtu izana areagotu baizik. >
Por la libre
Juan Carlos de Llaca
 
Acapulcorako bidaia... Ez da kontu makala. Tira, tira, tira, kontutan hartu beharko genuke aitonarekin goazela... kontutan hartu beharko genuke aitona hilda dagoela... kontutan hartu beharko genuke guk aitona maite genuela. Kontutan hartu beharko genuke bere azken nahia segituan irakurriko dutela pelikula mexikar honetan. >
Acapulcorako bidaia... Ez da kontu makala. Tira, tira, tira, kontutan hartu beharko genuke aitonarekin goazela... kontutan hartu beharko genuke aitona hilda dagoela... kontutan hartu beharko genuke guk aitona maite genuela. Kontutan hartu beharko genuke bere azken nahia segituan irakurriko dutela pelikula mexikar honetan. >
Qué absurdo es haber crecido
Roly Santos
 
Hiru pertsonaia Argentinako lan honetan non aspaldiko lagunak berriro elkartzen diren. Onerako. Txarrerako. Ez, ez da gogoetarako betarik izango, bihotzminarako baizik. Bi gizon eta emakume bat. Ohiko triangelua... beharrezkoak diren aldaketekin. Barruko hainbat borroka barnerakoi eta pantailan, komediaz tindaturiko drama... >
Hiru pertsonaia Argentinako lan honetan non aspaldiko lagunak berriro elkartzen diren. Onerako. Txarrerako. Ez, ez da gogoetarako betarik izango, bihotzminarako baizik. Bi gizon eta emakume bat. Ohiko triangelua... beharrezkoak diren aldaketekin. Barruko hainbat borroka barnerakoi eta pantailan, komediaz tindaturiko drama... >
Rito terminal
Oscar Urrutia
 
Nahuatl ez da bakar bakarrik Mexikoko biztanleek hitz egiten duten hizkuntza horietako bat. Nahuatl, film horrek darabilen hizkera, Moctezumaren jainkoak mintzatzen zirena zen. "Mexiko" hitza bera Nahuatleko berba da eta zera esan nahi du, "Hilargiaren zilborrean" den lurra. >
Nahuatl ez da bakar bakarrik Mexikoko biztanleek hitz egiten duten hizkuntza horietako bat. Nahuatl, film horrek darabilen hizkera, Moctezumaren jainkoak mintzatzen zirena zen. "Mexiko" hitza bera Nahuatleko berba da eta zera esan nahi du, "Hilargiaren zilborrean" den lurra. >
Saluzzi, ensayo para bandoneón y tres hermanos
Daniel Rosenfeld
 
Bandoneon. Argentinako musikaren arima eta bihotza. Eta bandoneon jotzen duten guztien artean, izen bakar bat, Dino Saluzzi. Berak bezala inork ez du ulertzen musika tresna horren barnea. Berak baizik inork ez dio eman bandaneoni merezi zuen tornuia. >
Bandoneon. Argentinako musikaren arima eta bihotza. Eta bandoneon jotzen duten guztien artean, izen bakar bat, Dino Saluzzi. Berak bezala inork ez du ulertzen musika tresna horren barnea. Berak baizik inork ez dio eman bandaneoni merezi zuen tornuia. >
Street Love
Åsa Faringer
 
Mexiko hiriburuko kale eta auzorik arriskutsuenetan filmaturiko lan hau La hija del puma burutu zuen Asa Faringerrena da. Prostituta baten ondoan, aldamenean, atzetik eta aurretik ibiliko da askok eta askok inoiz zapaldu ez duten, zapalduko ez duten karriketan barna. Sueziakoa da lantalde tekniko guzti-guztia eta mexikar peto-petoak protagonistak. >
Mexiko hiriburuko kale eta auzorik arriskutsuenetan filmaturiko lan hau La hija del puma burutu zuen Asa Faringerrena da. Prostituta baten ondoan, aldamenean, atzetik eta aurretik ibiliko da askok eta askok inoiz zapaldu ez duten, zapalduko ez duten karriketan barna. Sueziakoa da lantalde tekniko guzti-guztia eta mexikar peto-petoak protagonistak. >
Un paraíso bajo las estrellas
Gerardo Chijona
 
Munduko lau kantoietan hain famatua den Tropicana kabaretaren leloa da, hain zuzen ere, pelikula honek izenburutzat daramana. Ospe handiko jendeak hartzen du parte musikaz, magiaz, dantzaz eta hamaika endreduz osaturiko lan honetan, Kubak eta Espainiak ekoizten dutena. Horra hor, esaterako, Fresa y chocolate -n ezagutu genuen Vladimir Cruz. Horra hor film haren gidoigilea, Sene...
Munduko lau kantoietan hain famatua den Tropicana kabaretaren leloa da, hain zuzen ere, pelikula honek izenburutzat daramana. Ospe handiko jendeak hartzen du parte musikaz, magiaz, dantzaz eta hamaika endreduz osaturiko lan honetan, Kubak eta Espainiak ekoizten dutena. Horra hor, esaterako, Fresa y chocolate -n ezagutu genuen Vladimir Cruz. Horra hor film haren gidoigilea, Senel Paz. Eta Javier Gurrutxaga... >
Babesle Ofizialak:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak:
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea