tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 48. Edizioa 2000  > Sailak eta filmak
Zabaltegi - Zinemaldien Gailurra
48. Edizioa 2000
Filmak
Filmak
A la verticale de l·été
Tran Anh Hung
Frantzia 
Aspaldian ez ginela Hanoin izan. Aspaldian ez zen Hanoi film bateko protagonista kasik bakarra izan. El olor de la papaya verderen egileak Hanoi bihurtzen du zeluloidezko hiri. Horrela izanik, Hanoik, jada, ez du inbidia sentitu behar New York, Paris edo Pekinen aurrean. >
Aspaldian ez ginela Hanoin izan. Aspaldian ez zen Hanoi film bateko protagonista kasik bakarra izan. El olor de la papaya verderen egileak Hanoi bihurtzen du zeluloidezko hiri. Horrela izanik, Hanoik, jada, ez du inbidia sentitu behar New York, Paris edo Pekinen aurrean. >
Amores perros
Alejandro Gonzalez Iñarritu
Mexiko 
Mexiko. Hiri zinematografikoagorik non aurkituko genuke? Biolentoa. Ausarta. Legerik ez du onartzen. Jainkorik ez du ezagutzen. Gutxi balio du bizitzak bertan. Esperantzarik kasik ez da kutsadura bihurtutako zerupean. Bada, ordea, zinemarako gaia. Badira, ordea Alejandro González bezalako zuzendari iaioak, Cannes eta Donostiako ikusleak aho zabalik utziko dituztenak. >
Mexiko. Hiri zinematografikoagorik non aurkituko genuke? Biolentoa. Ausarta. Legerik ez du onartzen. Jainkorik ez du ezagutzen. Gutxi balio du bizitzak bertan. Esperantzarik kasik ez da kutsadura bihurtutako zerupean. Bada, ordea, zinemarako gaia. Badira, ordea Alejandro González bezalako zuzendari iaioak, Cannes eta Donostiako ikusleak aho zabalik utziko dituztenak. >
Así es la vida...
Arturo Ripstein
Mexiko - Espainia - Frantzia 
Arturo Ripsteinek, Donostiako Zinemaldiak horren ondo ezagutu eta horren sakon maitatzen duen egileak, jolas egiten du bideoarekin, kamerarekin, telebistarekin, zeluloidearen izanarekin berarekin Medearen tragedia guri azaltzerakoan. Pelikulan argi geratzen da klasiko bat zer den, lekuz eta denboraz alda daitekeen istorioa. Horren indartsua izanik, Medearen eromenak esannahia g...
Arturo Ripsteinek, Donostiako Zinemaldiak horren ondo ezagutu eta horren sakon maitatzen duen egileak, jolas egiten du bideoarekin, kamerarekin, telebistarekin, zeluloidearen izanarekin berarekin Medearen tragedia guri azaltzerakoan. Pelikulan argi geratzen da klasiko bat zer den, lekuz eta denboraz alda daitekeen istorioa. Horren indartsua izanik, Medearen eromenak esannahia gordetzen du Grezian Mexikon bezala. >
Before Night Falls
Julian Schnabel
AEB 
Hona hemen Reinaldo Arenasek azken hitzak ?Antes que anochezca? bere oroimen izkribuetan: "Lagun maiteok: Kubako askatasunaren alde ezin dut gehiago idatzi, gehiago borrokatu. Gaizki naiz osasunez. Eta triste, triste oso. Beraz, nere buruaz beste egingo dut. Nere mezua ez da porrotarena, borrokarena eta itxaropenarena baizik. Kuba libre izango da. Ni orain naizen bezalaxe". >
Hona hemen Reinaldo Arenasek azken hitzak ?Antes que anochezca? bere oroimen izkribuetan: "Lagun maiteok: Kubako askatasunaren alde ezin dut gehiago idatzi, gehiago borrokatu. Gaizki naiz osasunez. Eta triste, triste oso. Beraz, nere buruaz beste egingo dut. Nere mezua ez da porrotarena, borrokarena eta itxaropenarena baizik. Kuba libre izango da. Ni orain naizen bezalaxe". >
Crouching Tiger, Hidden Dragon
Ang Lee
Taiwan - Hong Kong - AEB - Txina 
Sorpresaz sorpresa garamatza Ang Lee zuzendariak. 1992an ezagutu genuen Berlinen El banquete de bodas komedia sarkastikoa aurkeztu zuela. Taiwaneko seme petoa zirudien garai horietan. Baita Eat Drink Man Women eskaini zigunean ere. Hurrengoan, non eta Jane Austenen Ingalaterran sartu zitzaigun Sentido y Sensibilidad hartan. Geroxeago, Amerikako bidea hatu zuen La tormenta de hi...
Sorpresaz sorpresa garamatza Ang Lee zuzendariak. 1992an ezagutu genuen Berlinen El banquete de bodas komedia sarkastikoa aurkeztu zuela. Taiwaneko seme petoa zirudien garai horietan. Baita Eat Drink Man Women eskaini zigunean ere. Hurrengoan, non eta Jane Austenen Ingalaterran sartu zitzaigun Sentido y Sensibilidad hartan. Geroxeago, Amerikako bidea hatu zuen La tormenta de hielo mingarri horrekin. Oesteko film bat errodatu zuen, Ride with the Devil, arte marzialetako marabilla hau gureganatu aurretik. >
In the Mood for Love
Wong Kar-Wai
Hong Kong - Txina 
Chunking Express eta Happy Together bezalako lanetan, zinemarekin horren basa jokatzen zuen Wong Kar-waik, zeluloidea horren krudel bortxatu izan ohi duen horrek, xuabe-xuabe, mantso-mantso, bideratzen du amodiozko istorio eder hau, Zabaltegin plazara aterako dena, Cannesen jendea aho zabalik utzi zuena, zinemaren maitasunezko istorio handi-handiekin bat egiten duena. >
Chunking Express eta Happy Together bezalako lanetan, zinemarekin horren basa jokatzen zuen Wong Kar-waik, zeluloidea horren krudel bortxatu izan ohi duen horrek, xuabe-xuabe, mantso-mantso, bideratzen du amodiozko istorio eder hau, Zabaltegin plazara aterako dena, Cannesen jendea aho zabalik utzi zuena, zinemaren maitasunezko istorio handi-handiekin bat egiten duena. >
Le goût des autres
Agnés Jaoui
Frantzia 
Frantziak arras maitatu duen film honetan agertzen diren pertsonaiak bene-benetakoak dira. Lekuz kanpo diruditen pasarte eta une askotan, egia, baina lekzio eder pare bat emango digute. Bizitzaren inguruan. Zinemaren gainean. >
Frantziak arras maitatu duen film honetan agertzen diren pertsonaiak bene-benetakoak dira. Lekuz kanpo diruditen pasarte eta une askotan, egia, baina lekzio eder pare bat emango digute. Bizitzaren inguruan. Zinemaren gainean. >
Les diseurs de vérité
Karim Traïdia
Herbehereak 
Aljerian jaioa den Karim Traïdiak askotan erabili izan du bere filmetan atzerrian, desesperoz bizi diren horien malenkonia. Bera ere Holandan kokatu zen aspaldian eta han zuzendu zuen hainbat zinemalditan saritua izan den The Polish Bride. Zorrotza da Les diseurs de verité. Zorrotza, bi mundu desberdin baina bata bestea bezain krudel islatzen dituelako. Krudelak, bietan gizak...
Aljerian jaioa den Karim Traïdiak askotan erabili izan du bere filmetan atzerrian, desesperoz bizi diren horien malenkonia. Bera ere Holandan kokatu zen aspaldian eta han zuzendu zuen hainbat zinemalditan saritua izan den The Polish Bride. Zorrotza da Les diseurs de verité. Zorrotza, bi mundu desberdin baina bata bestea bezain krudel islatzen dituelako. Krudelak, bietan gizakia ez baita inportanteena. >
Lost Killers
Dito Tsintsadze
Alemania 
Gure Europa odol nahasi horren isla umore beltzezkoa. Imajina ezazue istorio bat, soldatapeko eta suerterik gabeko hiltzaile hainbatek bizitua. Imajina ezazue zer egin dezaketen, elkarrekin, elkarri lotuta, elkarren kontra, elkarren alde, Croazia eta Georgiako bi morroik, Haitiko erraldoi batek eta bere neskalaguna den Vietnamgo prostituta batek. Imajina ezazue eta oraindik ere...
Gure Europa odol nahasi horren isla umore beltzezkoa. Imajina ezazue istorio bat, soldatapeko eta suerterik gabeko hiltzaile hainbatek bizitua. Imajina ezazue zer egin dezaketen, elkarrekin, elkarri lotuta, elkarren kontra, elkarren alde, Croazia eta Georgiako bi morroik, Haitiko erraldoi batek eta bere neskalaguna den Vietnamgo prostituta batek. Imajina ezazue eta oraindik ere ez duzue film atrebitu honen berri osoa izango. >
Nationale 7
Jean-Pierre Sinapi
Frantzia 
Berlingo Zinemaldiko ikuslego zorrotzak saritua, trebe, ausarta, zorrotza, borrokarako prest, salaketan abila, kamerarekin arina eta erabiltzen duen gaiarekin begirunez betea. >
Berlingo Zinemaldiko ikuslego zorrotzak saritua, trebe, ausarta, zorrotza, borrokarako prest, salaketan abila, kamerarekin arina eta erabiltzen duen gaiarekin begirunez betea. >
Nurse Betty
Neil LaBute
Alemania - AEB 
In the Company of Men garratz-garratza asmatu zuen Neil Labutek, duela bi urteko Zinemaldia Your Friends & Neighbors ausart harekin ireki zuen egilea, Cannesek behar bezala ulertu ez zuen The Nurse Betty honekin dator gurera. Fantasiaz beteriko ipuin krudela, ironiaz gainezka den kontakizun jostagarri honetako partaideak Renée Zellweger, Morgan Freeman eta Greg Kinnear dira.>
In the Company of Men garratz-garratza asmatu zuen Neil Labutek, duela bi urteko Zinemaldia Your Friends & Neighbors ausart harekin ireki zuen egilea, Cannesek behar bezala ulertu ez zuen The Nurse Betty honekin dator gurera. Fantasiaz beteriko ipuin krudela, ironiaz gainezka den kontakizun jostagarri honetako partaideak Renée Zellweger, Morgan Freeman eta Greg Kinnear dira.>
Purely Belter
Mark Herman
Erresuma Batua 
Futbola, beti futbola. Zer egingo zenuke zuk zure talde maitatua ikustearren? Zer egingo zenuke denboraldi osorako abonu bat lortu ahal izateagatik? Edozer, ez da? Horixe film honen bi protagonisten asmo eta amets bakarra, Little Voice komedia gazigozo hura zuzendu zuen Mark Hermanen lan berri honetako abiapuntu berdaderoa. Gero gerokoa, Britainia Handiko ekoiztetxe prestua den...
Futbola, beti futbola. Zer egingo zenuke zuk zure talde maitatua ikustearren? Zer egingo zenuke denboraldi osorako abonu bat lortu ahal izateagatik? Edozer, ez da? Horixe film honen bi protagonisten asmo eta amets bakarra, Little Voice komedia gazigozo hura zuzendu zuen Mark Hermanen lan berri honetako abiapuntu berdaderoa. Gero gerokoa, Britainia Handiko ekoiztetxe prestua den Filmfourrek aurkezturiko pelikula honetan, eguneroko bizitza katramilatuko da. >
Trolösa (Faithless)
Zhang Yimou
Txina 
Cannesen estrenatu zenean, ikusleak estu-estu harrapatu zituen. Emanaldia bukatzean, kasik ez zen txalorik izan jendea triste eta dardaraz zegoelako. Bergmanen gidoia hilgarria bada, Liv Ullmanen zuzendaritza lana indartsua da arras. Indartsua bezain apaindura gabekoa. Bestaldetik, aktoreak ikaragarri onak ditugu. Eta istorioak badu merezi eta behar duen argia. >
Cannesen estrenatu zenean, ikusleak estu-estu harrapatu zituen. Emanaldia bukatzean, kasik ez zen txalorik izan jendea triste eta dardaraz zegoelako. Bergmanen gidoia hilgarria bada, Liv Ullmanen zuzendaritza lana indartsua da arras. Indartsua bezain apaindura gabekoa. Bestaldetik, aktoreak ikaragarri onak ditugu. Eta istorioak badu merezi eta behar duen argia. >
Under Suspicion
Stephen Hopkins
AEB - Frantzia 
Canneseko Sail Nagusian estrenatu zen gauerdiko emanaldi berezi batean beltz-beltza den lan hau. Gurpil zoro batean gabiltza gu eta protagonistak. Duda da nagusi gidoian eta kamera aurrean. Aktoreak sekulakoak izanik, dialogoak labanak bezain arriskutsuak izaki, salbaziorik ez da film amorratu honetan. >
Canneseko Sail Nagusian estrenatu zen gauerdiko emanaldi berezi batean beltz-beltza den lan hau. Gurpil zoro batean gabiltza gu eta protagonistak. Duda da nagusi gidoian eta kamera aurrean. Aktoreak sekulakoak izanik, dialogoak labanak bezain arriskutsuak izaki, salbaziorik ez da film amorratu honetan. >
Wo de fu qin mu qin
Stephen Hopkins
AEB 
Zhang Yimouk beti hartzen gaitu ustekabean. Oraingoan Veneziako ikusleak eta epaileak txunditu zituen horren garbia, horren gardena, horren apainik gabea den amodiozko istorio horrekin. Zuri beltzak dir dir egiten du pantailan eta kolore bihurtzen denean, epeltasun berezia somatzen duzu bihotzean. >
Zhang Yimouk beti hartzen gaitu ustekabean. Oraingoan Veneziako ikusleak eta epaileak txunditu zituen horren garbia, horren gardena, horren apainik gabea den amodiozko istorio horrekin. Zuri beltzak dir dir egiten du pantailan eta kolore bihurtzen denean, epeltasun berezia somatzen duzu bihotzean. >
Woman in top
Fina Torres
AEB 
Isabella bikaina gaitasun berezi batekin jaio da: paregabeko talentua dauka sukalderako, ahosabaian kilimak egiten eta gizonezkoen bihotza urtzen duten platerak prestatzen ditu. Alabaina, Isabellak Toninho ederra ezagutzen duenean, atzerrian chef handia bihurtzeko bere ametsari uko egin eta Brasilen geratuko da Toninhoren kantinan lanean. Elkarrekin bikote gisa biziko dira, Ton...
Isabella bikaina gaitasun berezi batekin jaio da: paregabeko talentua dauka sukalderako, ahosabaian kilimak egiten eta gizonezkoen bihotza urtzen duten platerak prestatzen ditu. Alabaina, Isabellak Toninho ederra ezagutzen duenean, atzerrian chef handia bihurtzeko bere ametsari uko egin eta Brasilen geratuko da Toninhoren kantinan lanean. Elkarrekin bikote gisa biziko dira, Toninhok beste emakume batekin iruzur egiten dion arte. Hisiz, Isabella San Franciskora doa, eta bertan, zenbait ustekabeko gertaeren ondorioz, sekulako arrakasta izango du sukaldeko telesaio baten aurkezle sexy moduan. >
Babesle Ofizialak:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak:
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea