71SSIFF - 2023ko irailak 22/30
Hizkuntzak
Babesle
Ofiziala
Media
Partner

Bom, yeoreum, gaeul, gyeowool, geurigo, bom (Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring) / Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring

Kim Ki-duk
Hego Korea - Alemania      103 m.
Sinopsia
Zuzendaria
Sariak
Jaiotzen garenetik hiltzen garen arte inork ezin dio ihes egin gure izateari erritmoa ematen dion urtaroen aldaketari; ezta mendian isolatutako monasterio batean bizi diren bi monjeek ere. Monje zaharrenaren begirada zorrozpean, monje gazteak urtaroen joan-etorria bizi du. Udaberria: monje-ume batek harri bat bizkarretik kendu ezinik dabilen igelari burla egiten dio, baina barre egiteari utziko dio monje zaharrak zigor berbera ezarriko dionean. Udara: gazteak dagoeneko 17 urte ditu eta lehen amodio bulkadak nabarituko ditu atseden hartu beharra duen neska bat eriondo heltzen denean. Udazkena: gazteak hogeita hamar urte ditu eta tenplura itzuli da, Budaren estatua baten aurrean bere buruaz beste egiten saiatzen denean monje zaharrak astindu egingo du. Negua: zahartu denean, monjea monasteriora itzuliko da, bertan orain ez da inor bizi. Haurdun dagoen emakume bat iritsiko da hartara. Udaberria: monje zaharra naturarekin mintzo da. Aldamenean, monje-ume bat jolasean dabil...
Zuzendaria
Kim Ki-duk
Gidoia
Kim Ki-duk
Argazkia
Baek Dong-hyun
Muntaketa
Kim Ki-duk
Antzezleak
Oh Young-soo, Kim Jong-ho, Seo Jae-kyung, Kim Young-min
Salmentak
Cineclick Asia 3F Incline Bldg. Daechi-dong, Gangnam-du, Seoul 135-280 Tel 82 2
Iraupena
103 m.
Herrialdea
Hego Korea - Alemania
Babesle Ofiziala
Media Partner
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak: