tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 65. Edizioa 2017  > Sailak eta filmak
La douleur / Memoir of Pain
Sail Ofiziala
'LA DOULEUR / MEMOIR OF PAIN' (Sail Ofiziala)
Foto: Montse Castillo
Grégoire Leprince-Ringuet, Mélanie Thierry, Emmanuel Bourdieu
Foto: Montse Castillo
Grégoire Leprince-Ringuet, Emmanuel Bourdieu, Mélanie Thierry
Foto: Gorka Estrada
Mélanie Thierry
Foto: Montse Castillo
Emmanuel Finkiel
Foto: Montse Castillo
Grégoire Leprince-Ringuet, Emmanuel Bourdieu
Foto: Gorka Estrada
'LA DOULEUR / MEMOIR OF PAIN' (Sail Ofiziala)
Foto: Montse Castillo
' LA DOULEUR / MEMOIR OF PAIN' (Sail Ofiziala)
Foto: Alex Abril
Gregoire Leprince - Ringueten iristea ''La Douleur/ Memoir of Pain'' (S.O.)
Gregoire Leprince - Ringueten iristea ''La Douleur/ Memoir of Pain'' (S.O.)
Gregoire Leprince - Ringueten iristea ''La Douleur/ Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
1m. 6s.
Gregoire Leprince - Ringueten iristea ''La Douleur/ Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
(v.o. )
Emmanuel Finkielen iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Emmanuel Finkielen iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Emmanuel Finkielen iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
29s.
Emmanuel Finkielen iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
(v.o. )
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (es)
18m. 45s.
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (es)
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
(es)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (eu)
18m. 55s.
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (eu)
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
(eu)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (in)
18m. 55s.
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (in)
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
(in)
Photocall ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Photocall ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Photocall ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
1m. 30s.
Photocall ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
(v.o. )
Melanie Thierry-en iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Melanie Thierry-en iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Melanie Thierry-en iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
1m.
Melanie Thierry-en iristea ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
(v.o. )
Emmanuel Bourdieuren iristea ''La Douleur/Memoir of Pain'' (S.O.)
Emmanuel Bourdieuren iristea ''La Douleur/Memoir of Pain'' (S.O.)
Emmanuel Bourdieuren iristea ''La Douleur/Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
31s.
Emmanuel Bourdieuren iristea ''La Douleur/Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
(v.o. )
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
18m. 55s.
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
(v.o. )
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O) (v.o. Frantsesa)
18m. 45s.
Prentsaurrekoa ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O) (v.o. Frantsesa)
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
(v.o. Frantsesa)
Elkarrizketa Emmanuel Finkiel-ekin ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Elkarrizketa Emmanuel Finkiel-ekin ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.)
Elkarrizketa Emmanuel Finkiel-ekin ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
4m. 7s.
Elkarrizketa Emmanuel Finkiel-ekin ''La Douleur / Memoir of Pain'' (S.O.) (v.o. )
(v.o. )
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
18m. 45s. Castellano
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
18m. 55s. Euskara
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
18m. 55s. English
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
18m. 55s.
Emmanuel Finkiel (Zuzendaria) Melanie Thierry (Aktoresa) Gregoire Leprince - Ringuet (Aktorea) Yael Fogiel (Ekoizlea) Laetitia Gonzalez (Ekoizlea) Nathalie Valet (Ekoizle Exekutiboa)
18m. 45s.

Kutxa ahaztu batean bi koaderno zahar aurkitzen dituenean, bere iragana eta itxaronaldiaren min jasanezina gogoratuko du Marguerite Durasek. 1944ko Frantzian, nazien okupaziopean, idazle gazte bikainak aktiboki parte hartzen du Erresistentzian bere senar Robert Antelme-rekin batera. Gestapok Robert deportatzen duenean, hura itzul dadila lortzeko borrokari ekingo dio, etsi-etsian. Harreman aztoragarria hasiko du Rabier kolaborazionistarekin, eta arrisku handitan sartuko da Robert salbatzeko, katuaren eta saguaren joko horretan Paris osoan zehar topaketak eginez, aurreikusi ezineko emaitzekin. Rabierrek benetan lagundu nahi dio? Edo, nazien aurkako talde klandestinoei buruzko informazioa lortu nahi du? Azkenean, gerra amaitu, eta biktimak eremuetatik itzuliko dira. Denboraldi jasanezina izango da beretzat, agonia luze eta isila, Parisen liberazioaren kaosaren ondoren. Baina zain jarraituko du, faltaren saminari kateaturik, baita itxaropenetik harago ere.

BIOGRAFIA

Emmanuel Finkiel Bernard Tavernier, Krzysztof Kieslowski eta Jean-Luc Godard zuzendarien laguntzaile aritu da. 1997an film labur onenaren Cesar saria irabazi zuen Madame Jacques sur la Croisette obrarekin. Haren lehen film luzeak, Voyages (1999) izenekoak, bi Cesar sari eta Canneseko Gazteen Saria jaso zituen. Ondoren, Nulle part terre promise (2008), Jean Vigo sariaren irabazlea, eta Je ne suis pas un salaud (2016) egin zituen. Halaber, Casting (2001) eta Je suis (2012) dokumentalak eta Melanie (1996) eta En marge des jours (2007) telebista-filmak zuzendu ditu.

FITXA
Zuzendaria
Emmanuel Finkiel
Gidoia
Emmanuel Finkiel
Ekoizpena
Les Films du Poisson
Yael Fogiel, Laetitia Gonzalez
Argazkia
Alexis Kavyrchine
Muntaketa
Sylvie Lager
Musika
Nicolas Becker
Antzezleak
Mélanie Thierry, Benjamin Biolay, Benoît Magimel, Emmanuel Bourdieu
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Salmentak
TF1 Studio
6, place Abel Gance
92100
Boulogne-Billancourt
Frantzia
Iraupena
126 m.
Herrialdea
Frantzia
Babesle Ofizialak:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak:
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea