Deskonektatu 
Babesle
Ofizialak
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff
Sartu NIRE ZINEMALDIRA
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Erregistratuta ez bazaude, beste kontu bat zabaldu dezakezu
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen
Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko
Hemen zaude:
Lehen orrialdea
> 65. Edizioa 2017
>
Sailak eta filmak
Artxiboa
65. Edizioa 2017 - 22-30 Iraila
Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight
Sail Ofiziala
- Fotograma
- edizioko irudiak65. edizioko argazkiak
- edizioko bideoak65. edizioko bideoak
- edizioko audioak65. edizioko audioak
Nobuhiro Suwa-ren iristea ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
30s.
Nobuhiro Suwa-ren iristea ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
Jean - Pierre Leauderen iristea ''Le lion est mort ce soir/ The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
31s.
Jean - Pierre Leauderen iristea ''Le lion est mort ce soir/ The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
Pauline Etienne-ren iristea ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
30s.
Pauline Etienne-ren iristea ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (es)
49m. 17s.
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (es)
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (eu)
49m. 17s.
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (eu)
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (in)
49m. 17s.
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (in)
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
49m. 17s.
Prentsaurrekoa ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. )
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
Prentsaurrekoa ''Le Lion Est Mort Ce Soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. Frantsesa)
49m. 17s.
Prentsaurrekoa ''Le Lion Est Mort Ce Soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. Frantsesa)
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Lénaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktorea)
Florent Klockenbring (Soinu-teknikaria)
Inès De La Beviere (Zuzendaritza laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
Elkarrizketa Nobuhiro Suwa-rekin ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. Japoniera. Azpitituluak ingelesez)
Elkarrizketa Nobuhiro Suwa-rekin ''Le lion est mort ce soir / The Lion Sleeps Tonight'' (S.O.) (v.o. Japoniera. Azpitituluak ingelesez)
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
49m. 17s.
Castellano
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
49m. 17s.
Euskara
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
49m. 17s.
English
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Léaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktoresa)
Florent Klockenbring (Soinua)
Inés de la Beviere (Zuzendari laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
49m. 17s.
Nobuhiro Suwa (Zuzendaria)
Tom Harari (Argazki zuzendaria)
Jean Pierre Lénaud (Aktorea)
Pauline Etienne (Aktorea)
Florent Klockenbring (Soinu-teknikaria)
Inès De La Beviere (Zuzendaritza laguntzailea)
Jerome Dopffer (Ekoizlea)
Michiko Yoshitake (Ekoizlea)
Yu Shibuya (Ekoizpen interpretea)
49m. 17s.
Frantziako hegoaldea. Gaur egun. Jeanek, iraganak harrapatutako aktore zahar batek, bere film berria zehaztu gabeko aldi baterako eten dela jakingo du. Lagun zahar bati bisita egiteko baliatuko du aukera, eta etxe abandonatu batean finkatuko da ezkutuan; bertan, beste garai batean, bere bizitzako amodioa bizi ohi zen, Juliette. Lagun talde batek, zinema ikasle batzuek, etxe bera aurkitu eta hurrengo beldur-filma egiteko kokaleku ezin hobea dela erabakiko du. Lehenago edo beranduago, elkar topatuko dute Jeanek eta haurrek.
BIOGRAFIA
Nobuhiro Suwak 1997an zuzendu zuen bere lehen lana, 2/Duo, eta, besteak beste, Rotterdam edo Vancouverreko zinema-jaialdietan aurkeztu zen. Haren bigarren lanak, M/Other (1999) filmak, FIPRESCI saria irabazi zuen Canneseko zinema-jaialdian. H Story (2003) ere, Alain Resnais-en Hiroshima mon amour filmaren gaineko begirada, Cannesen estreinatu zen. Un couple parfaitek (2005), Japoniatik kanpo egin zuen lehen filmak, Epaimahaiaren Sari Berezia eskuratu zuen Locarnon. 2006an Paris, je t’aime talde-filmaren ataletako bat zuzendu zuen, eta 2009an berriz ere itzuli zen Cannesera Yuki & Nina obrarekin.
FITXA
Zuzendaria
Nobuhiro Suwa
Gidoia
Nobuhiro Suwa
Ekoizpena
Argazkia
Tom Harari
Muntaketa
Martial Salomon
Musika
Olivier Marguerit
Antzezleak
Jean-Pierre Léaud, Pauline Etienne
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Salmentak
Shellac
6, place du Colonel Bourgoin
75012
Paris
Frantzia
Iraupena
103 m.
Herrialdea
Frantzia - Japonia
+ Zinemaldiaren inguruko informazio gehiago
Donostia Zinemaldia
TABAKALERA. Nazioarteko Kultura Garaikidearen Zentroa
Andre Zigarrogileen Plaza, 1, 2. solairua
20012 DONOSTIA
Posta Kutxatila 397 - 20080 Donostia
Andre Zigarrogileen Plaza, 1, 2. solairua
20012 DONOSTIA
Posta Kutxatila 397 - 20080 Donostia
+ 34 943 481212
+ 34 943 481218
Publikoarentzako arreta ordutegia
Astelehenetik ostiralera:
9:00 – 14:00 / 16:00 – 19:00
Astelehenetik ostiralera:
9:00 – 14:00 / 16:00 – 19:00
Jarraitu gaitzazu / Berriak
Denda
Parte Hartzea
Babesle Ofizialak:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak:
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones