facebook.com/sansebastianfestival twitter.com/sansebastianfes instagram.com/sansebastianfes/ youtube.com/user/festivalsansebastian periscope.tv/sansebastianfes APP Donostia Zinemaldia
tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

CONTENT
Hemen zaude: Lehen orrialdea > 67. Edizioa 2019  > Sailak eta filmak
Artxiboa
67. Edizioa 2019 - 20-28 Iraila
Argazki laburpena
Donostia Sariak
Sariak
Sailak eta filmeak
Kartelak
Zinemaldiaren Egunkaria
Egunez eguneko argazkiak
Mientras dure la guerra / While at War
Sail Ofiziala
Eduard Fernández
Foto: Gari Garaialde
Alejandro Amenábar
Foto: Montse Castillo
Karra Elejalde eta Eduard Fernández
Foto: Montse Castillo
Jose Luis Rebordinos, Alejandro Amenábar
Foto: Pablo Gómez
'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR' (Sail Ofiziala)
Foto: Gari Garaialde
'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR' (Sail Ofiziala)
Foto: Gari Garaialde
'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR' (Sail Ofiziala)
Foto: Gari Garaialde
'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR' (Sail Ofiziala)
Foto: Gari Garaialde
Alejandro Amenábar
Foto: Gari Garaialde
Eduard Fernández
Foto: Gari Garaialde
Karra Elejalde
Foto: Gari Garaialde
Nathalie Poza
Foto: Gari Garaialde
Patricia López Arnaiz
Foto: Gari Garaialde
Santiago Prego
Foto: Gari Garaialde
Karra Elejalde
Foto: Gari Garaialde
Eduard Fernández
Foto: Gari Garaialde
Santiago Prego
Foto: Gari Garaialde
Alejandro Amenábar
Foto: Gari Garaialde
Nathalie Poza
Foto: Gari Garaialde
Carlos Serrano Clark
Foto: Gari Garaialde
Patricia López Arnaiz
Foto: Gari Garaialde
Alejandro Amenábar
Foto: Gari Garaialde
Eduard Fernández
Foto: Gari Garaialde
Carlos Serrano Clark
Foto: Gari Garaialde
Carlos Serrano Clark
Foto: Jorge Fuembuena
Alejandro Amenabar, Karra Elejalde
Foto: Jorge Fuembuena
Eduard Fernández, Alejandro Amenabar, Karra Elejalde
Foto: Jorge Fuembuena
'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR' (Sail Ofiziala)
Foto: Jorge Fuembuena
Santiago Prego
Foto: Jorge Fuembuena
Patricia López Arnaiz
Foto: Jorge Fuembuena
Carlos Serrano Clark
Foto: Jorge Fuembuena
Nathalie Poza
Foto: Jorge Fuembuena
Alejandro Amenábar
Foto: Jorge Fuembuena
Eduard Fernández
Foto: Jorge Fuembuena
Karra Elejalde
Foto: Jorge Fuembuena
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
25m. 15s.
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
(v.o. )
Alejandro Amenábar- en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Alejandro Amenábar- en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Alejandro Amenábar- en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
1m. 26s.
Alejandro Amenábar- en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
(v.o. )
Karra Elejalde eta Eduard Fernández-en iristea 'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Karra Elejalde eta Eduard Fernández-en iristea 'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Karra Elejalde eta Eduard Fernández-en iristea 'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
1m. 15s.
Karra Elejalde eta Eduard Fernández-en iristea 'MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
(v.o. )
Santiago Prego -ren iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Santiago Prego -ren iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Santiago Prego -ren iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
17s.
Santiago Prego -ren iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
(v.o. )
Patricia Lopez Arnaiz -en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Patricia Lopez Arnaiz -en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Patricia Lopez Arnaiz -en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
24s.
Patricia Lopez Arnaiz -en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
(v.o. )
Carlos Serrano Clark-en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Carlos Serrano Clark-en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Carlos Serrano Clark-en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
16s.
Carlos Serrano Clark-en iristea ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (v.o. )
(v.o. )
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (in)
25m. 15s.
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (in)
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
(in)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (eu)
25m. 15s.
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (eu)
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
(eu)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (es)
25m. 15s.
Prentsaurrekoa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (es)
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
(es)
Photocalla ''MIENTRAS DURE LA GUERRA'' (S.O)
Photocalla ''MIENTRAS DURE LA GUERRA'' (S.O)
Photocalla ''MIENTRAS DURE LA GUERRA'' (S.O) (v.o. )
1m. 14s.
Photocalla ''MIENTRAS DURE LA GUERRA'' (S.O) (v.o. )
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
(v.o. )
21 eguneko Alfonbra Gorria
21 eguneko Alfonbra Gorria
21 eguneko Alfonbra Gorria (v.o. )
2m. 4s.
21 eguneko Alfonbra Gorria (v.o. )
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
(v.o. )
Alejandro Amenábar -i elkarrizketa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Alejandro Amenábar -i elkarrizketa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O)
Alejandro Amenábar -i elkarrizketa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (es)
3m. 32s.
Alejandro Amenábar -i elkarrizketa ''MIENTRAS DURE LA GUERRA / WHILE AT WAR'' (S.O) (es)
(es)
Alfonbra Gorria Inaugurazio Ekitaldia
Alfonbra Gorria Inaugurazio Ekitaldia
Alfonbra Gorria Inaugurazio Ekitaldia (v.o. )
1m. 46s.
Alfonbra Gorria Inaugurazio Ekitaldia (v.o. )
(v.o. )
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
25m. 15s.
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
25m. 15s. English
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
25m. 15s. Euskara
ALEJANDRO AMENÁBAR (Zuzendaria, Gidoilaria, Ekoizlea) KARRA ELEJALDE (Aktorea) EDUARD FERNÁNDEZ (Aktorea) SANTIAGO PREGO (Aktorea) PATRICIA LOPEZ ARNAIZ (Aktorea) NATHALIE POZA (Aktorea) CARLOS SERRANO CLARK (Aktorea) ALEJANDRO HERNÁNDEZ (Gidoilaria) FERNANDO BOVAIRA (Ekoizlea) DOMINGO CORRAL (Ekoizlea)
25m. 15s. Castellano

Espainia. 1936ko uda. Miguel Unamuno idazle ezaguna altxamendu militarraren alde agertuko da publikoki, herrialdearen egoera gatazkatsua konpontzen lagunduko duelakoan. Ondorioz, Errepublikako gobernuak berehala kenduko du Salamancako Unibertsitateko errektore kargutik. Franco jeneralak, bere tropak matxinatuen frontera ekarri, eta arrakastaz aurrera egitea lortuko du, gerraren agintari bakarra izateko isilpeko esperantzaz. Gatazkak bilakaera odoltsua hartu eta zenbait lankide espetxeratzen dituztenean, Unamunok zalantzan jarriko ditu bere jarrerak eta printzipioak. Francok kuartela Salamancara eramaten duenean eta inguru nazionalaren estatuburu izendatzen dutenean, Unamuno haren jauregira joango da erruki bila.

BIOGRAFIA

Alejandro Amenábarrek (Santiago, Txile. 1972) Tesis (1996) lanarekin egin zuen film luzeetan debuta, eta zazpi Goya sari irabazi zituen harekin, besteak beste, film onenarena. Bere bigarren filma, Abre los ojos (1997), nazioartean estreinatu zen, eta Estatu Batuetan remake bat egin zioten: Vanilla Sky (2001). Los otros (2001), Nicole Kidmanek protagonizatutako filma, ingelesez egin zuen lehenengoa izan zen. Veneziako zinema-jaialdian aukeratu zuten, eta oso arrakastatsua izan zen nazioartean. Mar adentro-k (2004) atzerriko film onenaren Oscar saria eta 14 Goya sari irabazi zituen, eta beste 60 sari bildu zituen nazioartean. 2009an Agora estreinatu, eta Cannesko zinema-jaialdirako aukeratu zuten; 2015ean Donostia Zinemaldiko Sail Ofizialari hasiera eman zion, lehiaketaz kanpo, Regression filmarekin.

FITXA
Zuzendaria
Alejandro Amenábar
Gidoia
Alejandro Amenábar, Alejandro Hernández
Ekoizpena
MOD Producciones, SL.
Fernando Bovaira Forner
Himenóptero, SL.
Alejandro Amenábar
K&S Films
Hugo Sigman
Mientras dure la guerra, AIE.
Simón De Santiago
Salmentak
Film Factory Entertainment
Banaketa
Buenavista International Spain
Argazkia
Álex Catalán
Muntaketa
Carolina Martínez Urbina
Musika
Alejandro Amenábar
Antzezleak
Karra Elejalde, Eduard Fernández, Santi Prego
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Iraupena
107 m.
Herrialdea
Espainia - Argentina
Babesle Ofizialak:
Laguntzaile Ofizialak:
Instituzio Kideak:
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea