tve movistar+
Babesle
Ofizialak
65. Donostia Zinemaldia
22/30 Iraila 2017 - #65ssiff

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 67. Edizioa 2019  > Sailak eta filmak
Muga deitzen da pausoa / Stepping into the Boundary
Zinemira

Bi emakume Donostiako (Euskadi) etxe zahar batean elkartuko dira. Bata bizirik dago eta zinemagilea da; besteak Elvira Zipitria Irastorza du izena, eta 1982an hil zen. Zinemagilea konturatuko da presentzia ikusezin batez beteta duela bizilekua, hainbat oihartzun ia-ia sumaezinez. Francoren diktaduraz geroztikoak dira hotsetako batzuk; garai hartan, euskara-eskola klandestino bat sortu zuen Elvirak. Etxeko aspaldiko maizterra emakume garrantzitsua izan zen XX. mendeko euskal kulturan eta politikan. Hala ere, ezkutuan geratu da. Zinemagilea, hari buruz gehiago jakin nahiak bultzatuta, ikertzen hasiko da. Bilaketa ez da bat ere erraza izango, eta laster performatibo bihurtuko da. Filma egitea Elvirarengana gerturatzeko modu azkenekoa izango da.

BIOGRAFIA

Maider Oleagaren (Bilbo, 1976) lanak barnean hartzen ditu, bai dokumentalak –adibidez, Verabredung (2017), Doc España saileko irabazlea SEMINCIn, Esperanza (2012) eta Amaren ideia (2010)–, bai fikzio-film laburrak –besteak beste, Sitios prestados al aire (2010) eta Luce neón, Donostia Zinemaldiko Zinemira sailean aurkeztutako Gure oroitzapenak (2018) talde-filmeko atala–. Halaber, Donostia Zinemaldian proiektatu zen Iragan gunea Berlin (2016) dokumentala, Verabredung ernatu zuena. Paso al límite proiektua, egun Muga deitzen da pausoa dokumental bihurtutakoa, Ikusmira Berriak programako lehenengo ediziorako aukeratu zuten 2015an. Filma Gijongo zinema-jaialdian aurkeztu zen iaz.

PROGRAMAZIOA
d. 21
22:30h.
Aretoa: Principe, 9
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
 Aurkezpena eta Hitzaldia   
d. 22
21:00h.
Aretoa: Trueba, 2
J.B. (euskara) azpitituluak espainieraz eta elektronikoak ingelesez
 Aurkezpena eta Hitzaldia   
Aurretiko salmenta agortuta. Proiekzioaren egunean bertan salgai.
Salgai
Aurretiko salmenta agortuta. Proiekzioaren egunean bertan salgai.
Agortuta
K1eko arratsalde (19:00) eta gaueko emanaldiak:
Agortuak dauden emanaldietarako (orga keinukari) sarrerak egunean bertan salgai aterako dira Kursaaleko leihatiletan 17:00etatik aurrera.
FITXA
Zuzendaria
Maider Oleaga
Gidoia
Maider Oleaga
Ekoizpena
Izar Films
Izaskun Arandia
REC
José Luis Rubio
Gariza Films
Lara Izaguirre
Banaketa
Atera Films
Argazkia
David Aguilar
Muntaketa
Peio Gutierrez, Maider Oleaga
Musika
Stéphane Garin, Stéphane Mathieu
Formatua
DCP FOLLOWING DCI
Iraupena
79 m.
Herrialdea
Espainia
© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones

Webgune hau berezko eta kanpoko cookies-az baliatzen da, erabiltzaile gisa esperientzia hobea eskaintzeko. Informazio gehiago Onartzea